íÏe× MDÃìÃeN êCpF Co Ðìõ ÝF ÙÏw× (´) Ýìwd ÖD@×C é@Æ æD@Ë@ÛA...
lÛoClÛ íÊkD×A é¾ßÆ Ökp× pÊC éÆ kCk oßOvk êßF kDOvp¾ é@¾ß@Æé@F
Þ kpÆí× P·VCp× éÇØF ÙÏw× pÊC ÝëCpFDÜF .ÝÆ P·VCp×éÇ× é@F Coß@¾
PÆpd é¾ßÆ êßwF ÖD×C lÛoClÛ í@ÊkD@×A é@¾ß@Æ Ökp@×:P@¿@Êí@×
.kß×p¾íØÛ
.P¾oíØÛ é¾ßÆ éF ÖD×C ,kCkí× í¿Ü@× yoCr@Ê ((Ù@Ï@w@×)) p@ÊC
(.PwìÛ ÝzÞo ÀÎå× ½p¬ qC ¢FCßV ?kpÆí×éZ)
:109 ée¿¤
éÇ× qC (´) Ýìwd ÖD×C lÜÆ ÚDØÊ ÐÃÛ ÝëC Úlëk DF íwÆ PvC ÝÇØ@×
lëDF íÎÞ PvC ækß×p¾ PÆpd é¾ßÆ êß@w@F Úl@z é@O@¡@Æ l@¥@Âé@F
êDèìÜv qC ækpÆ ÐÃÛ Co é¥Â ÝëC éÆ ((¸ìÆÞ ÝF ÚDì@¿@v))P@w@ÛCk
PGwÛ ÖD×C éF íe¨CÞ ¹Þok Èë DWÜëC ok Þ ,PvC íñß˺Þol@FÙ@è@O@×
ÝìweÎC ÝF íϵ ÖlÛqp¾ rWF :kß×p¾ ÖD×C :lëßÊí× ÞC Cp@ëq P@vCækCk
ÝìweÎC ÝF íϵ qC pìº éÇìÎDd ok lÛD×íØÛ íÂDF Ý× ÚCoDë qC íwÆ(´)
.lÛlÛD× íÂDF ÙëpGì× ÖDÛ pëq ok éÆ ÖD×C ÚCoDë qC êCælµ(´)
.PvC ÚDçCpØç qC pìº ÚCoDë
:110 Þ 109 MDe¿¤
lçkí× ÖD×C éF PGwÛ éÆ PwìZ Ýiv ÝëC êD@Ü@·@× ,Ý@ëC p@F æÞÔ@µ
pÊC DëA ((!?ÖlìËÜVí× ÚDÜØzk DF l¡ìØÛ ¸ëD¨ Ý× pVC p@ÊC)):é@Æ
ypVC lÜÆ ælÛq Co ÖÔvC Þ l¡ÇF Co ÚDÜØzk DçéOzp¾ È@Ø@Æé@F ÖD@×C
!!?kßzí׸ëD¨
.lÜ¡ÇF Ý× ÚD×p¾ éF DçéOzp¾ éÆ PvC ÝëC kߥÃ×
ÚCßܵ éF Co ælÜÛq Þ Pzq é¥Â ÝëC PÜv ÐçC lì@Ü@ì@Fí@× é@Ç@ÛD@Ü@Z
.lÛCækpÇÛ Dìd Þ ækpÆ ÐÃÛ ÖD×C êCpFP×CpÆ
.(¸ìÆÞ ÝF ÚDì¿v íÜ·ë) .¦iz ÝëC P¿Ê lëDF
:111 ée¿¤
ÚCߨo uÞÞD¬ ÝFC Ößdp× oCßÊorF lìv éÆ PvC H@W@·@N T@µD@F Þ
éF éÇÜëC ÚÞlF PvC ækoÞA (54 £) ½ßèÎ ok Co ÚDOvCk ÝìØç éìϵÕC
.lÜÇF êCæoDzC ÚA À·¨é®ÃÛ
?kßzí× ÖCoA DWÜëC ,lëlz MÔØV ÚA CpZ
:125 ée¿¤
Ýìwd ÝF lØdC ФC EDOÆ qC Ý× :lëßÊí× (ÕCéØdo) uÞÞD¬ Ý@FC
ÝF lØe× ÍD× EDOÆ :PvC éOzßÛ ÚA P¡J pF éÆ) éÃR lërë ÝF pØ@µÝ@F
ÐÃÛ (´) ÁkD¤ ÖD×C qC PwFDOÆ ÚA ok éÆ êlÜv é@F (P@vC í@Ø@ÂkÞCk
...P¿ÊéÆ ÙÜÆí×
Ý× êCpF éÆ PvC ÝëC kߥÃ× Þ PvC ÍßèW× ,PëCÞo é@»@ì@¤ Cp@çD@±
¦i¡× Þ lÜw× ,lzDF ÝëC pìº pÊC Þ .PvC ækpÆ ÐÃÛ EDOÆ ÝëC qCíwÆ
.PwìÛ koCÞ ÀÎå× kCpëCÞ PvC
:126 ée¿¤
ÚßZ PvC Ðvp× ½ßèÎ ÐÃÛ ÐS× rìÛ ÀÜi× íFC Ð@Ã@Û P@vC í@è@ël@F
DF ÀÜi× íFC Ðvp× MoߥÜëC ok ,PvC ÍßèW× éì@©@ í@Ï@¤CÐ@ÂD@Û
ÐS× Þ lÛßzí× ¯ÂDv oDGOµC qC Þk pç Þ lÜÆí× é¨oD·× ½ßèÎÐ@vp@×
éWìOÛ Þ ,½ßèÎ éÛ Þ ækpÆ ÐÃÛ êrìZ æoDF ÝëC ok ÀÜi×ßFC éÛéÆ PwÜëC
:bìç DF PvC êÞDw× ÀÜi× íFC ÐÃÛ êDèÜ× ½ßèÎ ÐÃÛ éÆ kß¡ì×ÝìÜZ
½ßèÎ ÐÃÛ @ ÀÜi× íFC ÐÃÛ :bìç
.DèÜ× êDV éÛ PvC æÞÔ·F êDV DWÜëC
Ý× íϵ ÝF ÝìweÎC HOÆ :ÍD (´) p¿@·@V í@FC Ý@µ ÷oCoq Ý@µ ...))
