?PvC íFDOÆ éÛßËZ ÚAp :ÍÞC Ð¥¾
qDv ÚDwÛC EDOÆ ,ÚApÂ
pëDv íOd ,PvC HOÆ ÖDØN Þ HNDÇ× éØç uöCo ok é@Æ Ù@ëp@Æ ÚAp@ Þ
з¿ÎDF ÚDwÛC Co æßÃÎDF ÚDwÛC ,kqDwF Co ÚDwÛC éÆ PvC æl×A ,éìèÎCHO@Æ
ÖDØN,ÚD¡GNCp× ½ÔOhC Hwd Ùç DìGÛC Mßµk ÖDØN .lÜÆ з¿ÎDF kßVß×Þ
CoæßÃÎDF ÚDwÛC ,lÜÆ ÚDwÛC Co ÚDwÛC éÆ PvDÜ·× ÝìØç êCpF Ùç DèNßµk
ÖDØNÞ éìèÎC ½oD·× ÖDØN Þ MCkDGµ ÖDØN Þ Ößϵ ÖDØN Þ lÜÆ з¿ÎDF ÚDwÛC
êCpF DèÜëC éØç ,Pwç éÆ íñD@çr@ì@Z Ý@ëC é@Ø@ç Þ êkD@G@µ ÖD@Ç@dC
EDOÆ ÚAp lÜÆ Ð×DÆ ÚDw@ÛC Co ¦@ÂD@Û ÚD@w@ÛC é@Æ P@vD@Ü@·@×Ý@ëC
ÚA éF éVßN íwÆ pÊC EDOÆ ÝëC DF éÆ PvC íFDOÆ ,PvCêqD@vÚD@w@ÛC
HNCp× éØç Þ koCk PëD¿Æ ÝëC ,Pwç ÚDwÛC êCpF qC éÆíGNCp× ÖDØN lÜÇF
(1).koCkp²Û ÚA éF Co
ÙìÛCßiF ÚAp lëDF
lëDF .ÙìÛCkíØÛ Co ÚAp ĮÜ× ,Ùì@ÛCkí@Ø@Û Ù@ël@ÛCß@i@Û Co ÚAp@ D@×
D× ÀìÏÇN lëßÊí× éZ ÚAp lìÛCßiF DçrìZ éØç qC ÐG ,ÙìÛCßiFÚAp@Â
ÚAp ,ÚD®Ïv DF Co D× é¿ì±Þ ,lÜÆí× Ýìì@·@N ÚAp@ Co D@× é@¿@ì@±ÞÞ
!?lÜÇF éOvCßhí× íëCpvé¥Â !?lëßËF Clh éOvCßh é¥Â ,lÜÆí×Ýìì·N
pÊC ,lÜÆí× oCp@Ç@N ÚAp@Â ß@N é@Ø@ç ÚA Co í@vß@× Mp@©@d é@¥@Â
pËëk ,PvC xF lëßÊí× íÇë ßÊé¥Â Eßh lëßËF é¥ÂPvCß@hí@×
lÜZ pç ok Þ lÜÆí× êoD¡¾DJ ÚAp éØèÛA ?l@ëß@Êí@×é@·@¾k l@Ü@Z
éÆ ÝëC êCpF Úßµp¾ DF P¿ÎDi× Þ koÞAí× ¢ìJCo ívß@× yCé@e@¿@¤
Þ oD¿Æ DF ÍDO qC ,éÏNDÃ× - ÙÜÇF §pµ - qC ÚApÂéØç ÚA .Ùè¿F DÂA lëßË@F
Èë é¥Â Eßh ?lëßËF é¥Â lçCßhí× ,lÜÆí×pÆm DèÜëC Þ CnÆ DF ÍDO qC
EDOÆ ÚAp ?PvC é¥Â EDOÆ ÚAp pË× ,pËëkPvC xF P¿@Ê é@·@¾k
PvC íFDOÆ Þ PvC ÖkA EDOÆ ,PvC ÅpeO× ÚDwÛCEDOÆ ,PwëqDwÛDwÛC
Èë ,lÜÇF PÆpd HNCp× phA DN Þ DìÛk phA DN DWÜëCqC lëDF é@Æ í@×kA é@Æ
Ùç Þ lÜÆí× Pvok Co ÚDwÛC MDëßÜ·× ÙçéÆ PvC í@FD@O@Æ ß@a@Ø@ç
Þ íGÛ PÜv ok Þ Pwç ÚAp ßN rìZ éØç,lÜÆí× Pvok Co P@×ß@Ç@d
.D× oDGhC
éZ D× DF ÚAp ,PwìZ ÚDØ¿ìÏÇN D× éÆ ÙìÜìGF ÙìÜÇF l@ëD@F é@·@ÎD@®@×
,CnÆ Þ CnÆ Úßµp¾ éÆ ÙëlÛCßh Co ÚAp D× íç ,ÙìÜÇF éZ lëD@F,é@O@¿@Ê
éZ êCpF éO¿Ê êrìZ ÚA Eßh éÆ ÙëkpÇÛ pFl@N ,Cn@ÆÞ Cn@Æ í@vß@×
Úßµp¾ éF PGwÛ ízDF ívß× Ð@S@× Ù@çß@N é@Ç@Ü@ëC êCp@F ,é@O@¿@Ê
