َيكى از اهداف اصلى آيت الله خمينى ، شكستن اين اعتقاد ريشه دار در فرهنگ ايرانى بود (آنها عقيده داشتند كه هر چه ايالات متحده بخواهد، همان خواهد
شد) او سعى كرد به ايرانيان القا كند كه حاكم بر سرنوشت خويشند. بدين ترتيب ، در
طول ماههايى كه رژيم انقلابى ، پنچاه و دو تن تبعه آمريكا را به گروگان گرفت ، شعار مورد توجه آيت الله خمينى و پيروانش اين بود:
((آمريكا هيچ غلطى نمى تواند بكند.)) اين شعار به گونه اى آيينى ، آن قدر تكرار شد كه به نظر افسونى سحرآميز جلوه نمود.
شكست شاهانه ، زونيس . ماروين ، ص 464
امام خمينى : اين حقيقتى است كه ملت ما به انقلاب عادت كرده اند و امروز همه ، انقلابى و آماده شهادت هستند. من جدا اعلام مى كنم كه ما مى
توانيم به آسانى در برابر تجاوز آمريكا بايستيم . آمريكا ممكن است ما را شكست بدهد، ولى نه انقلاب ما را و به همين
دليل است كه من به پيروزى خودمان اطمينان دارم . دولت آمريكا مفهوم شهادت را نمى فهمد.
صحيفه نور، ج 11، ص 201
َشوراى امنيت به اتفاق آرا، اقدام ايران را محكوم كرد و دستور آزادى فورى گروگانها را صادر نمود. در ابتدا ما تصور مى كرديم كه تصميم
شوراى امنيت به تعديل روش ايران و تامين آزادى گروگانها كمك خواهد كرد. ولى چنين نشد و تب انقلابى در ايران بالا رفت .
توطئه در ايران ، ونس . سايروس ، برژينسكى . زبيگينو، ص 73
َارتش نامنظم خمينى با پشتوانه ايمان مى جنگيد. در سپيده دم يك روز نه چندان گرم ، سربازان عراقى كه خرمشهر را در تصرف داشتند، غريو
((الله اكبر)) را از خطوط دشمن شنيدند. فريادى كه از سينه هاى بى شمارى برخاسته بود و نشانه هجوم بى امان قواى ايران بود.
توفان خليج ، دلاژ، اليويه ، كريزبك . ژرار، ص 239
امام خمينى : آقاى كارتر بايد كارى غير از رياست جمهورى پيدا كند. چون به طورى كه معلوم مى شود، نمى تواند رياست كند. كسى
كه اعصابش ضعيف است و براى يك امر جزيى ، هياهو راه مى اندازد، قابل اين نيست كه رئيس جمهور شود و بر ملت آمريكا حكومت كند.
َاكنون كه مدتها از اين ماجرا گذشته ، فكر مى كنم كه ما مى بايست حتى الامكان از بزرگ كردن اين موضوع خوددارى مى كرديم و مخصوصا پس از
آنكه معلوم شد آزادى گروگانها به زودى و آسانى ميسر نيست ، تاكيد بر روى اين مساله اشتباه بود...من خود در اين اشتباه سهيم هستم ؛ زيرا هرگز
تذكرى در اين مورد به رئيس جمهور ندادم .
توطئه در ايران ، ونس . سايروس ، برژينسكى . زبيگينو، ص 76
َوقتى كه هواپيما وارد خاك آمريكا شد و به طرف جورجيا تغيير مسير داد، كارتر رو به من كرده و گفت : ((اگر بخت با ما يارى مى كرد و در ماه
مارس يا آوريل گذشته (تاريخ موعود آزادى گروگانها و عمليات طبس ) موافق به آزاد ساختن گروگانها مى شديم ، امروز به جاى پلينز (زادگاه
كارتر در جورجيا) به طرف واشنگتن پرواز مى كرديم .
سپس كارتر گفت : ((سال آخر رياست جمهورى ، براى من يك سال جهنمى بود... و در اعماق قلب خود مى خواستم روزى از زير بار سنگين اين
مسئوليت رها شوم ، ولى از سوى ديگر نمى توانستم از مبارزه براى تجديد انتخابات رياست جمهورى ، صرفنظر كنم زيرا انصراف من در آن
شرايط، دليل قبول شكست و ناتوانى بود. البته شكست در انتخابات هم تلخ و ناراحت كننده بود، ولى امروز از اين كه از زير بار چنان مسئوليت
سنگينى آزاد شده ام ، احساس راحتى مى كنم .))