íϵ ÝF ÝìweÎC Ý× ,ÙìdpÎC ÝØdpÎC ÕC ÙwF :íϵ ÝF lØe× íÎCøÇ×
ÄeÎ Ý× ÚD¾ ,l·F D×C ,ÙzDçíÜF Ý× éÏG Ý× Þ íϵ Ý@F l@Ø@e@×í@ÎC
((.ÖÔwÎCÞ fO¿ÎC Åolë ÙÎ ÄeÏë ÙÎ Ý× Þ # lè¡OvCíF
íϵ ÝF lØe× éF íϵ ÝF Ýì@w@d qC P@vC êCé@×D@Û Ý@ëC)) í@Ü@·@ë
ok kßz ÄeÏ× Ý× éF éÇìwÆ :lÜOwç ÞC DF éÆ ÙzDçíÜF Þ (éì¿ÜdÝ@FC)
êqÞpìJ Þ fO¿F kß¡Û ÄeÏ× Ý× éF éÇìwÆ Þ ,kßF lçCßh MkDèz§p·×
.((ÖÔwÎCÞ lìvolçCßiÛ
Þ éOwÛCkí× (Co ¢ëßh MkDèz) ÖD×C é@Æ l@çkí@× ÚD@¡@Û kß@h Ý@ëC
.éOwÛCkí× Ùç Co MkDèz êDV íOdéÇÏF
.kßF lçCßh MkDèz §p·× ok éÛ kßzí× lìèz éÇÏF
:129 ée¿¤
PvClh EßÏ®× Ýëk æCo ok Úl@z é@O@¡@Æ :l@ëß@Ë@F í@w@Æ p@ÊC Þ
PëDØd Þ ´D¾k éÇÏF PwìÛ Clh EßÏ®× Úlz éO¡Æ éÆ PwÜëC¢FCß@V
xJ ,l×DWÛDì× Úlz éO¡Æ éF íçDÊ éÆ P@vCl@h Eß@Ï@®@×Ý@ëk qC
.Úlz éO¡Æ éÛ PvC Ýëk qC ´D¾k ,éOvCßh Clh Þ PwFßÏ®×éaÛA
éÆ PwìÛ ÝëC kߥÃ× Èz ÚÞlF .PvC æl@Ü@w@ëß@Û ECß@V ,Ý@ì@Ø@ç
ÚCpËëk xJ PvC EßÏ®× PvC PìÎßOÃ× éÆ PèV ÚA qC ÖD×CPìÎßOÃ@×
éÆ PvC Ýëk qC PëDØd íϤC EßÏ®× .lÜëßV EßÏ®× Ý@ëCé@F Ð@vß@N
ok ÍD× ½p¤ éÆ ÐìÎk ÚDØç éF .PvC ÚDV Þ PÂÞ Þ ÍD× ½p¤ÖrÏOw@×
,PvC EßÏ®×DÛ ÍD× ½ÔNC éÇÜëC DF PvC EßÏ®× ,ÕCÐìGv í¾kDèV æCo
ok .PvC ÝìÜZ PvC kD@è@V é@×qÓ é@Æ êkoß@× ok Ù@ç ÚD@V½p@¤
kCk ÞC éF Co íÎß× MkDèz pGh Clh Íßvo éÆ íOÂÞ éÆ PvCéºÔGÎCXè@Û
ݬCß× (qC) ÝëC (kCk) ECßV ?PvC éÛßËZ PÂßÛA ok Mp@G@¤:kß@×p@¾
DèNkDèz êÞqoA éØç !?PvC MkDèz pF rV pÇz ÝëC .pG¤ éÛ PvCpÇ@z
.PwçDµk ok ((ÈÏìGv í¾ ÔO íÜÂqoC Þ)) .PvC ÐìG ÝëCqC
:132 Þ 131 MDe¿¤
lçlF oßOvk (´) Ýìwd ÖD×C éF (£) Clh Íßvo koCl@Û í@Ü@·@× x@J
éÇÏF lÜìGF éO¡Æ CpN PvC éOvCßh Clh ÚßZ ælF ÝO¡Æ éF Co kßh ÞpFéÆ
lçlF (´) Ýìwd ÖD×C éF êoßO@vk l@çCß@i@F (£) Cl@h Íß@vop@ÊC
PvC éOvCßh Clh ÚßZ ÖÔvC PëDØd êCpF ÞpF ÚÞpìF :lëD@×p@¿@Fl@ëD@F
