PvÞC íµpz é¿ì±Þ ækÞle× ok ÚCpËëk éF PGwÛ ÞC ª»F Þ Hd

((Heë ÝØì¾ ÙRöDë ÓÞ ª»Gë Ý× íϵ Àìeë Ó)) ÞC éÇìwÆ æoDFok lÜÇìØÛ æDÜÊ Þ koCk ÝØzk éÆ Co íwÆ lÜÇìØÛ ÙOv .koClì× PvÞkCo kÞldqC Co ÞC £DizDF PGwÛ ÞC ª»F Þ Hd PwÛA éÏØV Þk ÝëC ФDd p²Û Co íwÆ æDÊ pç .kqDwìØÛ UoD@h é@ì@µp@z À@ì@ÎD@Ç@N Þ ÀñD@±Þ íÃd ¸ìì©N Þ PëmC Þ Ùϱ ÝëpOÇZßÆ PzCk ÝØzk êCéÛÓkDµÐÏ@·@F lÜǾCíØÛ æDÜÊ Þ À®Î p²Û HìwÆ DF æDÊ pç Þ ,koClìØÛ ÞCo ÞDFPGwÛ pF ,lçlì× fìVpN ÄÏh DF íOvÞk pF Co íÜëk Þ íñClh PèVMD@µCp@× Þ p²Û koß× pO¡ìF Co kßh ÚDëDÜzA Þ öDFpÂC éÆ kßV öCp×C Þ ößv MD©Â½Ôh lÛoClì× æDËÛCo ÚDÛA p¬Dh uDJ MÞD©Â koß× ok Þ lÜçlì× oCp PëDÜµÞ MDìSìd Þ ÍD× Þ Úßh ÚkpÆ ÍDØëDJ éF ßÎ Þ lÜçlì× p²Û Dè@ÛA ¸@¿@Ü@FÞ éÃFDv íwÆDF pÊCÞ ,lzDF æoDaìF Þ lÜØOw× ÚD@ÛD@Ø@Ï@w@×qC êCæl@µ éGϺ ´ßÛ fÎD¥× pF ÚDÛA í¥iz §CpºC lÜzDF éOzCkíNÞClµÞ MoÞl@Æ Þ ÁkD¤ kßh êCßµk ok éZ pÊC lÜÜÇì× ÙÇd ÞC Pì×ßÇe@Ø@Fækß@Ø@Û .lzDFÄeëm Co Hz ÖDØN pÊC éÆ lÛÞClh MCnF Ùw lëD@×p@¾ (´) ÚD@Ü@×å@×p@ì@×C lÛlÜF éF DçpìWÛrF Cp× êDJ Þ Pvk Dë Þ ÙzDF ÚD®Ïº rìN pv êDçoDhêÞo P×Dì qÞo éÇÛA qC PvC pNEßGe× Ý× krÛ l@Ü@ÛD@¡@Ç@F Ý@ì@×q êÞoÞ éF PGwÛ Þ ÖkpÊ p¨Dd pGØ»ìJ p©e× Þ oDÊkoÞpJ PÎClµ æDË¡ì@Jé@F P·¿Ü× êCpF ÙÜÆ ÙOv CpìwÆ éÛßËZ ,ÙzDF ækpÆ ÙOv ÚDÊlÜF qCí©·F Ík ok ÞC ÝO¾pÊ DV Þ PwÛDFDOz íÊlìvßJ Þ Dܾ HÛDWFé@Æ í@w@¿@Û Þ pþ PÎDd ok Co Ðìõ ÖokCpF Ùw CliF ,kßF lçCßh íÛÓ߬æpìN ÅDh Ùèv qC ækDëq Co DØz ÖlÜÊ qC ´D¤ Èë éÆ ÖkßØÛ ælçD¡×êr@ì@Zí@F qC kßÎAoDGº êDèËÛo DF Ölëk Co ÞC ÍD¿¬C Þ kßØÜì× PvCßhokÝ× qC kßh ,kßF ælz æDìv ÐìÛ ÌÛpF ÚDÛA êDçoDwho DëßÊ éaÛDÜZMß ÝO@¾D@ì@Û ÚDØÊ xJ ÖkClì× yßÊ ÞC oDO¿ËF Ý× Þ kpÇì× lz Þl×A Ý× krÛ opÇ× ÖÞpì× ÞC ¢çCßh ÍDGÛlF Þ ÙzÞp¿ì× ÞDF Co kßh êCßÃNÞ Ýëk Ý× éÆ kpÆ ÖkpÆ ÖpÊ ÞC êCpF Co íÜçA xJ ,ÖkpËì× ½peÜ× kßhECߤ Äëp¬ qC Þ oDØìF pOz ÚßZ ÚDèÊDÛ kpìÊ MpGµ ÚClF DN Ökp@FÞC Úl@F È@ëkr@Û Þ ÖpÊ ÝçA ÚA pRC qC ÞC ß©µ kßF ÈëkrÛ Þkq êkDëp¾ Þ l@ì@¡@Æ êCé@ÎD@Û êqDF êÞo qC CpÛA íÛDwÛC éÆ íÜçA qC íÜÇì×éÎDÛ DëA ÙO¿Ê ÞDF xJ ,kqßwF Co ÚA oDè lÛÞClh éÆ íÛD¡Çì× í¡NA½p®F Cp× Þ ækß@Ø@Û Öp@Ê kß@h Þ íÜÆí× éÎDÛ ÝçA ÝëC XÛo qC ßN DëA .PvCéOhÞp¾C pF kßh H©@º êCp@F Hz éÆ PwÛA Ðìõ ÍDd qC pNHWµ,ÙÜÇÛ éÎDÛ Ù@Ü@è@V é@ÛD@Fq qC Ý@× ÚA qC Cp× kßF ælz ælìaìJ í¾p±ok éÆ êCéëlç DF l×A D× krÛ í¥@i@z ÷ßÆq ÝëC ÙO¿Ê ÞDF ,lÛkßF éOzpvoD× ÚDçk EA DF CpÛA DëßÊ l×A lF éëlç kCk ECßV PvC ÖCpd Íßvo PìFÐçC D× pF lzDF ÖClÆ pç éÂl¤ Dë P@vC ÙO¿Ê ,ÖCækoÞA DØz êCpF PwëCéëlçéÇÏF éÂl¤ é@Û Þ P@vC ÷ß@Æq é@Û DëA íçk Hëp¾ Cp× DN êCæl×A ÝëkæCo qC DëA lÜÆ éëpÊ PëCrµ ok MokD@× DF Co Ýì×q ÙìÏÂC P¿ç pÊC ÙwÂCliF ,íÜÇì× íñßÊækßèìF Dë êCéÛCßëk Äd ok Co Clh ÙÜÆ íÛD×p¾DÛéÆ lÜ¡iGF ÝØF PvDèÛDØ@vA p@ëq é@a@ÛA .ÙÜÇÛ Co êoDÆ ÝìÜZÙëDFpF ÞC qC Co êßV PvßJ Þ êCéZoß× (éºÔGÎC XèÛ)