بحران ، هاميلتون . جردن ، ص 194
امام خمينى : آمريكا بايد كارتر را از صحنه سياست خارج كند. كارتر بد سياستمدارى بود براى آمريكا. بد رئيس جمهورى بود
براى آمريكا. آمريكا را بد نام كرد در دنيا. مسلمين را بر ضد آمريكا مجهز كرد، كارتر و اين كارتر لايق نيست كه رئيس جمهور آمريكا باشد. ملت
آمريكا بدانند كه نبايد به او راءى بدهند، براى اينكه كارتر خيانت كرده است به آمريكا و الان
مشغول خيانت است به آمريكا.
صحيفه نور، ج 10، ص 267
َكارتر شكست خورد و يكى از سه عامل اصلى اين شكست ، ايران و ماجراى گروگانها بود. در واقع ، بحران ايران و ماجراى گروگانها كه تا روز
انتخابات همچنان در اسارت بودند، باعث نوميدى و سرخوردگى مردم آمريكا و اين باور غلط شد كه كارتر مردى ضعيف و فاقد قدرت تصميم
گيرى است .
توطئه در ايران ، ونس . سايروس ، برژينسكى . زبيگينو، ص 208
َروش سست و بى بنياد كارتر در سياست خارجى و اقدامات نامعقول برژينسكى كه هنوز قادر به درك واقعيت
مسايل ايران نبود، در نوامبر 1979 به گروگان گيرى اعضاى سفارت آمريكا منجر شد و يك دوران تحقير ملى كه در تاريخ آمريكا نظير آن ديده
نشده است ، آغاز گرديد.
ماءموريت در ايران ، سوليوان . ويليام ، ص 195
َكارتر در هواپيما گفت : ((عجيب است كه سرنوشت انتخابات رياست جمهورى اين كشور بزرگ ، نه در شيكاگو يا نيويورك ، بلكه مستقيما در
تهران تعيين مى شود.
بحران هاميلتون . جردن ، ص 183
امام خمينى : آمريكا از اين وحدت كلمه ملت و از اين كه ملت ما به اينجا رسيده است كه جوانهاى غيور كفن پوش شدند، شهادت مى خواهند،
از اين وحشت دارد. از شكست سياسى هم وحشت دارد و آن تابع اينست كه مهلت پيدا كنيم كه جرايم آمريكا را و روساى جمهورى آمريكا را به خصوص اين
رئيس جمهور فعلى را برملا كنيم .
صحيفه نور، ج 10، ص 271
َبيش از هر چيز ديگرى ، آمريكاييان در ايران ، با سمبلى از عجز و ناتوانى خود روبرو شدند. زيرا ملتى كه بعد از ماجراهاى ويتنام و واترگيت ،
با اشتياق تمام مى رفت كه اعتماد به نفس خود را بيابد، اكنون گرفتار كشمكش با يك فرهنگ مذهبى قديمى كه سابقه دشمنى و عدم تفاهمش با
غرب ، به قرنها قبل باز مى گردد، شده است .
آمريكا در اسارت ، كلن . ادوارد، ص 217
َالبته ممكن است آمريكا پاسخ مناسبى براى مقابله با مرد متعصبى كه مى تواند همه مردم خود را بسيج كرده ، آنها را نه فقط براى مردن در راه
آرمانهاى تعصب آميز خود، آماده كند كه اگر لازم باشد دست به عمليات انتحارى هم بزنند، نداشته باشد. اين مساله با فاجعه حمله به مقر
تفنگداران آمريكا در بيروت كه در سال 1983 رخ داد، پيچيده تر شد و هيچ راه
حل ساده اى ارائه نشد.
ماءوريت در تهران ، هايزر، ص 314
َونس گفت ترجمه صحيح بيانات خمينى را در اختيار دارد و آنچه از سخنان او مستفاد مى شود، اين است كه خمينى قصد تهديد دارد...همان طور كه
انتظار مى رفت ، برژينسكى به مقابله برخاست و گفت : ممكنست يكى از هدفهاى آنها تحريك و وسوسه ما باشد، ولى آنها كشور ما و رييس جمهورى
ما را هم به بدترين وجهى مورد اهانت و تحقير قرار مى دهند. جودى خطاب به برژينسكى گفت : ولى چه مى توانيم بكنيم ؟ ما امكانات محدودى در اين
بازى در اختيار داريم و همه آنها را نمى توانيم يكجا مصرف كنيم .
بحران ، جردن . هاميلتون ، ص 49
امام خمينى : انشاءالله ملت بزرگ ايران ، با پشتيبانى مادى و معنوى خود از انقلاب ، سختى هاى جنگ را به شيرينى شكست دشمنان خدا
در دنيا، جبران مى كند و چه شيرينى بالاتر از اين كه ملت بزرگ ايران مثل يك صاعقه بر سر آمريكا فرود آمده است و چه شيرينى بالاتر از اين
كه ملت ايران ، سقوط اركان و كنگره هاى نظام ستم شاهى را نظاره كرده است و شيشه هاى حيات آمريكا را در اين كشور شكسته است .
