PëßÜ·× ÚD×pè ÖÔwÎCéìϵ ÝëlFD·ÎCÝëq ÖD×C
PëßÜ·×)PvC PëßÜ·× ÚD×pè ÖÔwÎCéìϵ ÝëlFD·ÎCÝëq ulÃ× kß@V Þ
ÐS×êkp¾ êkßVÞ êDçé¿wϾ qC íÇë íÜ·ë ,(ÚA fìe@¤ í@Ü@·@× é@F
í×CopGØ»ìJ ÚClÛDh ÚDwÛC íOÂÞ éÆ P@vC Ý@ëC Ý@ì@w@e@ÎCÝ@Fí@Ï@µ
lÜìFí× PvDèÛA qC íÇë éÆ Co ÝìweÎCÝFíϵ Þ ,Co ÚD¡×ClÆp@çkp@Ë@Û
ok ld éZ DN ÖÔvC éF ÚDØëC ÚA ,ÖÔvC PÃìÃd íÜ·ë ÖÔ@vCP@ëß@Ü@·@×
.PvC êCéÎöDw× Èë ykßh ÝëC Þ ,PvC éOzCk mß¿ÛpGØ@»@ì@JÚCl@ÛD@h
qC éÇÛA ,lÜìFí× Co HÎD¬ íFCÝFíϵ ÚßaØç êkp× éÆí@O@ÂÞ ÚD@w@ÛC
phA x¿Û ÚA ok Þ ,ælz ÉorF Þ PìFpN pGØ»ìJ P@vkp@ëq ok í@Ækß@Æ
,kpÆ ÙìÏwN Ýëp¾A ÚDV éF ÚDV éÆ kßF ÞC ÚD×Ck okpGØ»ìJ pv pGØ»@ì@J
DF ÞC æqClÛC éF xÇaìç Þ kßF pGØ»ìJ éÛDh okíÆkßÆ qC éÆ êkp@× Ý@ëC
lÜìFí× ,kpËÛí× Co íϵ íÊlÛq íOÂÞ ÚDwÛCêoA ,PvC ækßGÛ pGØ»ì@J
Co pGØ»ìJ íϵ kßVÞ éÜëA qC ÚDwÛC Þ ,PvCÖpÆCpGØ»ìJ éF ÚDØëC p@vCp@v
pGØ»ìJ éF) ÚDØëC pvCpv íϵ ÐS× êkp×éÆ PvC ækßF éZ ÝëC .lÜìFí×
(?PvC ækßF
ÖD×C MkDGµ
ÚDwÛC .PvC HìWµ D·ÂCÞ .lÛCÝìÜZ ÝëC ÚDzéØç pGØ@»@ì@J P@ì@F Ð@çC
íëDçqDØÛ ÚA ,koCk Clh qC éÆ í¾ßh ÚA ,lÜìFí× Co ÝìweÎCÝFíϵíOÂÞ
éF cÞo qCÞpJ ÍoDÆ xìwÇÎC Íß éF D@·@ÂCÞ Þ kß@F ¢@ëD@ì@Û D@·@ÂCÞé@Æ
éF Þo ypÇìJ éÆkßGÛ o߬ ÝëC lÛCßhí× ÞC éÆ êqDØÛ) kß@FCl@hêß@v
ÝëCqC éÛDÆ cÞo Ô¤C ,lÜÆ êqDF êpËëk êDV ¢dÞo Þ lOwëD@Fé@G@·@Æ
DF lÜìFí× Co ÝìweÎCÝFíϵ íO@ÂÞ ÚD@w@ÛC ,êoA (P@¾oí@×l@G@ÎD@Æ
!?PvC ídÞo éZ ÝëC !?PwìZ ÖÔvC ÝëClëßÊí×kßh
kßF ÕClGµ ÖßÃÏd qC éZpÊ ----- kßF éz qC DçqCÞA éØç ÝëC
ok Co pGØ»ìJ éÛDÆ lÜì@Fí@× Co Ý@ì@w@e@ÎCÝ@Fí@Ï@µ ÚD@w@ÛC í@O@ÂÞ
.lÜìFí× Cpd æßÆ ok Dë Hz phA TÏR ok ¢NkDGµECpe×
ÚA ÐçC ykßh éÆ íñDµk Þ ¢ëDìÛ ÚD@Ø@ç Íß@»@¡@× ÖD@×C H@z È@ë
PwÇz ¢ÛCßiOvC Þ kDO¾C íëDV qC ,ÖD×C êDçéaF qC íÇë ,kßF,kß@FD@µk
§p·O× lÛl×DìÛ éÛDh ÐçC .lz ClìJ êlÜF éO@w@Ç@z é@F UD@ì@O@dCé@Æ
ok lÜOwF Co éaF Pvk Þ lÛkoÞA lÜF éOwÇz Þ lÜO¾o ,lÛßz ÖD×CMkDGµ