(2).Mp¥µ
lÜÜÆ ÖkA Co Ökp× éØç éÆ lÛl×A DìGÛC
DìGÛC Ùϵ ,lÜÜÆ ÖkA Co Ökp× éØ@ç é@Æ l@Ûl@×A D@ì@G@ÛC Moß@¤ p@ç ok
EDOÆ éÛ ,PvC êqDvÖkA EDOÆ Èë Ù@ç ÚAp@Â .P@vC êqD@vÖkAÙ@Ï@µ
§pµ - EDOÆ éÛ ,PvC éþ EDOÆ éÛ ,PvC é¿wϾ EDOÆ éÛ ,P@vCH@¬
lÜÆ é·ÎD®× íwÆ pÊC Pwç ÚAp ok éZ pç .PvC Ößϵ pëDv -ÙÜÆí×
,PvC ¢OìçßÎC éGÜV ÚA PvC ÚAp ok éÆ êrìZ ÚA lÜìFí@×,P@vok
rìZ éØç ,PvC ælz cp¬ PìçßÎC éGÜV éF ælz cp¬ êrìZpç é¡ìØç
.PvC æl×A Clh éF P×lh êCpF ÖÔvC ¢OìçßÎC éGÜV éF D×CP@vC ÚA ok
éØç ÚkCk éVßN êCpF Þ lÛCæl×A Clh êCpF Þ lÜOwç Clhé@×l@h D@ì@G@ÛC
(3).íÎD·N Þ ÅoDGN êClh éF DWÜëC êDèÛDwÛC éØç Þ DWÜëCMCkßVß×
PvC êqDvÚDwÛC êCpF éÆ íFDOÆ ÚApÂ
Ölµ PvC ækq op¨ rìZ éØ@ç qC p@O@¡@ì@F ÖÔ@vC é@F é@Æ êr@ì@Z ÚA
.PvC í×ÔvC ÁÔhC Þ HënèN ÚkpÇÛ ClìJ ÄÃeN ,PvC fìe¤P@ì@Fp@N
éVßN éOGÎC Þ lìÜÆ éVßN DìGÛC éØç éÇÏF ÖÔvC jëoDN Í߬ ok DØ@zp@ÊC
é×l¤ Enè× pìº Þ ½peÜ× £DizC ÝëC qC ÖÔvC éÆ êol@Ã@ÛA,l@ëoCk
lÛCælëlÛ pËëk rìZ bìç qC ,lÛCælëk é×l¤ ÚDëkC ÖDØ@N Þ P@vCækoß@h
Þ PvC ælÛDvo op¨ êlìdßN êDçHOÇ× éF éÆ êrì@Z ÚA uD@vCÐ@¤C
,kßF ÚkßF Enè× pìº ÝìØç ,lÜÜÆ ClìJ lzo éÇÜëC qC PvC æl@z¸@ÛD@×
qC Ùç pO¡ìF Þ lÜOwìÛ Enè× Þ lÛoCk Ùϵ éÆ í¤DizC ½p¬qC íçDÊ
éÆ PwìÛ ÖßÏ·× Þ .lÛkßGÛ Enè× éÆ ,lÛkßF ÐçDV éÆ í¤Di@zC½p@¬
½p¬ qC ,PvC ælëk é×l¤ ÖÔvC Enè× pìº ÙÎDµ ½p¬ qC éÆêolÃ@ÛA
...PvC ælëk é×l¤ PvC kDëq ÚDzklµ éÇÜëC DF Enè× pìºÐçDV
ÚAéZ ,lÛkpÆ kDWëC Ô× Þ lÜØ¡ÛCk £DizC Co í¾CpeÛC êDçHOÇ× ÖDØN
éÆlÛkßF íØÎDµ £DizC Ùç DèÛA ,PvC ækßF êqDvHçn× éÆ íñDçrì@Z
éÆ ívDìvêDçHOÇ× éZ Þ ,í¾CpeÛC êDçHçn× ,lÛkpÆ Pvok Hçn×
éF éÆ êolÃÛAÞ .PvC ækßF ÙÎDµ Þ lÜØ¡ÛCk £DizC HÛDV qC Ù@ç D@è@ÛA
oßV éØçÞ lÛkßF ÙÎDµ éÆ Pì·ØV jÜv ÝëC qC êlìdßN êD@çH@O@Ç@×
êCé¿ëD¬bìç qC ,PvC ækoßh é×l¤ ,lÜOwÛCkí× lëD@z Ù@ç í@Ø@Ï@µ
Ùç ÝëC,PvC íèÎC ælÛq EDOÆ éÆ Ùç ÚAp ½p¬ ÝëC qC PvC ækoß@i@Û
êDçrìZÍDGÛk ,Co Ökp× lÜÆ HënèN éÆ PvC ækßF ÝëC ÍDGÛk éÆ êolÃÛA
æl×A l¥Ã×ÝìØç êCpF ÚApÂ éÆ P¿Ê kßzí× Ô¤C PvC ækßGÛ pË@ëk