koClÛ ÖqÓ êlëlV oßOvk Ùç ÝëC Þ ,lÜìGF ÖÔvC ¸¾Cl@× Þ í@×D@dCp@N
PèV ÝëlF Þ .PvC HVCÞ íÛDØÏ@w@× p@ç p@F ÖÔ@vC qC P@ëD@Ø@dCp@ëq
êCpF lz ÙçCp¾ (´) Ýìwd ÖD×C êCpF í×D²Û êqÞpìJ ¯ñCpzéÇ@ì@O@ÂÞ
êßwF ¸¬D íØìØ¥N DF ,P×ßÇd ÐìÇ@¡@N æCo qC ÖÔ@vC ÚkCkMD@W@Û
.kClÛ yßÊ ÚA Þ ÝëC ÚDÜiv éF Þ kß×p¾ PÆpdé¾ßÆ
éÆ ÝÆ ÝìÛßh ÖDì ÞpF :PvC ÝëC éÏØV íÜ·× !PvC Hì@W@µ í@Ï@ì@h
.koCkí× PvÞk Co í×Dì ÝìÜZClh
.PvC£Dh ÁCl¥× Þ £Dh koß× ,PwìÛ lëlV oßOvk
?lzDF ÙçCp¾ DØOd êqÞpìJ ¯ëCpz CpZbr> :133 ée¿¤
8((é@ëÞp@N))qÞo(´)Ý@ì@w@d ÖD@×C:l@Ü@w@ëß@Ûí@×ÚD@hoß@×
íÎÞ ,kÞpF MD¾pµ éF pËëk UDWd ÐS× DN PwF Xd ÖCp@dC,é@W@e@ÎCêm
½p¥Ü× Xd ÍDصC Þ MD¾pµ éF ÝO¾o qC Þ kpÆ p®h uDwdCÚDè@ÊD@Û
PÆpd é¾ßÆ êßwF Þ l×A ÚÞpìF ÖCpdC qC Þ koÞA D@W@F êCæp@Ø@µÞ l@z
.kß¡Û oDO¾pÊ lërë ÍDص PvlFDN kß×p¾
ykßh Þ kpìËF ÙìØ¥N P@µD@v l@Ü@Z ok ÖD@×C é@Æ P@w@ì@Û êoÞD@F
.lÛßz Mp¾Dw× íçCo PµDv lÜZ ½p± ok ¢ÛDçCpØçÞ
:134 Þ 133 MDe¿¤
((ÔìOÂÅCpë ÚC öDz l ÕC ÚD¾ UphC)) Tëld éÆ lz ÝëC TeF éWìOÛ
.íÎßG ÐFDÂ Þ fìe¤ êDÜ·× éÛ Þ koCk êpGO·× lÜv éÛ
íÎDÇzC.PwìÛ íÎDÇzC ((...öDz l ÕC ÚC)) éÏØV p²Û qC ¢ëDÜ@·@× ok
.PvC Ýì×D©× pëDv Þ lÜv ok Pwç pÊC
:135 ée¿¤
ÞÝëk XëÞpN TµDF PvC ÝÇØ× éÛßËZ (´) íϵ ÝF Ýìwd ÝO¡Æ DëA íÎÞ
.æl¡Û Ðd D× êCpF qßÜç éÆ PvC íÏÇ¡× ÝëC ?kßz ÖÔvC P@¾p@¡@ì@J
DF éÆ kßF ÖÔvC êDçÞpìÛ P¾p¡ìJ ¸ÛD@× (´) Ý@ì@w@d ÖD@×C kß@VÞD@ëA
lÜOwÛCßN pO¡ìF ÚDØÏw× ,ÖD×C ÝO¡Æ DF DëA :XëÞpN ÖÔvC Mp©eÛAÝO¡Æ
pGØ»ìJ lÛqp¾ ÝO¡Æ DF DëA ?lÜÜÆ êÞp¡ìJ Epº Þ Ápz êDçé@è@G@Vok
ypOwÊ pO¡ìF Ýëk MCopÃ× Þ lz êoDV pO¡ì@F ÖÔ@vC ÖD@Ç@dC(£)
?kpÆClìJ
.lÜÆí× é®ÎD»× ælÜwëßÛ
:141 Þ 140 MDe¿¤
qCkpÆ p®h uDwdC ÚßZ íÎÞ kÞpF MD¾pµ éF DN PwF Ùç Xd ÖCpdC Þ ...
