title html

wov DV

,kD Co DA qC F  PvC wov DV ,pk TeF
 N,p  vDzDV ok  o F  hC @w@@ ok
F wov DV  ok ,koCk oDzA od @@d  P@@Fp@N
kA p z pnO OGC .PvC kr oDwF kDeC  @w@C@NA
DzkhD  lOw  lkF F ,Pw Clh p Dr o@v
OzA CD lOw  ov Dd  ok lClh F D D F
 PvCC Pd .lCk  Clh Cp D@F Co r@@AP@@
,Clh F kDOCDF DN koCk pOF Piv (((wCNA))) DF wo@v
D DF DJoC pN ok lCk ,k pO@@F f@@@N
EDO F CN C oDFok  koCk kV (((G @)))
Co pOF N kp Vo Dph DA VpN (((k  @)))
.PD DWA ok
 lA llJ DJoC ok llV  O @ @@@F ol@ @@@ D@C
cp llV vDzPG  lkp  l N  DDS@C
 DkoDOvk C  ul EDO D MDoDN @@@F l@z
:lO Cl k CpC DA qC Dw  lzoDzA
ul HO  Dw p qC  DC Ow Clh DGOvC F lO D@
C oCk G D D C F Co Clh D @@@F ,P@@e@@w@
DGOvC lF PvClh F kDOC   C ok  Co ype@
.l (((G ))) d pWDqC
qC  PzCk CoClp lW p ok (((@@G@ @))) @C
 CpF))) ok v S kF oCkohpF @ @i@oD@N @e@N@
:lCkp pm(((G
: C ok
oD ok  kF (((G ))) F D  lkF D@w@ qD@A ok
.lOpnJ Dw D kld DN Od  dA
: k ok
 lkp N p@  kCkoCp@ @@zD@d ok Co @d p@@k Cl@
ul EDO  pN ,d ,MG lOp C Co (((G)))
  lz Cv kp kDOC qC pC  lz PC@FD@@A Cp@F
 Ow lO  PwCN  oCk kDOC Clh F ,Ow Pw@k
 DdC pqo lq CpF  kp qD d ,DGCp qC Co Cl@h
.Clh F D D CpF DC ,PvC k DzqoC
: v ok
 V G  lC llz kDN oDZk D@@C @@dp@ @C ok
D Clh ,D C CpF  ok kCk Pvk qC Co kh M @V
PDv p SCEp a PvC kF Ph qDA ok ll@z
ok  C lO  lk CpOC Co D @@ qD@vP@D@vok
rZ D ,PvC DF FD Do DFq F   FD G
 C qD DC .lOw A qoDF lD Cpk  N  D@@
ok D C ,A qC lF ,kF D pA  Ph qDA ok l@Cl@h@F
DD@v  @@ qC  P@vC D@p@V ok yk@h p@G@V @C@p@RC
pN)  PDv ClOFC qDvPDv  Da  lzDFl@@p@@F
Dk F phC P DF lDF MDD pOF  l @d@@vC
DF A vC  F MphA  Dk FDN @C  kkp@@@@
l oD PDv kh lF  kp (.koCk MDNDw@@ @@@
Cq pN e C  PvC kp qDA CCo Ph  oD
.(((wov)))kF
qC Co C Pvk  lz ClJ DpV N @D@ ok @ o@@D@@
kp qDA e A ok pe Ow ok Co C PDhk  DN@@D@
ok Co k m qd  lA kVF DpV pN D ok oD
MCqC F Co DpV k C CN  kp kle kp lD Dw@
 DD lzDG Dz     Cl Clh O  ,kCkoCp @
C v qC CkDOvp F lz D l oCkC  kDWC Co DD@@N
F ,kpF Cp Co lq z  C DN  Pw D AF Clh
pe  kz Dh MkDG F pe  kz D@hoD@F
 G l   lF  lzDF Dw ok G@ qo MkD@G@@F
.Pw A D w  PvC wC A OzClD OzCk