lÜOzCk UDìOdCpO¡ìF rìZ éØç qC HÏ®× ÝëC éF p¡F éÇÜëC êCp@F ,P@vC
í« ÚDwÛC éÆíÏdCp× ÖDØN qC ,êqDvÚDwÛC êCpF éÆ PvC íFDO@Æ ÚAp@Â
íñDçé¥Â ÖDØNÞ koCk æCo Þ koCk Mßµk ¢ÏdCp× éØç ok ÚAp ,lÜÆí×
ækßF ÝëC êCpF,PvC ælz oCpÇN Ùç íçDÊ ,PvC ælz ÐÃÛ ÚAp ok é@Æ
ækßF Ökp×êDØÜçCo Dçé¥Â ÝëC Þ PvC éOzCk PìØçC éÎöDw× é@Æ P@vC
,Co MDìÏÆ.PwìÛ ÖDÇdC EDOÆ ÚAp .PvC ækßF H@ën@è@N êCp@F Þ P@vC
MßµkEDOÆ ÚAp .ÚA PvC ækß×p¾ pÆm Co ¢ÎߤC ,Co ÖDÇ@dC MD@ì@Ï@Æ
...PvC é·×DV Èë cÔ¤C EDOÆ Þ PvC
lëDF ,ÙìçlF oCp ívDìv ÐñDw× ÍDGÛk ÓDd Co ÐñDw× éØ@ç l@ëD@G@Û D@×
Ökp× HënèN éèVÞ ÝëC D¤ß¥h Þ í×ÔvC ÐñDw× ÍDGÛk Co ÐñDw×éØ@ç
pËëk ECßFC éØç qC EDF ÝëC ok ÚAp ÝeÎ éÆ lìëD×p¾í× é²dÔ×D@Ø@z
Þ Pwç Ùw éëA ÝëlÜZ ,koCk ÚA ok lìÆöDN pO¡ìF Þ p@NkD@ëq¢@Ü@e@Î
D× éF ÞC ((Dèìvk Ý× EDh lÂ Þ DèìÆq Ý× fϾC lÂ))yl·F
ÚA ,kßzí× Pvok ÚA éF rìZ éØç éÆ íÏñDw× uDvC éÆlÛD@Ø@è@¾í@×
HënèN Ölµ ÝëC ,PvC í¾CpeÛC éÆ íÏñDw× éØç uDvCÞ PvC H@ën@è@N
pFDÜF PvC ÚD®ìz ((ívk)) ,PvC ÚDwÛC x¿Û ok ((ívk))Þ PvC
(4).ÙìçlF oCp ÝëC Co ÚD×oß×C éØç édßÎpv D× lëDFÝëC
ÚDËÛDËìF pFCpF ok êlv Þ ÅpeN EDOÆ ÚApÂ
Èë ,ÄìÂk é·ÎD®× íÏìh PwìÛ ÖqÓ ,íe®@v é@·@ÎD@®@× È@ë D@F D@×
Ökp× éÆ íëDèÛA ok íe®v é·ÎD®× Èë ,ÙìÜÇF ÚAp ok íe®vé·ÎD®×
ÙìÜìGF ÙìÜÇF ,lÛkpÆ Mßµk Co Ökp× éÆ íëDçpGØ»ìJ Þ lÛkpÆMß@µk Co
éÆ lÛkßF í¤DizC Èë DèÜëC ,Co Ökp× lÛkpÆ Mßµk éÆíëD@è@ÛA D@ëA é@Æ
ÚkpÆ ECßh êCpF ?lÛkpÆ ECßhCo ækßN lÛkpÆ Àì·¨Co ækßN Þ lÛl@×A
ÍDd ok êCé·ÎD®× Èë ?lÜOwç DçlÜØNol ÍDص DèÜëCÞ ?lÛl@×A ækß@N
íërV é·ÎD®× Èë ,éÛ Dë lÜÛClÜØNol ÍDص DèÜëC ÙìÜìGFéÆ ÙìÜÇF D@è@ÛA
Þ Dµk Þ pÆm êCpF éÆ PvC æl×A ÚApÂ éÆ ÙìÜìGF éÆ ÙìÜÇFÚAp ok Ù@ç
é·ÎD®× ÚAp ok pÊC ?lÜOhDÜ¡Û Co ÚAp éÛ Dë ,ÈÎmÍDS×C Þ qpd êCp@F
,PvC ÌÜV éF oCkCÞ éÆ Pwç ÌÜV ok MDëAolÃÛA éÆ lìÜìFí× lì@Ü@Æ
DN Þk íÇë ,koCk kDëq íNDëA ÚAp .ÚClÜØNolÂDF ?íÆ D@F Ì@Ü@V é@F oCkCÞ
ok éÆ íñDèËÜV Þ ÌÜV Pì¿ìÆ ok ,ÌÜVok koCk kDëq MDëA ,P@w@ì@Û