صحيفه نور، ج 20، ص 236
َايران ، بزرگترين شكست حكومت كارتر بود... سقوط شاه از نظر استراتژيك ، نتايج مصيبت بارى براى آمريكا به بار آورد و از نظر سياسى
براى خود كارتر فاجعه آميز بود.
توطئه در ايران ، ونس . سايروس ، برژينسكى . زبيگينو، ص 101
َدر ضمن ، غم انگيزتر اين كه ، محور استراتژيك موقعيت آمريكا در منطقه خليج فارس ، يعنى ايران ، در
مقابل چشمان ما در حال از هم پاشيدن بود و يكى از دشمنان ايالات متحده به عنوان رهبر جديد آن كشور مهم سياسى ، خود را در آنجا مستقر مى كرد. اين
تحول ، نه تنها شكست مهمى براى منافع آمريكا بود، بلكه از نظر شخصى نيز مساله حساس سياسى شاه را كه در پى پناهندگى مى گشت ،
براى رئيس جمهورى به بار مى آورد.
سياست خارجى آمريكا در خاورميانه ، برژينسكى . زبيگينو، ص 139
مذاكره و رابطه با آمريكا
امام خمينى : خيال نكنيد كه روابط ما با آمريكا و روابط ما با شوروى و روابط ما با اينها يك چيزى است و براى ما يك صلاحى دارد.
اين رابطه مثل رابطه بره با گرگ است . رابطه بره با گرگ ، رابطه صلاحمندى براى بره نيست . اينها مى خواهند ما را بدوشند.
صحيفه نور، ج 10، ص 58
َمسلم است كه ملاحظات سياست خارجى مهمى نيز، در تصميم كارتر دخالت داشته اند. مثلا برقرارى روابط با دولت جديد ايران ، درست مانند از
سرگيرى جريان نفت قطع شده به غرب ، يكى از اولويت ها بود.
آمريكا در اسارت ، كلن . ادوارد، ص 47
َما همچنين در خليج فارس ، يك خط مشى تكميل شده اى را براى حفظ چهار هدف قديمى مان تعقيب مى نماييم . حفظ آزادى كشتى رانى ، تقويت كشورهاى
ميانه رو عرب ، كاهش نفوذ قدرتهاى ضد غرب ، مثل اتحاد جماهير شوروى و ايران ، تضمين دسترسى به نفت به مقدار منطقى براى خود و متحدين مان
.
استراتژى امنيت ملى ايالات متحده ، ص 74
َمن گفتم : ((ما مى توانيم اعلاميه را با استفاده از كلماتى تهيه كنيم كه معنى آنها در ترجمه فارسى يا فرانسه كشدار باشد. به طوريكه متن
انگليسى آن براى آمريكاييها خوش آيند باشد و متن فارسى ، ايرانيها را راضى كند.))
بحران ، هاميلتون . جردن ، ص 109
َنكته حائز اهميت در نطق رئيس جمهور، اين بود كه او صريحا اعتراف كرد: ((سياست به كار گرفته شده از سوى ما در مورد برقرارى ارتباط با
ايران ، ناشيانه و معيوب بوده است .))
در كاخ سفيد چه گذشت ، ريگان . رونالد، ص 57
امام خمينى : تا من هستم نخواهم گذاشت حكومت به دست ليبرالها بيفتد. تا من هستم ، نخواهم گذاشت منافقين اسلام ، اين مردم بى پناه را
از بين ببرند. تا من هستم ، از اصول نه شرقى - نه غربى عدول نخواهم كرد. تا من هستم ، دست ايادى آمريكا و شوروى را در تمام زمينه ها كوتاه
مى كنم و اطمينان كامل دارم كه تمامى مردم در اصول ، همچنان گذشته ، پشتيبان نظام و انقلاب اسلامى هستند.
صحيفه نور، ج 21، ص 96
َخطوط اصلى پيشنهاد من اين بود كه براى پايان بخشيدن به بحران فعلى و استقرار يك نظم جديد در ايران ، بين نيروهاى انقلابى و نيروهاى
مسلح ، سازش به وجود بيايد و...پس از خروج شاه و افسران ارشد وى از كشور،
حصول توافقى بين نيروهاى انقلابى و فرماندهان جوان و تازه نفس نيروهاى مسلح ، به اين صورت امكان پذير بود كه آيت الله خمينى ، شخصيت
معتدلى مانند ((بازرگان )) يا ((ميناچى )) را به نخست وزيرى انتخاب كند و بدينوسيله از روى كار آمدن حكومتى از نوع ((ناصر - قذاقى
)) جلوگيرى به عمل آيد.