wov DF wCNA CpOzC V

,koCkpOF HvDN (((wCNA))) DF wov  kF C TeF DC
ZlOw Clh p  DA lCh C qC pOF DC C Cp@F
ok Clh F Cl DV ok ,DizC @@F @ l@oCk @Cp@@
 DoD qC F ok Clh @@Z  ?l@@zD@F @O@zCk @@hk
DV  ok  C qC pOF OGC ?lF @Co C D@@oD@O@p@
qC od Z DF (((wCNA))) .koCl qpF o DW o@@v
lzDF pGhDF kCpC N N G kDOC qC lCN koCl ODi k
.lODF pRDN F iz l C  lkqDVC O
lAoD wov DF PdCo h DOVC ok (((wCNA))) CpFDF
.l kDA Co A lzo q 
h  Clh ,Pp p ok Clh  lD@F Co @w@o@@v D@C
qC G q @w@C@NA Cp@q P@w@@ (((@w@C@NA)))@dCr@
.PvCwov
  kDF  lDG  PvC C hC ok @w@o@@v @@V
 qC TG Co hC DzqoC  l@z D@ @hC Cp@F@@e@
ul pC Co hC  PvC p D C  PwCk PFDRPd
DV C Co   qC Co yqoC  rWN  koD oDz F@ 
CpF k p F CDV p k  F lCk q CrVCPV
N  iz   DV A Pv qC TG  koCk @@hCk@h
.PvCV
.lOwov  PvCl  Td qC hC HND  C