Þ PvC ækßF ÖÔvC pGØ»ìJ ÝìF Þ DçlÜØNolÂÝìF ,PvC ækßF ÖÔvC ol¤
êDçrìZ DN kßzí× ækD¿OvC pO¡ìF ÅpeNÚA qC éÆ PvC íFDOÆ Èë ÚApÂ
éÆ êkߨh ÝëC qC ,PvC ækCk PÆpd Co Ökp×éÆ PvC íFDOÆ Èë ,pË@ëk
(5).ÚAp PvC éOhClÛC ok DèNߺD¬ éØç DFÞ PvC ækCk PÆpd lÛoCk
PwìÛ oli× EDOÆ Èë ÚApÂ
ª·F ,ÐhCk ok Ùç íçDÊ Þ ÚCpëC qC UoDh ok éÆ lÜìFí× ÚD@w@ÛC ÚÓC
Pvok íOvk DèÛA éÆ íND¾CpeÛC ÚDØç DèÜëC éÆ l@Ûß@zí@× Cl@ì@JkCp@¾C
éF lÛCéOzCk é¨pµ éÆ íGNDÇ× ÝëC ,lzDF íGOÇ× Èë éÇÜëCéÛ ,l@ÛCækp@Æ
HOÇ× Èë Dë íØÏµ íGOÇ× ,lzDF íGOÇ× Èë éÇÜ@ëC é@Û ,D@×êD@çÚCß@V
Èë éÇÏF ,ívDìv íÃìÃd HOÇ× éÆ íëDÜ@·@× ÚA é@Fl@zD@F í@vD@ì@v
éF Ý×Ck Þ lÛkpÆ Pvok éÆ íëDçHOÇ× Èë ,íÛkpÆPvok êDçHOÇ@×
ÖÔvC éÆ lÛlëk Þ ÖÔvC qC lÜÜÆ ½peÜ× Co Ökp×éÇÜ@ëC êCp@F l@Ûkq ÚA
ÝëC êCpF íçCo ,lÜvDÜ¡F Co ÚA Ökp@×P@w@ç é@Æ êoß@®@ÛA é@F p@ÊC
bìç DèÛA êCpF ÖÔvC .PwìÛ DèÛA êCpFíçCo ,DçoCßiO¿Û Þ DçßVækD¿O@vC
ÚAp ,lÜÜÆ é·ÎD®× Pvok Co ÚAp DèÜëCpÊC .PvC éOzCnËÛ íÂDF íçCo
PvC íFDOÆ Èë ,PvC Åpe× EDOÆ ÈëÚAp ,PwìÛ oli× EDO@Æ È@ë
Þ PhClÛC æCo Co DèÛA ,lÜOwÛCkíØÛbìç PÂßÛA ok é@Æ í@FCp@µC Ý@ëC é@Æ
.DèÛA lÛkq Ýì×q éF ,lÛkßFÙÎD± éÆ Co ÉorF êDçêo߬CpK×C
@ éÆ @ kßF oli× éÆ kßF êrìZ Èë ÖÔvC MD@ì@Ø@Ï@·@N Þ ÚAp@ p@ÊC
é¡ìØç éÆ íëDçÌÜV .lÛrF Ùç éF Co Dçêo߬CpK×C éÆ kßGÛ pìËØÎDµÝëC
Þ íèÎC êDçHOÇ× pëDv Ýìwvå× Dë ÖÔvC Ýì@w@vå@× D@ë ÖÔ@vCÝ@ì@F
ækßF Ýì¬Ôv DF Ökp× ækßN Þ DçpGØ»ìJ ÝìF D× ÌÜV ,PvC ækßFêlìdßN
lO¾Cí× æCo Þ koCkí×pF Co ¢ìÛDGz êD¥µ ÖÔwÎCéìÏ@µ í@vß@×.P@vC
éÇÜëC éÛ ,lÜÇF ÚßËÛpv lçCßhí× Co Úßµp¾ p¥Â ,Úßµp¾p¥@ ÍD@G@Ûk
¢ØÏ± Úßµp¾ éÆ lÜÆ pëliN Co Ökp× éÇÜëC éF éOzCkCÞ Co ívß×Úßµp¾
pGØ»ìJ .PvC ækq Ùç éF Co ÞC Ùϱ «DwF Þ éOzCkpF Co ¢ëD¥µ ÞC,lÜÇF Co
ÖkA EDwd Eßh ,Ùç ÚD¡ëC ,lÛlz Qß·G× éÆ éÎC Þ éìϵ ÕC íϤÖÔvC
¸¿Û éF pGØ»ìJ DëA éÆ lìÜÇF lëDF EDwd ,lìÜìGF lëDF Co jëoDN ,lÜÇFl@ëD@F
ÐØµ koCÞ DçDWÛA Þ éÇ× ,DçDWÛA Þ ÀñD¬ Þ qDWd êD@çoCké@ëD@×p@vÝ@ëC
ÝëC ,éÛ Dë Co DèÛA lÛoßiF DèÜëC éÆ ækpÆ p@ël@i@N Co Ökp@× Þ P@vCæl@z