.PznÊ éì©Â Þ lz PdCo éaF .lì¡Æí× kDëp@¾ kok qC ÞCé@Æ í@ÎD@d
?PvC ÝìÜZCpZ :kß×p¾ .lÛCéOwF Co éaF Pvk lëk ÖD×CfG@¤ ÖD@Ë@Ü@ç
DØz éÆ PÂÞ ÚÔ¾ ok H¡ëk ?íÆ .kßF o߬ ÝëC ÚDëpV:lÛkp@Æ §p@µ
pwF éFnV ÍDd ok ÖD×C ÚDÜaÛA éÆ lz ÖßÏ·× .lëkßFMkDG@µ Íß@»@¡@×
Èìaìç éÆ kßF ækpÆ qCÞpJ Clh êßv éF cÞo ÝëC ÚDÜaÛAÞ PvC ækpFí×
.kßF ælìvpÛ ÖD×C yßÊ éF Ô¤CDçCl¤ ÚA qC
PGe× ÈìJ
pç ,P¾oí× æCo :PvC HìWµ Ùç ÝëC .kßF PGe× ÈìJ Ýël@FD@·@ÎCÝ@ëq
Co êlÜØOw× Þ pìþ ,lëkí× Co íGëpº DV pç ,lëkí× Co í@w@Æí@FD@V
PGe× ÞC éF ,lÛoClÛ éVßNÞC éF ÚCpËëk éÆ l@ëkí@× Co í@w@Æ,l@ëkí@×
ælµ Èë êqÞo .koÞAí× ykßh éÛDh éF Þ kpÆí× yqCßÛCo ÞC ,kpÆí@×
qC lÜÆí× oCp¾ éÆ ÚA Þ ,lÜÜÆí× oCp¾ í×CnV qC éØç) .l@ëkCo í@×Cn@V
qC (lÜOwç Clh ælÜF Ùç DèÜëC Eßh íÎÞ ,lvpNí× ¢ëoDØ@ì@FP@ëCp@v
DèÜëC qC kßh éÛDh ok Þ koÞA kßh éÛDh éF Co DèÜ@ëC ,kp@Æ Mß@µkD@è@Ü@ëC
ÚDÊoDaìF Þ ÚDØìOë Þ ÚDÜìÇw× éÛDh ÝëlFD·ÎCÝëq éÛDh .kpÆêoDOvp@J
.kßF
éϾD ok P×lh
éϾD DF éÆ koCk ´DÜO×C .kÞoí× Xd éF .PvC p@G@Ø@»@ì@J l@Ûqp@¾ X@d
oÞk «DÃÛ qC êCéϾD Èë PvC l¤pO× .lÜvDÜzí× Co ÞC éÆ lÜÆPÆp@d
íÇë koCÞ .kßz ÚA ÐhCk oCßGëpº Þ kßz ClìJ lÜvDÜzíØÛ Co ÞCéÆ P@vk
P×lh éÆ lìçk æqDVC Ý× éF éÆ PvCßh æqDVC DèÛA qC .lz DçéϾDÂÝëC qC
Þ lÜO¾oí× æpìº Þ pOz Þ HvC DF éÆ Ùç PÂÞ ÚA .lÜO¾pënJ Ùç DèÛA.ÙÜÆ
Moߤ éF Ml× ÝëC ÖDØ@N ok ÖD@×C .l@ì@¡@Æí@× Íß@¬ qÞo ækqCÞkæk
kpÆ ½kD¥N éϾD ÝëC DF êkp× æCo ÝìF ok .l×A ok éϾD oCrËO×lhÈ@ë
ÝëC :P¿Ê Þ DèÛA krÛ P¾o PhDÜz Co ÖD×C DN .PhD@Ü@zí@× CoÖD@×C é@Æ
éÆ D× :lÜO¿Ê ?ÚDNkßh P×l@h êCp@F l@ëCækoÞA D@Ø@zé@Æ P@w@ì@Æ
,éÏF :P¿Ê .PvC íFßh ÚCßV oDìwF íÛl× PvCíÛCßV ,ÙìvDÜ@zí@Ø@Û
ÞC Þ lëkCkíØÛ ÚD×p¾ ÞC éF oßV ÝëC lìOhDÜzí×pÊC ,lìvDÜzíØÛ DØz
ÝëC :P¿Ê ?PwìÆ pË× :lÜO¿Ê .lìO¾pÊíØÛÚDNkßh P@×l@h ok Co
ÚDzkßh lÛlëÞk .PvC pGØ»ìJ lÛqp¾ HÎD¬íFCÝFíϵÝFÝìwdÝFíϵ