l×A ÚÞpìF ÖCpdC qC Þ koÞA DWF êCæpص Þ lz ½p@¥@Ü@× X@d ÍD@Ø@µC
.kß×p¾ PÆpd é¾ßÆ êßwFÞ
,é¾ßÆ ÙìØ¥N éÆ PvC lì·F oDìwF íÜ·ë PwìÛ ÝÇØ× éÆ ÙìO¿Ê ÔG@Â
ÖD×C ÙìëßËF éÇÛA pË× ,kßz éO¾pÊ Pµpv ÝëC D@F Þ qÞo Ý@ëC okD@è@Ü@N
ßÏV qÞo lÜZ Þ kÞpF é¾ßÆ éF Xd Ðص qC l·F ækßF ækD×A Þ éOzCkÙìØ¥N
.PvCéOhClÛC
:141 ée¿¤
DWÇë ok ⁽⁴²²⁾éG®h ÝëC éØç éÆ ÙìÜÆ §p¾ pÊC éÇÜëC Ýiv éWìOÛ
((DeG¥× ÐdCo íÛD¾)) :éÏØV ÚßZ Moߥ@Ü@ëC ok P@vC æl@zkCp@ëC
ÖD×C :P¿Ê lëDF Pwç éG®h ÝëC ok (ÙÜÆ PÆpd fG¤ ÙçCßhí×Ý×)
PzClÛ l¥Â éÇ× ok ÖD×C Cpëq ,PvC ækß×p¿Û kCpëC éÇ× ok Co éG®hÝ@ëC
qC Mp©eÛA PÆpd éÇÏF lÜÆ PÆpd éWeÎC êm ÙO¡ç qÞo f@G@¤é@Æ
.PvCælz ÖDWÛC oCp®¨C êÞo qC# íÛDèÊDÛ oß®F Þ íÏG l¥Â ÚÞlFéÇ×
.PvC l·GOw× oDìwF oDìwF#
:142 ée¿¤
ÝìF ok Mp©eÛA Co éG®h ÝëC éÆ PvC éOzßÛ ÀWÛ êDØ@Ï@µ qC í@Ç@ë
éG®h ÝëC PvC ÝÇØ× lzDF kDØOµC ÐFD ÐÃÛ ÝëC pÊC .ækß×p¾ kCpëCæCo
qC íÇë ok Ðìõ ÝF ÙÏw× MkDèz pGh Úlì@vo qC x@J ,æCo ok ÖD@×CCo
kCpëC lÜÆ PÆpd fG¤ Þ lÛDØF DWÛA Hz PvC éOvCßhí@× é@ÆÍqD@Ü@×
.lzDFækß×p¾
?éÛ Dë koCk íÆol× DëA íÎÞ PvC íFßh §p¾
:143 Þ 142 MDe¿¤
qC ÐG éÇ× ok phA DN ÍÞC qC Co éG®h ÝëC ÖD×C Ùì@Ü@Ç@ì@× §p@¾ ÓD@d
ÍCßdC Þ ´D¨ÞC PvC ÖqÓ DWÜëC ok ,lzDF ækß×p¾ kCpëC é¾ßÆ éFP@Æp@d
Åok DN kßz éO¾pÊ p²Û ok ælz öD¡ÛC ÚA ok éG®h ÝëC éÆ í¯ìe@×Þ
:kkpÊ pwì× éG®h êDÜ·×fìe¤
qC éÆ íÃìÂk êDçívopF Þ (´) Ýìwd ÖD×C éçD@× l@Ü@Z MD@·@ÎD@®@×
pËëk ½p¬ qC kßh í×D²Û MolÂ Þ ½p¬ Èë qC P×ßÇd MolÂÚCrì@×
é¾ßÆ pÊC Þ ælz ÙçCp¾ êqÞpìJ íÏ×Cßµ :éÆ kCkí× éWìOÛ ÝìÜZkß×p¾
kkpÊ ÐìÇ¡N íÜìwd P×ßÇd Þ kßz pìiwN lµDw@× ¯ñCp@zÝ@ëC ok
(£) pGØ»ìJ PÜv Þ kCk MDWÛ P×ßÇd Mol æDÜJ ok Co ÖÔvCÚCßNí×
.kpÆælÛq Co
éOw¡ÜÛ oDÇìF P×ßÇd ÍDص éÆ PvC Öß@Ï@·@× p@Ë@ëk ½p@¬ qC í@ÎÞ
ÝëCpFDÜF ,Pwç í×D²Û koßhpF ÚDÇ×C ÞpÜëC qC Þ ,lÜOwç ´D¨ÞCH@ÂCp@×
Ð×DÆ PëlV Þ Pì·¬D DF lÜOwç koCÞ æqoDG× ÝëC ok éÆ êkCp@¾Cl@ëD@F
lëDF ÖDì pGço ,éØç qC ÐGÂ Þ ,lÜzDF êqDGÛDV Þ êoDÆCl¾ éÛßÊpç ækD×A
.lzDF éOzCk íÊkD×A êoDÆCl¾êCpF
êqDG@ÛD@V Þ êoD@ÆCl@¾ qC (´) Ý@ì@w@d ÖD@×C í¯ñCp@z Ý@ì@Ü@Z ok
.lÛqí× yDF oClìF kßh ÚCoDë éF Þ lëßÊí×Ýiv