l¨pF Þ ækpÆ ÈëpeN Co DçéÜçpF DJÞpv ÝëC ,Co À·©Ow× Þ Àì·¨Ökp×
lÛkCk PwÇz Co DèÜëC DN DèÜëC DF .lÛCækpÆ DçÌÜV Þ DçoCké@ëD@×p@vÝ@ëC
ÝìØç D× êDçÚCßV ÝëC êo߬ ÝìØç lÛkp@Æ ÖkA Ù@ç ÚD@zí@©@·@FÞ
ÚÞlF ,lÜÜÆ pÇ¿N éÇÜëC ÚÞlF ,lÛßÜzí× éÆ íOÂÞ íGÏ®× È@ëêoß@¬
qC - DèÜëC - éÇÜëC l¥Ã× ,lÜëßÊí× éZ DèÜëC éÆ lÜÜÆ é²dÔ@×é@Ç@Ü@ëC
,Pwç éZ l¥Ã× ,lÜÜÆí× Àëp·N lÛoCk DèÜëC PwìÛߨÆÔS× H@O@Ç@×
DèÛDØÏw× ÝëC éF êoßV Èë Co ÖÔvC ÞDçÚDØÏw× éÆ PvDèÜ@ëCl@¥@Ã@×
êCpF ÖÔvC éÆ lÜçlF ¢ëDØÛ ,DèÜëC lÛkpÊpF ÖÔvC qC éÆ lÜçlF¢ëDØÛ
½pd Ùç Ökp× Þ lÜÆ Ökp× oCßv Co ÚDìµC Þ ½CpzC ÝëC éÆ PvCækßF ÝëC
éØç ÝëC æl×A éZ êCpF ÖÔvC lÜÜìGF Co ÚAp lÛCælÛCßiÛ Eßh.l@Ü@Ûr@Û
DF PvC ækpÆ ÌÜV ÖÔµC ,ÍDOÂ ,ÖÔvC PvC ælz koCÞ é@ÆÍD@O@Â MD@ëA
ÝëC éÛ ,Ýì¬Ôv ÝëC DF ,DçæDz ÝëC DF ,DçÉorF ÝëC DF ,DçoCkéëD@×p@vÝ@ëC
(6).DèÛA lÛoßiF Co Ökp× DN ækpÆ íçCpØç DèÛA DF éÆPvC
ÅpeN EDOÆ ÙëpÆ ÚApÂ Þ PvC ÅpeN HOÇ× ÖÔvC
qC ÅpeN ,ÅpeN EDOÆ Ùëp@Æ ÚAp@Â Þ P@vC Åp@e@N H@O@Ç@× ÖÔ@vC
,PÎClµ æCo ok ÅpeN ,PëßÜ·× éF PëkD× qC ÅpeN ,Hìº éFP@·@ì@G@¬
lÜOvCßhí× éÆ íëDèÛA ÀvÓC ¸× Þ Ílµ P×ßÇd êoCpÂpFok Åp@e@N
íND»ìÏGN DèÛA lÜ¡ÇF MoDvC éF Co í×ÔvC êDçPÏ× Þ lÜÜÆ MoDºCo Ápz
Þ ÖÔvC qC lÛkßF оDº éÆ íëDèÛA ,Ùç DçíÂpz kßh í@O@d é@Æl@Ûkp@Æ
éÆ êrìZ ÚA xÇ·F DèÛA .l@×A ÚD@zoÞD@F êl@ì@dß@N êD@çH@O@Ç@×qC
lÛCéO¿Ê ,lÛCækßF ÅpeN HOÇ× éØç éÆ Pwç êlìdßNêD@çH@O@Ç@×
,lÜÆ ECßh Co Ökp× éÆ PvC æl×A Ýëk íÜ·ë PvC é·×DVÚßì¾C P@ÛD@ëk
ok ÚßìÛDdÞo ,lÜOwç êoDFok ÚßìÛD@dÞo ,P@vC êoD@FokP@ì@ÛD@dÞo
lëDz Í߬ ok éÆ PvC ækßF íND»ìÏGN ÝëC .lÜOwç DçoCkéëD×pvP×l@h
pwJ Þ olJ ÝëC ÚD×q Þ pìhC êDçÍDv ÝëC ok Þ PvC ælz ÍDvl¤ l@Ü@Z
¸ÂCÞ éÆ PvC êrìZ ÚA xÇ·F Pvok HÏ®× ÝëC Þ lz pNkDëqí@Ï@ì@h
Þ Co ÖÔvC jëoDN Þ lìÜÆ é²dÔ× Co DìGÛC jëoDN Þ PÎDd pÊC DØ@z.P@vC
ÚA xÇ·F lìÜìFí× lìÜÆ é²dÔ× PvC ÈëkrÛ D× éF éÆ Co ÖÔ@vCol@¤
PÛDëk éÆ lÛCækpÆ ¼ìÏGN DèÜëC éÆ êrìZ lÛCækpÆ ¼ìÏGN DèÜëCéÆ êrì@Z
Èë ÐS× Þ lÜÇF ECßh Co Ökp× éÆ PvC æl×A PÛDëk íÜ·ëP@vC Úß@ì@¾C