PFpN  N ok wov V

C ok .PvC  oDwF PFpN  @@@@N ok @w@o@@v @@V
k F lO Co lA w lDG  PvD C F wovq
qDVC Pk ov DV  ok DOVC De qC Od .kpPFp@N
C   lk k N ,uoCl @@vo yq@A ok @koCl@
.loCk fpN kh kF ov F Dk DoqC oDwF
pC ,DODC qC F ok C  koCk Mlz olA D C Dp@C ok
F PvC  vol pl lCiF qD vol ok D@@@w@@a@F
uoCl ok xJ ,l UCphC vol qC Co C DaF qC pk PD@@z
.Pw kV Hn WN CpF DVOk
,loCn o ok Co O k  oDF C CpF @ D@w@C
hpF qC  DqDv ok @C Cp@C @@vC o@@@V p@O@kok
Dw C ,V qC ,kp oClk z DOC F ,OkDvol@
NDGVC F DDw ,Ok uoCl ok pC  lkp@cp@@ Co
vol pl lkp  PDV D kCpC MoFqD a@@
14 D 13 pOhk k ko ok lClz lDz .l jFN Co DAPwCN
od vol ok pvo DF lkF Op N  wCp@@D@v
Mo DC FD ok llz Cx ,lz DJpF DWVZ l@FD@
vol ok lDG  kF C Cx C p D@@@P@p@
p F Co Gn DzqoC ,qACk   o@@v@@D@V
MDN CpF DV ov Do vok DpF ok .koD@@Fk@h
N Pk D vC D Pew DpA uoCl ok S ,Pwk
ew PC  CpF k vol  xvDN DC kz@@kCk
cp  lzDF MD@@@N @C qC oD@ l@D@F P@k @ P@vCkCqA
F lDG C ok ,koCl qW vok b ok k D@zqoCkp@
ok .kz N k D@zqoC @vol@ f@@v ok q@A@Ck@
F OzCk PV F N pN , @vC D@o@@D@@
PvC lDW yCvDvC D ok Co G Z ,o@ND@NAD@h
TeF pN ok (((wov  Ow))) P@@@Cr@@ @
 koCk Owov uDvC A kDF  P@vC @zo P@vC p@@k
,lCov  loCk C Dvo  lOw pkDo qC h
A qC PdCp DF  koCk Owov DG PFpN N ok l S@
F ok  o l ok DDw DF qoDG@ l@@@ D@k
.koCk A CpGo CoClOvDv ov
 C DwCp qC F ok .PvC ov D@vo @ @JCs
,lz TeF hC Dw q C ok @C@O@zCk P@p@z @D@
F  PvC qlC oDF 90DN 80 k DoDOp qC  l@@p@
kp oDOhC Mv q Ep C DF .kz Fp@ @hC@v
N DOVC Co A l v  kp hC Co qlC @
Ph  hC v F A z  kz p lCN@ @,l@@
.PvCFp
hC qC lV o F OzCkC Co DC uoCl ok kV D@@CoAD@
F  ,lD cp w@@ ok  kp@ P@G@e@ A D@@zqoC
CpC vC oV Dh vC o@ @ @@@C@e@
Dzk DG PN F  Co CqACk hC DGP@@@N
ok JCs Od  lz OhpCpF lV o F oDG l@C
,kDJ H C ok pC  kF O C xCp@
Co spJ C CpF p ko VkF JCs ,kz h hC k C
pd CkDG  lk Uph F HN ld F  .kplCh 
ok .l PFpN  N koC Co k w  kz Owzw@o@@v
lz ov DV  OzCl DJpF CpFD@@o@@v @C
Co w yopJ  yqA  uoCl ok  l klwCo @@@Zp@v
k p  vl p lk  DV F Dzlk l@@k yop@J
qClC F F k C DN DOVC zpO ok lD@z  l@zD@F
.lzDFuwe PFpN  N
,vC Do ok wo@@v o@@d D@@D@@ qC @@
lZ C DF ,PvC Fp Do qC PFpN  N D@@uD@G@O@C
CiOvC  lDWF O uok ok Co Ap  kuok ODv
pDv ok k F od  PvC   ov PFpN N lF
.kz DNuok
MD  pC .PvC z  F Co  oCn@ @D@ ok
PvC lA joDN ok .koCk ov o r D A lzDG Cl@h@@d
pOwkCk MoCq  Pp D Pvk qC Co D De DhDo@
lCk oClk pF wov qpJ Co C ,k xvDN CollV
v F Cp@C ok D@@ @G@No k@@ @  kp@ o@@v
CDV ok .kp DO Ep Pv F Co CpC  kF eODhDo
pk llJ p  oCnD ,w ,hC ,UCkqC ,PFpN @N
 C F k vDzDV  DV Z ok  kF lCh@
DkD F ok  lz cp DkD pDv p ok @D@@O@VCkD@@
,kDOC F ,l N Co kD@@O@C  P@vD@@v ,koCl@Cp@zC
kD   k  lCDOVC DkD PFpN  @@@N,P@vD@@v
ok .PvC vDzDV ok  F od C .P@vC@D@@O@VC
lCN k p   koCk ov p   wW@
.l wD pl DF Oi DVCo k C

wov vDv V

kClV  F  PvC wov vDv V pk  C
MDGN,PvDv qC k ClV C ok  PvC P@d  P@vD@@v qC
lChDGk F Co pk MDGN .PzCk lCh D@G@k @F Co p@@k
 ,kDOCPFpN  N  PvC PvDv  Pd C Z .PzCk
FCN xJ ,koCk Pvk ok Co pOwkCk  oCn @D@
l ClV PvDv qC Co k  PvC C wov @e@N D@@@
.PvCDOVC MDz  qC k ClV l DN k C ClV
ok DhPvC k F VCo DFp oDz pNpF , @C D@@k ok
F k DFDr wov  PvC DN DV .@vC D@o@@
Dwok ,k lCh  koCl Ol kp  iz D@@
Dwok ,k lCh  lCN  l PDhk @D@@O@VC
,lzDF lDFDDV F Od  yDF lCN  l PDhk DO@VC
Ddo l   C F ,iz  G kDOC D F 
  pk ok DOwp ok D lzDF lF EDO@ @F D@zp@v
DDSeF Dpd  CkD  ,lWw  vol ok  DWC ,lzDF
.Pw wovl V b F l qDWN DF lD kld qC
OvDhpF oCnD xW D e ok w C e@ @F @
DlDG  DlDF DvA ul pC D fw Div F kDOvC DF S@
 OzApF wov  PvDW@C ,l@D@@ cp@@ @@D@V okCo
oC N ok koCl d  lD D@Vp@v Co @kA@@@Z
.l wN kF DOVC