.PwìÛ oDÊqDv éG®h ¸¬D ÝeÎ DF éìVßN ÝëC
:154 ée¿¤
DF oDÇìJ ÖqDµ éÆ íOÂÞ (´) ÝìÜ×åØÎCp@ì@×C é@Æ P@w@Ü@ëC P@Ã@ì@Ã@d
Ýì×q qC Co éëÞD·× éÆ kpFí× oDÇF Co kßh êÞpìÛ ÖDØN kßzí×é@ëÞD@·@×
rÊpç Þ PvC oß²Ü× ÝìØç êCpF ¯Ã¾ lÜÆí× PìÎD·¾ éZ pçÞ ,koCkpF
.lÜÆíØÛ PìÎD·¾ ÝO¡Ê lìèz êCpF Þ kÞoíØÛ ÚÞpìF ÚlzéO¡Æ êCpF
.PwìÛ Úlz éO¡Æ êCpF PìÎD·¾ ok Ýiv
:156 ée¿¤
ÙìØ¥N éÆ PÂßÛA qC (´) Ýìwd ÖD×C éÆ lz ÝzÞo ÙìO@¿@Ê é@a@ÛA qC
oß²ÜØF ÍÞC éVok ok PvC ækpÆ PìÎD·¾ éZ pç kÞpF é¾ßÇ@FP@¾p@Ê
PÜv ÚkpÆ ælÛq Þ í×ÔvC l¤ ok l¤ P×ßÇd ÐìÇ@¡@NÞ P@×ÞD@Ã@×
oß²Ü× ÝëlF Þ ækpÇÛ PìÎD·¾ Úlz éO¡Æ êCpF æDËaìçÞ ækßF pGØ»@ì@J
.PvCækß×p¿Û PÆpd
!PvC HìWµ íÏìh
:157 ée¿¤
íÊlÛq ÔFpÆ éRkDd ´ßÂÞ qC l·F ÚD×q ok Úß@Z kCp@¾C í@©@·@F í@ÎÞ
Þ kßzí× ÖD×C MkDèz éVßO× ÍÞC qC ÚDzpǾ æDÊAkßhDÛ oß®FlÜÜÆí×
oCp éVßN koß× PvC Mp©eÛA MkDèz æoDFok éÆ Co íÛDÜivÚA ¯@Ã@¾
P×ßÇd ÐìÇ¡N æoDFok (´) Ýìwd ÖD×C éÆ íÛDÜiwF pËëk Þ,lÜçl@ì@×
Þ kClGOvC é¡ëo Úl@ÛCqß@v Þ Ù@Ï@± P@×ß@Ç@d p@ì@ì@»@NÞ í@×Ô@vC
.lÜÜÆíØÛ éVßN ækß×p¾ ælëlØOv ÚDçCßiOÎClµívokDëp¾
?PwìÛ DèÜëC Ðϵ qC íÇë ,Ép× ldpv DN ÖDì DëA
:158 ée¿¤
PvC Ý× EßÏ®× ÚClÛq :lëD×p¿F lçCßhíØÛ Äël¤ Àvß@ë D@W@Ü@ëC ok
XÛo Þ Piv íwÆ pç êCpF ÚClÛq ÚßZ #ÙÜÆí× P@ì@ÎD@·@¾ ÚA êCp@FÞ
ÚClÛq ÝìF ,íO¿µíF íOzq ÚkCk ÚD¡Û êCpF lçCßhí× éÇÏF ,P@vCoÞA
íO¿µíF æDÜÊ éF Úlz ækßÎA ÝìF Þ koCk éÆ íOiv éØ@è@ÛA D@FÝ@O@¾o
éZ pç íNoߥF Co íO¿µíF íOzq ,éwëDÃ× ÝëCD@F D@N l@Ü@Æ é@w@ëD@Ã@×
.lçlFÚD¡Û pNEßÏ®×DÛ
.PvC ÀÎå× ECßV ,ÝìØç#
:160 ée¿¤
êCpF ÙÏw× Þ kpÆí× P·ìF Ðìõ ÝF ÙÏw× DF kDëq ÕClìGµ pÊC Ô@S@×
D× Þ ækpÆ oCnÊCÞ Ý× éF Co P×ßÇd kDëq ÕClìGµ éÆ P@zß@Ûí@×ÖD@×C
ok Mp©eÛA lëDF oߥN ÝëC uDvCpF ,lìñDìF é¾ßÇF pNkÞq DØzÙëp²O@Ü@×
pìiwN Co ÁCpµ ÖoClÛ Ðì× Ý× ßËF kDëq ÕClìGµ éF :lwëßÜF ÙÏw×ECßV
Þ ÖÞpF ÔFpÆ éF ÙçCßhí× éÇÏF ÖqDv ÝÆé¡ëo Co lërë P×ßÇ@dÞ Ù@Ü@Æ
Mol éÆ ÝÆ D¨DÃN kDëq ÕClìGµ qC Ý@× ½p@¬ qC x@J Öß@zé@O@¡@Æ
Þ lÛpìËF p²Û pëq Cp× éÆ lOvp¿F íÛß¡Â Þ kpìËF P@vl@FCo P@×ß@Ç@d
DF Cp× éÆ lÜÆ ÖCrµC êpËëk êDçÞpìÛ æDËÛA ,lÜÜÆ ækDìJÔFpÆ ok CoD@G@VC