ÚA éÇÜëC DN lÜÆ oß®ÜëC Co Ökp×Þ kÞoí× Þp@¾ Mp@Zé@F é@Æ í@Ûß@ì@¾C
é²dÔ× Co DìGÛC jëoDN éÆ íOÂÞ ,ÚA xÇ·F ,lÜJDaFCo Ökp× DçoCkéëD×pv
Co íÛßì¾C Ökp× ÝëC ,lÜÜÆ oClìF Co Ökp× lÛCæl×ADìGÛC éÆ lìÜìFí× lìÜ@Æ
.lÜÜÆ oDì¡ç Co DèÜëC lÛkßF éO¾o ECßh éF éÆí×kp× ÝëC ,lÜÜÆ oDì@¡@ç
HOÆ ok Þ Pwç Ùç ÚAp ok ¢iëoDN Ð쥿NéÆ (ÖÔwÎCéìϵ) ívß@×
Èë ,PvC ækßF í×kA Èë éÆ lìÜÆí× é²dÔ×,Pw@ç Ù@ç í@ÛD@Ø@vA
,Co Ökp× D¥µ Èë DF Þ DèNl× kßF Hì·z Mp©dÚDGz ,PvC ækßF íÛDGz
kßF Mol ÝëpOÊorF ÞC ÚD×q ok éÆ Úßµp¾ l¨pF Co ækßN Ökp× ÝìØç
Co Ökp× ,Co DèÛA lJDaF Úßµp¾ DN kpÆ ECßhCo Ökp× éÇÜëC éÛ kpÆ Xì@w@F
Þ lÜO¿Ê éÆ êrìZ ÚA xǵ ,Co DèÛAlJDa@Û Úß@µp@¾ é@Æ kp@Æ oCl@ì@F
ÖÔvC pGØ»ìJ jëoDN ,PvD× éF ÈëkrÛéÆ ÖÔvC .lÛkpÆ oÞDF D× êDçÚCßV
éÆ PvC æl×A ÖÔvC DëA éÆ lÜÜìGF lÜÜÆé²dÔ× ,PvC éØç upOvk ok
êoß¡eÏv EDOÆ Èë ÚAp éÇÜëCDë ?lÜÆ ECßh ?lÜÆ pël@i@N Co Ökp@×
éÆ íÜìÆp¡× ,ÝìÆp¡× ÐFDÃ× ok PvCíëßWËÜV EDOÆ Èë ÚAp ,PvC
((é¾DÆ ÝìÆp¡ØÎC CßÏNDÂ))lëD×p¾í× éÇÜëC .lÛkßF lÜØNolÂ
Mol éØç ¢ëp ÝìÆp¡× ,lÛkßF DçlÜØNolÂÚDØç PÂßÛA ok ÝìÆp¡×
(7).kßF DèÛA Pvk
ÙÏw× pF ÙÏw× pìº êCpF êCé®Ïv rÊpç íÎD·N êClh lëßÊí× ÚAp@Â
PvC ækClÛ oCpÂ
êo߬ ÝìØç DèÜëC éÇÜëC é@Û H@Ï@®@× È@ë Ý@ëk é@Æ l@Ûl@ëk D@è@Ü@ëC
Co ÐëDw× ÝëC MD·ÎD®× êÞo Þ lÛkpÆ MD·ÎD®× DèÜëC ,lÜO¿ÊÚDzkß@h
Ùç Co ÖÔvC ,lÛCækpÆ é·ÎD®× Co ÚAp ÝO× DèÜëC .lÜÜÆcp¬,lÜëßÊí@×
DçÚDØÏw× pÊC éÆ PvC íFDOÆ Èë ÚApÂ éÆ lÛCælìØè¾Þ lÛkpÆ é·ÎD®×
lÜçCßhí× éÆ í×CßÂC ÝëC éF lÛqí× íÜçk ßN ,lÜÜÆClìJ ÍD@¥@NC ÚA é@F
ÅoDGN êClh rÊpç lëßÊí× ÚAp .ÝìØÏw× pF lÜÜÆClìJ é®Ïv lÜëDìF
lëDGÛ rÊpç ,PvC ækClÛ oCp ÙÏw× pF ÙÏw× pìº êCpFêCé®Ïv íÎD·N Þ
lëDGÛ æCo Èë Ô¤C ,íçCo Èë ,í¯ÏwN Èë ,kß¡F ¸ÂCÞêrìZ ßaØç Èë
((ÔìGv ÝìØÏwØÎC íϵ Ýëp¾DÇÏÎ ÕC зWë ÝÎ))lÜÇF ClìJ
lëDGÛ æCo ,ælvD¾ êDèNol ÝëC Þ ÝìÆp¡× .lÜzDF éOzCk lëDG@ÛæCo Ô@¤C
.ÝìØÏw× pF lÜzDFéOzCk
éZ ÖÔvC ÚßO× Þ ÖÔvC Þ ÚAp ¸¨Þ éÆ lÛlëk ,lÛkpÆ é·ÎD®× D@è@Ü@ëC
ClìJ ÍD¥NC Þ lÜÜÆ ClìJ ´Ô¬C ÚA pF ÝìØÏw× Co ÚßO× ÝëC pÊC éÆP@vC