ماءموريت در ايران ، سوليوان . ويليام ، ص 144
َاگر به پيشنهاد من توجه مى شد و امكان انتقال آرام و بدون خون ريزى قدرت ، فراهم مى گرديد به منافع آمريكا در ايران لطمه زيادى وارد نمى
آمد و آمريكاييان مقيم ايران هم مى توانستند به كار و زندگى خود ادامه دهند.
ماءموريت در ايران ، سوليوان . ويليام ، ص 159
َهنگاميكه اين مطالب نوشته مى شود، نتايج دراز مدت سقوط شاه را نمى توان بدرستى ارزيابى كرد. قضاوت نهايى در اين باره بايد به نتايج
حاصله از مبارزه قدرتى كه پس از خمينى ، در ايران در خواهد گرفت ، موكول كرد. اگر پايان اين مبارزه ، يك رژيم محكم و با دوام غير كمونيست
باشد، ايران و آمريكا روابط خود را از سر خواهند گرفت و منافع هر دو كشور در حفظ امنيت و تماميت ارضى ايران ، به توسعه و بهبود روابط دو
كشور در آينده كمك خواهد كرد(100).
توطئه در ايرن ، ونس . سايروس ، برژينسكى . زبيگينو، ص 58
امام خمينى : ما آمريكا را خوب مى شناسيم و مى دانيم كه مى توانيم در برابرش مقاومت كرده و از شرفمان دفاع كنيم . ما نشان داده ايم
كه در برابر بى عدالتى بزرگ او كه پناه دادن به شاه است ، مى توانيم مقاومت كنيم . ما بايد بر آمريكا غلبه كنيم و او را در منطقه شكست دهيم .
صحيفه نور، ج 11، ص 200
َاطلاعاتى كه پرفسور ((كاتم )) درباره آيت الله خمينى و معتقدات مذهبى او و كشمكش هاى داخلى در ايران به من داد، كم و بيش با آنچه از
((ساليمان )) و ((بوركه )) و ((بلالون )) شنيده بودم ، تطبيق مى كرد. اما نكته اى كه او بر آنچه قبلا شنيده بودم ، افزود، اين بود
كه گفت : ((خمينى مى خواهد آمريكا را تحقير كند و راه خروج از اين بن بست ، پس از تامين اين هدف باز خواهد شد.))
بحران ، جردن . هاميلتون ، ص 96
َكارتر با همان لحن عصبانى ، ادامه داد: ((ما همه دنيا را از دولت خودمان گرفته تا سازمان
ملل و وكلاى فرانسوى و آرژانتينى و پانامايى ها در اين كار آلوده كرده و طرحى نوشته ايم . ولى حالا معلوم مى شود، تنها كسى كه خود را مقيد به
اجراى اين طرح نمى داند و عملا خط بطلان بر روى آن مى كشد، آيت الله خمينى است .))
بحران ، جردن . هاميلتون ، ص 121
َاما داغ شكستى كه آمريكاييان در ايران خوردند، تا مدتها آنها را رها نخواهد كرد. مخصوصا بدين خاطر كه اين شكست ، ضربه دوباره اى به احساس
غرور و اعتماد به نفس آنان بود.
آمريكا در اسارت ، كلن . ادوارد، ص 218
امام خمينى : ما روابط با آمريكا را مى خواهيم چه بكنيم ؟ روابط ما با آمريكا، روابط يك مظلوم با ظالم است . روابط يك غارت شده با
يك غارتگر است . ما مى خواهيم چه كنيم ؟
صحيفه نور، ج 6، ص 57
َهدفهاى محدود ما در ايران ، در اوايل استقرار رژيم اسلامى ، دسترسى به نفت ايران و بهبود تدريجى روابط با رژيم جديد بود.
توطئه در ايران ، ونس . سايروس ، برژينسكى . زبيگينو، ص 58
َآيت الله خمينى قدرت را در ايران به دست گرفته بود و منافع حياتى آمريكا ايجاب مى كرد، كه به رژيم جديد روابط دوستانه اى برقرار كند.
بحران ، جردن . هاميلتون ، ص 25
َروز يكشنبه گذشته ، پريزيدنت كارتر در يك جلسه سرى شوراى امنيت ملى ، اظهار داشت كه در نظر دارد رشته اقدامات تنبيهى عليه ايران آغاز
كند و اين كار را با قطع خريد نفت ايران از طرف آمريكا آغاز مى كند. بعضى از اعضاى شوراى امنيت ملى با اين تصميم موافق نبوده و
استدلال مى كردند كه اين اقدام بدون اينكه تاثير زيادى براى ايران داشته باشد، موجب كمبود و افزايش بهاى سوخت خواهد شد و نارضايى هايى
به وجود خواهد آورد.
بحران ، جردن . هاميلتون ، ص 44
|