!!!lÛpGF êpìvC éF Co ÖCækCßÛDhÞ lÜ¡ÇF ÙFDe¤C
.PvC êpËìZßç
:161 ée¿¤
Co kßh êDçÞpìÛ Þ kßh Þ kpÇì× éFßN l·v ÝF pص CoßzDµ fG¤ pÊC D@ë
Co kDëq ÕClìGµ Þ lÜÆ pìiwN Co é¾ßÆ éÆ PzCnÊí× ÖD×C oD@ì@O@hCok
uDvCpF ,lFßÇF Co lërë P×ßÇd ¢ëßh ¢NoC Mol DF Þ lÛCkpÊkß@FD@Û
lÜÇ¡F Co kßh éFßN éÆ lÜÆ D¨DÃN l·v ÝF pص qC Mp©eÛA lëDF oߥNÝëC
pGØ»ìJ lÛqp¾ ÐO ÚD×p¾ éÇÏF koCnËÛ ÖD×C oDìOhC ok Co ¢@ëD@çÞp@ì@ÛÞ
éFßN Þ P¾pënJíØÛ Co D¨DÃN ÝëC l·v ÝF pص pÊC Þ ,lÜÆ okD¤ Co(£)
é×DÛpF kpÆíØÛ okD¤ Co ÖD×C ÝO¡Æ ÚD×p@¾ Þ P@w@Ç@zí@Ø@ÛCo kß@h
yCé×DÛpF éÇÜëC ÚÞlF (´) íϵ ÝF Ýìwd lëDF Þ lzíØÛCpVC Mp©e@ÛA
?lìO¡ÊpF CpZ lìvpJ íwÆ pÊC Þ kkpÊpF éÜël× éFlzDF æl@z Cp@VC
ÚDÛA ÚßZ íÎÞ lÜ¡ÇF Cp× P×ßÇd ÍDص éÆ kßFÝëC Ý× é¡ÃÛ :lëD×p¿@F
!!!ÙO¡ÊpF éÜël× éF lÜÜÆ pìvC Co ÖCækCßÛDh Þ lÜ¡ÇFCp× lÛl¡Û í¨Co
.PvC êpËìZ ßç
:172 Þ 171 MDe¿¤
ÖD×C ÖDì éÆ kßzí× ÖßÏ·× ÝìÜZ íiëoDN ÅoCl× ok Ð×DÆ Ð×öDN qC xJ
ÀÏOi× éÏdp× oDèZ ok Þ ælz ´Þpz P×ßÇ@d æD@Ë@O@vk Ù@VD@è@ND@F
:PvC éO¾DëÖDWÛC
éÆ íOÂÞ DN kß×p¾ MpWç éÇ× éF éÜël× qC Mp©@e@ÛA é@Æ í@O@ÂÞ qC .1
.kßF íÂDF éÇ× ok ÚlÛD× ÙìØ¥NéF
lërë ÝF pd DF éÇìOÂÞ DN kÞpF é¾ßÇF P¾pÊ Ùì@Ø@¥@N é@Ç@ì@O@ÂÞ qC .2
.kpÆ koßhpFídDëo
ÌÜV ´Þpz DN lërë ÝF pd DF koßhpF qC .3
.ÌÜV éÏdp× .4
.PvCækßF íñClOFC ÖD×C ÖDì ,ÖÞk éÏdp× ok DèÜN ,ÀÎå× ælìõ éF
:174 ée¿¤
HÎD®ìFC ÝF íϵ pwJ lÜÛD× êpÇ¿O× P@ì@¥@i@z P@vC Ý@Ç@Ø@× D@ëA
í×D²Û MolÂ Þ íËÜV MCrìèWN ÝOzClÛ DF Þ lÜÇÛ íèVßN íÛD·×Ý@ëD@F
éWìOÛ éÇÜëC DF !?lÛrF æl¡Û EDwd Þ íñClO@FC ÖD@ì@ é@F P@vkÐ@×D@Æ
Ù²Û Úkq Ùç pF Þ XÜ¡N rV Ð×DÆ Mol ÝOzClÛ D@F íñCl@O@FCEÔ@Ã@ÛC
.kßF lçCßiÛ êrìZ jÏN PwÇz rV ÖDWÛCpvÞ ´DØOVC
!?æl¡Û EDwd CpZ#
Dèw¿Û ÝOwF Þ kClGOvC Þ Ùϱ qC í@zD@Û é@Æ í@Ø@²@Û !?Ù@²@Û ÖCl@Æ##
!?PvDçéÜìvok
:175 ée¿¤
é¡ìØç íÜëk ÉorF êDçPì¥@i@z é@Æ P@vC ækCk ÚD@¡@Û é@Fp@W@N
DN kßh éÛÔÂDµ pìFClN DF lÛCéOwÛCßN Þ ækßF ÚD×ßÏ²× Þ ÚD×Þpe×æDËçDÜ@J
éÇÛDÜZ lÜëDØÛ êpìÊßÏV P×ßÇd æDËOvk MD¾Cpe@ÛC qC êkD@ëqkÞl@d
koCß× qC êoDìwF ok PwÛCßN ÖÞk é¿ìÏh D¤ß¥h D¿Ïh ÚD×q ok (´)íϵ