éeND¾ ,ÖÔvC Þ ÚAp éF lÛß¡F TG¡O× Þ ÚAp pF Ý@ì@Ø@Ï@w@×l@Ü@Ü@Æ
éÆ lÜÜÇF éZ xJ ,lÜÛCßhí× Co DçíëßVé®Ïv ÝëC Þ Dçêp@Ë@NoD@ºÝ@ëC
Ùç DçêpËNoDº ÝëC Þ lzDF íÂDF ykßh Mß éF Dçíëß@Vé@®@Ï@vÝ@ëC
pËëk ÚDëkC .lÜÜÆ ClV ÖÔvC qC Co PÏ× ÝëC lëDF DèÜëC ?lÜÜÆ Cl@ì@Jé@×CkC
ÍDv oCrç ,ÍDv l¥ÛDJ ÔS× éÆ oß®ÛA éF ¸FDN H@Ï@®@× Ý@ëC Úß@Z,Ù@ç
éF lÛkpÆ ClìJ æCo DçíëDJÞoC éÆ íOÂßÛA .PvC éOzClÛ lzDF éOzCkéÃFD@v
êCpF Þ Ápz ÈÎDØ× PvC íFßh 騷¬ Èë éÆ lÛlëk Þ ÁpzÈ@ÎD@Ø@×
éÇÜëC .PvC ælz ClìJ ÐëDw× ÝëC ,lÛkpÆ MD·ÎD®× 騷¬ÝëC Úlì@·@Ï@F
ÚÓC Þ lÜëßËF Co ÖÔvC éÆ PvC ÝëC é×lÃ× lÜëßÊí× ÙçCo ÚDëkC pëD@v
Co ÖÔvC éÆ PvC ÝëC é×lÃ× ,PwìÛ ÚD¡¬DìOdC koß× íÏìhpËëk ÚDëkC
qC Co ÝìØÏw× ,lÜÜÆ ¢®eÜ× koCk éÆ êCéëDJ ÚA qC ÝìØÏw@×p@²@Û ok
æl×A éÆ PvC íÜëk Èë ÖÔvC éÆ lÛoÞDìF ÚD¡Üçm éF ,lÜÜÇFClV ÖÔ@vC
Ä®Ü× .Co é·×DV ÝëC lÛoßiF DçlÜØNol DN lÜÆ ECßh Co é·×DVéÆ PvC
Ùç ½pd Þ PvC ÝëC DèÜëC ½pd (PwìÛ Ä®Ü× íÜ·ë) PvCÝ@ëC D@è@Ü@ëC
DØz MD»ìÏGN ÝëC DF ,ÖÔÆ ÝëC DF éÆ lÜçCßhí× éÆ PvC uDvCÝ@ëC êÞo
ÍßG o߬ ÝìØç D× êDçÚCßV ,êo߬ ÝìØç lëDF ÖÔvC qC lÜÜÆCl@V Co
lz éOzßÛ êCéÏW× Èë ok ,íFDOÆ Èëok ,êCé×DÛqÞo Èë okDN éÆ lÜÜÆ
?PvC ÝìØç lÜëßËF Þ lÛpìËF Pvk éØç PvC é·×DV Úßì¾CÖÔ@vC é@Æ
Mp®¾ qC ФC ÝëC ,lÜÆ ÍßG êo߬ ÝìØç Co íGÏ®× Èëé@Æ í@w@Æ
éÆ íGÏ®× pç êCpF íÛDwÛC Mp®¾ .PvC UoDh íÛDwÛC Mp®¾qC ,í×ÔvC
.lÜÆíØÛ ÍßG êoß®ÜìØç ,lÜÆí× HϬ ÐìÎk PwìÛf¨CÞ
ÚAp ylÜv éÆ ÖÔvC ÝO× DëA éÆ ÙìÜìGF ,ÙìÜÆ é·ÎD®× lëDF D@× Eß@h
PvC êoß®ÜëC ÚAp ?PvC êoß®ÜëC ÖÔvC ÝO× Ý@ëC ,P@vC T@ël@dÞ
ÝëC lÛoßiF DçolÏÂ Þ lÛÞpF ECßh éÇÜëC éF ækpÆ Mßµk Co é@·@×D@Vé@Æ
pç Þ Co é·×DV ÝëC lÛoßiF DèÜëC - ÙÛCkíØÛ - Þ Ýì@¬Ô@v !?Coé@·@×D@V
ÚAp Dë !?lÜçlF ÄÃeN Co é®Ïv ÚA lÛoCk éÆ êCé®Ïv pç ,lÛoCkêoD@Æ
lçCßhí× íe®v p²Û Èë ,lçCßhíØÛ PÂk íÏìh ÝëC ?PwìÛoßWÜëC
éF ¸VCo ÚAp ok éÆ lÜÜìGF íe®v p²Û Èë lÛCßiF Co ÚAp éÆÚAp éF
éF ¸VCo D× MDëA olÃZ .ækßF íÆ DF DçÌÜ@V Þ P@vC ol@Ã@ZD@çÌ@Ü@V
Þ ÚkpÆ p×C Þ ÚkpÆ oCkCÞ Þ ÌÜV éF ÈëpeN Þ ÌÜV ECkAÞ D@çÌ@Ü@V