CpC ok wov vDv V

ov DV  ok DG@p@@N @ Cp@C ok E@@C qC @G@ @k
Od Dzo ,C b F Dd Dz l p ,kF@@G@
uGe  w  ok Co k DC Pp P@D@kqC Co k@h
CozD  DvDN ok  kp DF lWw  ykh l@D@z.k@F kp@
k DC ,PhDv fp DkCqDC  C CpF  PhClCoCkCr
ok lCiF D ? D zDF OzCk FCo DpA DF lF  PzCl@@d
 l ok l  P CN OGC l ClC p CrVD
lzDF OzCk pDh F pC .kF C DOvCh Dd p F  kFl@z
CpC F (o) DC Mp@d k@F @@@ @ D@qo okoD@@O@i@F
ODi h ...C PA PqDF DF D))) : kpC lkpp@F
 Dh DNCo Dzkh CpF  ok lCNDC Od  oCl
Z DJoC ok IDJ p ,PvC ov F C (((lzD@F @O@zCk
DJoC Do ok loCl d Dz  lkpOk IDJ F ?l
C F orF Dd Dz F ,lzDF DOVCDw l @@N
,l IDZ pGN  lOvpF pv lCN ,lCliF o 
Ddo Pd  lCkCk C F lD  opz hCk ok CpFDF
.lCkpoe ClF Co C
wov   lkF kCk  oDOiF F Co lz Ok iw A
d ok Ep rDOvk pO C  kF P@vD@@v qC @k Cl@V
 uDC C ,F  C  PvC C  O .PvC PDkDw
Co DNDvDwdC  kp@@ @O@@zAp@F @V b@@ @F Co kp@k@N
DF Pl k F ov Pd  @ l@@@@oCk@e@p@V
F Co kF  kp MCkDOC F N DF ,Ow@P@@@d
koCk C  l Clq x  ok CpA F ,kpPvk
lCN ,lzDF OzCk k kDOC lCN@ ,l@kCqA D@i@zC@
Co kh DaF DF  lzDF OzCk k vol  lpF lW@w@@F
.l DzA k DNDF
 lk N Co k koCl d w ,P@k @F @Fp@ o@C ok D@C
vDv  kDOC MDGvD  C  l k PvChqDF Da@FqC
DN Dz  koCl DzC DC ,lD lN ul@@ ED@O@ @G@ p@FCo
F Co p C  pz F l p () wd DC CpFPD@
 F ,PDV pRC ok  DF DvDO  lr pqo Dw@
 DOwwoD ,PvC Dph oDwF llJ C  lzD qClC
F qC pO Dzph l C DO C Co @kD@O@dCp@
ClZ p  k DCp k F kp Cpq ,PvCwov
Co l C wov h ,lOC Co F wwoDDGk @F
F l roJ k uDvC pF Co CDV DF  kpJ ok
PeN kpOw MDGN A o xKv  lk oCp Co P ADV @F
wDvD kz lk C ,kqClC Co F (((wDvD)))C
qClC C DN vC Do ok  ,cp@ l@V o@ @F D@JoCok
 k Ov DWF lCh  PvC C pF Ck kz@@@G@N
ok lF C  PvC P Ov A  lk oCp Co p@k@O@v
lz lDN PFp o phC Dv l ok ld C DN FpDo@@
C MpF DpA DCk S DDCk DOoDqC   PvC
C pF k l PFpN Fp Do ok ov w @ k@F
Fp PwDvD C F PFp F O ov wC  PvC
kDOC C C  lrF Z P F ,k pN  vCD@V @F
 F Do qC F C F oDN O@d  P@vCo@@v
.kkppFwov