íÎÞ .lÜÆ êpìÊßÏV P×ßÇd ÚD×qDv íñD©Â Þ ívDì@v êD@çD@®@hqC
¯Ã¾ Ð×DÆ êÞpìÛ ÝOzClÛ DF EßGe× Þ éOwVpF êDçPì@¥@i@zp@ÊC
íñClOFC EÔÃÛDF Pvk í×ßص oDǾC ok PìFßGe× Þ íÏ× éèGVÞ êDÇNDF
Pì·Âß× PìGSN êCpF éÆ lÛrìËÛCpF Co kßVß× P×ßÇd éÇÜëC qC pì»FlÜÛrF
éF Pvk kßh ÚD¿ÎDi× ÚkpÆ kßFDÛ êCpF Þ lFßÇ@F Co æl@Ûq oD@Ç@¾Ckß@h
.PzCk lçCßiÛ êpËëk éWìOÛ lÜÛrF íOëDÜVéÛßÊpç
(´) ÝìÜ×åØÎCpì×C éÆ PvC #í·®Â Þ Ý@zÞo ED@w@d Ý@ì@Ø@ç êÞo Þ
ÍߤC ÚC ÝìF êDNoC Pÿ¬ Þ)) :PvC ækß×p¾ ((éìáÃz)) éG®hok
ÚCpËëk éÇÛA qC xJ) íÜ·ë ((öDìص éìi¬ í@Ï@µ p@G@¤C ÞC öCn@Vl@ì@F
DF DëA éÆ## Ölì¡ëlÛC kß@h D@F (l@Ü@O@¾p@Ê P@vl@F Co P@×ß@Ç@dÖD@×q
Dë ÖrìhpF éÛDeÏw× æqoDGØF P×ßÇd æDËOvk DF í¾DÆ Mol@ÂÝ@O@zCl@Û
.ÙÜì¡ÜFÖCoA éÇÜëC
Þ)) íÜ·@× x@J P@vC í@·@®@Â Þ Ý@zÞo í@FD@w@d Ý@ì@Ü@Z p@ÊC#
lëDF ¯ëCpz íhpF ok kßzí× ÖßÏ·× ?kßzí× é@Z ((êD@NoCP@Ã@¿@¬
.lzDF ((öCnV lìFÍߤC))
.HÏ®× ÚkpÆ ÓDF Þ pëqÞ pÇ¿N éF ÖkpÆ ´Þpz éÇÏF##
:176 ée¿¤
æDËOvkéÇÜëC ÚÞlF yolJ yÞo ½Ôh (´) Ýìwd ÖD×C PvC ÝÇØ× D@ëA
éF Pvkí¾DÆ í×D²Û êÞpìÛ ÝOzClÛ DF kkpÊ Mp©eÛA ÙdCr× P×ßÇd
!?lÛrF íñClOFC EÔÃÛC
.PvC ækßF ÀÏOi× íÛCÞo Þ íiëoDN oDRA p²Û qC ¯ëCpz ,íÏF
:180 ée¿¤
lërëíÏìØeN P×ßÇd ,¸ÂCÞ ½ÔhpF Þ kßh ælìõ ½ÔhpF lÛCßNíØÛ D×C
ÞlìÂíF ÙìÏwN koCk ´D¾k pF# Mol éÇìÎDd ok Þ lÜÆ ÖÔµC í@Ûß@ÛD@ Co
.kßz êÞ «pz
!?íNol éZ#
:187 ée¿¤
éÆ êolOÃ× P×ßÇd ÐìÇ¡N éF kßF p¥eÜ× Ùϱ p@ì@ì@»@N æCo Úß@Z ...
...lÛCqßwF Co Ùϱé¡ëo
Ùϱ é¡ëo rìÛ MkDèz ldpv DN ÖDì éÇÏF) .kßG@Û p@¥@e@Ü@× r@Êp@ç
.(lÛCqßví×Co
:189 ée¿¤
PìçD× éÆ Pwç éÏØV Èë ,kp¤ ÝF ÚDØ@ì@Ï@v í@ÛCp@Ü@i@v Ý@ëC ok
Þ)) :PwÜëC éÏØV ÚA Þ lÜÆí× ÝzÞo ÍÞC éÏdp× ok Co ÖD@×CP@Æp@d
ÍC PìºC߬ Ý× DFoDç éÇ× íÎC oD¤ Þ é¿ÎDh l íϵ ÝF Ýì@w@e@ÎCCn@ç
lërë P·ìF DF éÆ PvC íϵ ÝF Ýìwd ÝëC)) íÜ@·@ë .((ÚD@ì@¿@ví@FC
éÇ× éF ÚDì¿v íFC ÍA ÚD¡ÇÛkpÊ p®h qC íñDço êCpF Þ ækpÆP¿ÎDi@×
.((PvCælz ælÜçDÜJ
lëßÊí× éÇÏF ækpÆ ´DÜO×C P·@ì@F qC é@Æ æl@×D@ì@Û MoD@G@µ Ý@ëC ok
.PvC ækpÆ kpØN Þ oDÇÛC íÜ·ë ,ækpÆP¿ÎDi×
Þ ´D¨ÞC qC Þ ækpÆí× íÊlÛq ÚD×q ÚA ok é@Æ kp@¤ Ý@F ÚD@Ø@ì@Ï@v
qC Co (´) Ýìwd ÖD×C PÆpd PvC éOzCk ´Ô¬C íFßiF ívDì@vÍCß@dC