MDëA olÃZ ,ÌÜV Þ ÍDO ¹Cpv lÛÞpF lëDF ÝìØÏw× éÇÜëCéF ÚkpÆ ÖCr@ÎC
pËëk ÝëC PvC íe®v éÎöDw× Èë ÝëC .PvC ækßF íÆ DFÌ@Ü@V Þ P@vC
(8).PvC ækßF ÝìÆp¡× DF DèËÜV ,lçCßiìØÛPìØÏµ Þ PÂk
lÜÜÆ ClV ÚAp qC Co DçDØz éÇÜëC êCpF PvDçé¡ÃÛ
Ô¤C Ýëk !P@vC Úß@ì@¾C ÖÔ@vC)) ,l@Ûkp@Ç@Û l@Ûß@hA é@F êD@¿@O@ÆC
íÛAp ,PvC Ýëk é®vCÞ éF DçÅpeN éØç éÆ íÜëk ÝëC ((!PvCÚßì@¾C
PvC ÝzÞo oß®ÛA ¢ÆpeN MDëA ,PvC ÝzÞo oß®ÛA ¢ÎDO@ÂMD@ëA é@Æ
lÛDFCßiF Co æoDaìF Ökp× lÜçCßhí× íÜ·ë Úßì¾C lÛoCnÊí×Co ¢Ø@vC
,PvC æl×A DçlÜØNol ÌÜV éF éÆ íÛAp .lÛoßi@F D@çl@Ü@Ø@Nol@ÂD@N
ÚA !!lÜFCßiF DçæoDaìF éÆ lÛCækpÆ Pvok DçlÜØNol lÜëßÊí×Dè@Ü@ëC
ÝìØç DF ¢ëDçÌÜV ,lÜOwç í×ÔvC éÆ íÛDw@Æ p@ëD@v ÞÖp@ÆC í@G@Û
DçlÜØNol Co DèÜëC)) éÆ lÛCækpÆ ÄëorN ÈÎCn·× ,PvCækßF DçlÜØNolÂ
ClV ÚAp qC Co DçDØz éÇÜëC êCpF PvDçé¡ÃÛ DèÜëC .((oDÆêÞo l@ÛkoÞA
PvC êlv Èë ÚAp .lÜÜÆ ClV ÚAp qC Co DØz Þ Ùç qC CoÚDNkßh lÜÜ@Æ
êoDO¾pÊ ÝëC éF ÝìØÏw× ,lÛkßF ækpÆ Þ lÜÜÆ TG¡NÚA é@F p@ÊC é@Æ
ÙëkpÇÛ TG¡N ÚA éF D× Co lv ÝëC ,ÙëkpÆ DçoD× Co ÚAp@Â .l@Ûl@zí@Ø@Û
éÆ DV pç qC ,lÜÛqí× lÛoCk D× pv êßN ½p¬pç qC éÆ DWÜëC éF Ùëlì@vo
(9).lÜÛqí× D× pv ßN lÜOzCnÊêoß×öD× Èë lìÜÆ lÜÏFpv
PvC ÚAp ÖÔvC lÜv
êlÜv ,lÜv ÝëC DëA ,PvC ÚApÂ éÆ ÖÔvC lÜv éÆ lÜìG@F ÚD@w@ÛC l@ëD@F
ÝëC ,kpìËF kDë Co ÚA MDØìÏ·N Dë lÜÇF Co ÚA é·ÎD®× íwÆ pÊC é@ÆP@vC
Co Ökp× Dë !?lÜì¡Ûí× yCéÛDh êß@N kÞoí@× Þ ?P@vD@çÚß@ì@¾Cör@V
?PvC é·×DV Åpe× ÚAp éÇÜëC Dë !?MDFCph Þ pëk éF l@Ü@Æí@×Mß@µk
?Pwç kßzí× UoDh ok éÆ íñDçoDÆ ÙOv ko Þ Ùϱko ½p¬
ÚAp ÝëC éÆ lÜìFí× ,ÚAp ĮÜ× éF lzDF DÜzA êoClÃ× Èë éÆ íw@Æ
ok DØñCk DçoCkéëD×pv ÝëC DF éÆ ÝëC éF Co ÖÔvC pGØ»ìJ kpÆ oCkCÞ éÆPvC
,DèÜëC Þ éÇ× ok Þ ÀñD¬ ok Þ qDWd ok éÆ íÛDwÆ ÝëC DF Þ lzD@FÌ@Ü@V
,lÛkßF lÜØNolÂ éÆ êolÏ £DizC Þ Mol HdD¤ Þ lÛkßFoCkéëD×pv
PìÏ× DF éÆ í×kp× ÝëC DF éÇÜëC éF kpÆ oCkCÞ Co ÖpÆC pGØ»ìJ éÆkßF ÚApÂ
DèÜëC lÜÜÆí× oDØSOvC Þ lÜOwç ÀÎDi× Ökp× êDçækßN ¸¾DÜ×DF ,Ökp@×
.kß¡F ФDd íGëkDN Þ lìÜÇF ÌÜV lëDFDèÜëC DF ,Co
|