!?lëkpÆ DØz kßF êoDÆ éZ ÝëC DÂA :lÜOhCl@ÛCÖD@×C êD@J Þ P@vk é@F Co
DØz éF ,Ùëßz íèÎC ECnµ éF En·× ÚD×kßhoDÆ ÝëC DF D× kß@F Ý@Ç@Ø@×
lëDF D× ,lìÜì¡ÜF DWÜëC lëDFDØz ,lìzDF DÂAlëDFDØz ,Ùì@Ü@Ç@F í@NoD@w@V
íOÂÞ ,ÖCækpÆ éFpWN Ý× ,éÛ :kß×p¾ .ÙìzDFDØz oDÇO×lh Þ oCrËO@×l@h
ÐçC Ý× lÛoCnÊíØÛ ,lÜvDÜzí× Cp× éÆÙÜÆí× PÆpd êCéϾD DF é@Æ
Cp× éÆ ÙÜÆ PÆpd êCéϾD DF ÙçCßhí×Ý× CnÎ ,ÙÜÆ P×lh Co é@Ï@¾D@Â
ClìJ Ý× êCpF Dþo Þ ÚDØÏw× éF P×lh MkD·vÞ Äì¾ßN DN ,lÜvDÜzíØÛ
.kßz
ÖD×C éëpÊ Þ Dµk
ÕClGµDFC ÖD×C P¤p¾ pì@²@Û í@O@¤p@¾ Ý@ì@w@e@ÎCÝ@Fí@Ï@µ êCp@F
êCpF éÆ íO¤p¾ pì²Û íO¤p¾ éÆ ÚDÜaØç ,l¡Û ClìJ yoCßÊor@Fol@J
oCrËO×lh lçCßhí× éÆ íwÆ êCpF D×C ,l¡ÛClìJ l×A lël@J ÁkD@¤ÖD@×C
.lÜÆí× Áp¾ DèO¤p¾ ÐÇz íÎÞ ,PvC P¤p¾ ¸ÂCß× éØç ,lzD@FÖÔ@vC
é·ìz êDìÛk êCpF êoDiO¾C éZ Dµk Moߤ éF ÝëlFD·ÎCÝëq ÖD×ClìÜìG@F
Co ykßh oDÆ ÖD×C Dµk uDGÎ ÚDØç ok ÍDd Ýì@µ ok Þ !?ækp@ÆP@vok
.kpÆí×
l·F Mp©d éÆ íNl× ok ÚßZ ÝëlFD·ÎCÝëq ÖD×C lÛCækpÆ ÍDìh í©·@F
xJ ,lÛkpÇÛ Àìv éF ÖDì@Â l@Ü@O@zCk MD@ì@d ÚD@zoCß@Êor@F ol@JqC
êCéÛDèF pç qC ,(PwìÛ ÝìÜZ)ClFC .kßz yß×Cp¾ D@ëD@©@Âl@Ü@O@zCn@Ê
DçéëpÊ ÚA .koClèËÛ ælÛq Co yoCßÊorFolJ ÖDì pRC éÆkpÆí× ækD¿OvC
íOÎDd Èë DèÜN DëA ?kßF éZ êCpF kßØÛí× êoÞA kDëÞ kpÆí× éëpÊ é@Æ
!?lÜÆí× éëpÊ ½lçíF Þ kqßví× ¢Îk ¯Ã¾ éÆ í×kAPÎDd ÐS× kßF
CpZ éÆ kÞpÛ ÚDzkDë Ökp× Þ koClèËÛ ælÛq Co éRkDd ÝëCPvCß@hí@× D@ë
ÖD×C íçDÊ éÆ kßF ÝëC ?lÜO¡Æ Co ÞC íÛDwÆ éZ Þ kpÆÖDì Ýìwd ÖD@×C
§pµ ¢ÛCoCrËO×lh qC íÇë êqÞo .êkDëq êDçéëpÊ,kpÆí× é@ëp@Ê
lìØè¾) ?lìOwëC qDF éëpÊ qC DØz éÆ PvC ælìvpÛ ÚAPÂÞ DëA !DÂA :kp@Æ
Èë Eß÷ë !?íëßÊí× éZ :kß×p¾ (lëpÊí× ¢ÛCrërµêCpF ÖD@×C é@Æ
P©ìFC Þ :lÜÆí× fëp¡Noß®ÜëC Co ÞC À¬Cßµ ÚAp ,PzClÛpO¡ìF Àvßë
Ölëk Co Àvßë ælWç Ökßh Ù¡Z êßÏV ok Ý× (1) ÚreÎCÝ× æDÜì@µ
.lÛkDO¾C Ýì×q pF êpËëkxJ qC íÇë éÆ
ÝëpçD®ÎC éÎA Þ lØe× íϵ ÕC íϤ Þ
|