lërë P×ßÇd ÙVDèN ÐFDÃ× ok íµD¾k PÆpd Èë ÚCßÜ·F éÇ×éF éÜël@×
éÏdp× ok ÖD×C PÆpd éÆ PvC íÜzÞo oDìwF ÐìÎk ÝëC Þ ækCk¦ìi¡N
ÐFDÃ× ok PvC ækßF êpënJDÛ EDÜOVC P×ÞDÃ× Þ ´D¾k rìZ pçqC ÐG ÍÞC
.P×ßÇdÙVDèN
ÖD×C P¿ÎDi× Þ kpØN pF ÐìÎk ÓDF éÏØV éÇÏF ,PwìÛ ÐìÎk éVÞ bìç é@F
DèÛA éÆ PvC ÝëC P¿ÎDi× é×qÓ Þ ,PvC P@ÂÞ é@ì@ºD@¬ P@×ß@Ç@dD@F
.P¾o éÇ× éF DèÛA §p·N lÛrÊ qC ÖD×C Þ ,lÛlzí× ÖD×C §p·O×Ùç
:190 ée¿¤
:kß×p¾ kCk uDGµ ÝFC éF éÆ íFCßV Ýب ok ÖD×C DWÜëC ok
éÜ¬Þ Ý× ÕC Íßvo PÜF ÝFC CßVphC ÖßÂ í¾ ÍßÃN Dؾ uDGµ ÝFC D@ë))
ælWw× Þ æpG æoÞDW× Þ éÎßvo Öpd Þ ælÎß× Þ æoCp@ ¸@¨ß@× Þ æoCkÞ
êÞDë Ó Þ oCpÂ í¾ pÃOwë Ó DFßµp× D¿ñDh æßÆpN Þ éNp@VD@è@× ¸@¨ß@×Þ
.((é×k È¿v Þ éÏO ÈÎnF ÚÞlëpë ݬÞíÎC
lÛqp¾ éÆ í×kp× æoDFok íñßËì× é@Z ß@N uD@G@µ Ý@FC êC)) í@Ü@·@ë
MoÞDW× Þ (£) Clh Íßvo Öpd qC Þ kßh Ý¬Þ qC Co Clh pGØ»ìJpO@hk
Co pGØ»ìJ lÛqp¾ éÆ í×kp× ,lÛkpÆ ÚÞpìF ÞC MpWç Ðe× Þ lWw×Þ pGÂ
éÛ Þ kpìÊ ÖCoA íÏe× ok koCk Mol éÛ éÆ lÛCé@O@hCl@ÛC P@¡@dÞé@F
Cp× lÜçCßhí× ¸¨Þ ÝëC DF ÚDÜëC ,lÜërÊ êÞD× kßh Ý¬Þ oklÛCß@Ní@×
.((lÛrëpF Co ÙÛßhÞ lÜ¡ÇF
qC P¡dÞ DF Mp©eÛA éÆ lÜÆí× PÎÓk íFß@i@F ÖD@×C ÚD@Ü@i@v Ý@ëC
.PvC éO¡Ê Ý¥eO× éÇ× ok P×ÞDÃ× êCpF Þ ælz UoDhéÜël×
kßF ælz ¸®ÃÜ× P×pd cÔ®¤C éF ,P·ìF qC ´DÜO×C qC xJ é@Æ Ý@ëC ok
kßF pNÝ×C øGwÜÎDF éÇ× Þ lÛD@Ø@F é@Ü@ël@× ok P@w@ÛCß@Ní@Ø@Û ÖD@×CÞ
.PwìÛêlëkpN
:192 ée¿¤
p¥eÜ× ÚDÛDØÏw× Þ ÖÔ@vC ÚkCk MD@W@Û æCo é@Æ kCk ¦@ì@i@¡@N Þ ...
.PvC P×ßÇd ÐìÇ¡NéF
Co ÚDÛDØÏw× Þ ÖÔvC rìÛ MkDèz l@dp@v D@N ÖD@ì@Â) ?p@¥@e@Ü@× Cp@Z
.(kCkí×MDWÛ
:196 ée¿¤
lërë ÝFpd DF (´) íϵ ÝF Ýìwd koßhp@F qC x@J é@Æ P@w@ÛCk l@ëD@F
ÐìÇ¡N é¿ì±Þ kßGÛ ÝÇØ× ÖD×C êCpF í×D@²@Û êqÞp@ì@J p@Ë@ëkÚß@Z
MolÃF «Þp¡× í¿ìÏÇN pç Cpëq PvDhpF ÚDì× qC kßh éF kßhP×ßÇ@d
ÝëC qC PèWÜëlF .PvC ÖÔvC êDØϵ ÁD¿NC koß× H@Ï@®@× Ý@ëCÞ .P@vC
oDèZ ok ÙèÛA lëAí× ok ¦ÎDh ´D@¾k Moß@¤ é@F ÖD@×C MD@×Cl@ÂCx@J
.ÌÜV qC êpìÊßÏV Þ fϤ ³¿dEßZ
ÝìÜaÜëC .kßF ÙVDè× ½p¬ ÚA ,À@Îå@× kß@h oCp@ÂC é@F ?f@Ï@¤ ÖCl@Æ
.koClÛ í×ßè¿× ÙìÏwN rVíeϤ
:198 Þ 197 MDe¿¤