k  vCpk

,PvCcp  (((vCpk))) Dw PvDv d C ok phDF
oCprDOvk Co vCpk DGNp lq k OwN qC  D 
vCpkCpF DV k DV ok  PvC C Dpd  lk
ZlF lDF PpSC ,l@k Co D@zk@h l@D@F kp@ ,P@w@@
l  Co DV DlDG  DlD@F ,@k p@C @ l@@C@h@
PJ ok Co kh D  pKv C ok ,koCk MDD vCpkDF
qC Co ND TeF DGk ok ,PvC vCpk pKv l@ D@@@JA
Co vCpk  wov DGNoC pOF  kp Ch FD@O@
G  qC Co DzqoC O ,PvC kDv h yoN .lz@V@O@
 Pw PpSC F DNC  pCo rV Co pk l nhCul
Hw ,Ckppv qC DV  MDW Co D@N @vCp@@kp@@ qC
Co pF pF pF DwC oNDOk lDF D@ ,P@vC CoA @p@qC D@@zqoC
pC C P A ,Po pOF CoA Cpv  kD oD Cok DF P@p@n@J
.PvCN N

wov  vC

oDwF lC DW C ok wov  vC TeF F OhCkpJ
ADVC DF F lzDF lz p  @@@C Cp@F @ ,P@vC
DO@VC @z ok P@D@hk qC Co @k D@@z p@C .@qCkp@J@
p ?lD lCh DF OkV Z pk k CpF l@p@e@
 PvC C Cv  kz Fp hC F k lFw l
?A DF GNp D PvC DOVC Dw qC CrW Pd @hC D@A
DGNoC ok PFpN  N  kDOC ,D PvDv DF hCpC @@
kDOC ,oCnD ,PvDv qC k Pvk PvC  @Zl@zD@F
OzCk od  hC ok lCOF  lzDF DN@ P@@Fp@N  @@@@N
qpF C  lzDF ew G ok w PvC  @@Z?l@zD@F
F Co Clqp D  ,l MCph lCh w O Cp ?lk
lF lCiF pC D lzDF OzCk pz  pz Pk lOvpFvol
oDOvC o  CpZ  oCk vDv DGNoC o @D@F Cp@Z
D  PvDv ok CpZ l ?  Dkh CpZD P@vC
 l ClV V qC Co kp EDwd  ?kp PDhkOw@
ok O DC ,zDF oClk CN kp  C F N:l@@@@
,lzDF PDk FDN lCN DOVC MDGvD ,lq @V
?PvC pnJDC yoC P Z
,lzDF  DV vpN qC Cr@W@ kp@ @l@q @ @O@
DOVC MDGvD  lz  olC DOk  D oDqo okDh
p DDvo  NDGN ,kDOC De qC DV  ODP@N
p A ok C pC  lA ok V l@dC @ Mo@@F
ok ,uoF pv pF Dk p C ,kkp opN p   kz zDk
lF lz Pwzo p oCr D@@k ,P@@ P@@@ @@v
DOVC Dw  Dk ok ?PwZ DpV lClF Dzkh@@@C
vC ?l ClJ lCN D Z kp@ D@w@ ok qCl@C@C
Eo  ND  D@@e@  @@ @N@ C))) ok yoD@@z@
 () pGDJ pv DF C  ?PzCk lCh D Z PvC(((DC
qC pN pd wov lF ?PvC oDqDv Zp Ap
CV ok A kp Dd qC Ep  ,koCl ykh p@FCp@Fok @vC
Do  q Co PvDv qC k ClV oDz  Pw l@@D@@@vC
DV DC ,kG cp D CpF  Pw G ,C OGC.PvC kp
.koCk oDwFDN  pN