 

lzDF ÞC op¨ éF éZ pÊC lÜÆí× ½CpOµC Äd éF

((éìϵ lè¡ë ÚC ÐG ÄeÎDF ½pO·ë)) Þ oCpÂC ÄeF íÜ·ë .lÛoA æCßÊ ÞC pF éÆ ÚA qC ¢ìJ ÄeF l@Ü@Ç@ì@× oCp@ÂC MkDèz ÞC éìϵ Ökp× éÇìÛA qC ÐG lzDF ÞC op©F éZ pÊC lÜÇì×½CpOµC Þ kßz pÇÜ× Co íÃd éÆ PwÛA qC ¸ÛD× ÞC PÎClµ Þ ½D@¥@ÛCCp@ëq l@Ü@çk Ökp× MkDè¡F UDìOdC DN lëDØÛ PFDR Co kßh PñCpF íeëp¤ EnÇFlçCßiF æDNßÆ éÏØV ÚC êDÜ·× Þ Ößè¿× éÆ lìvpì× Cp¾ êqÞo yDÇëC ,lÜÆCl@ì@J .P¾pËì× kßiF ÄÃeN Moߤ Pëp¡F é·×DVok MÞD©Â ívpÆ pF Ílµ í¨DÂ Þ P¡Ëì× qD@F ÚCl@VÞ é@Ø@Ç@e@× ED@F ÖßÇe× Þ ÚClVÞ éØÇe× Íßòw× Co kßh êkp¾ pç Þ P@¾p@Ë@ì@×oCp@ êÞo qC êpF Äd Þ qÞDWN Þ êpËØOv Þ «DwF ,PwÛClì× Ð@Ã@µí@¨D@Â Þ koßì× ÚÞpìF ÚDGëpÊ qC pv ½D¥ÛC Þ PÎClµ Þ l¡ì× ælìZp@FÝ@ì@×q .koClì× ÚD¡Û ÚDìÛDèWF Co kßh êCoÓkêÞo ))¸²¿eOvC D× ¸ì©ë Ó)) p×C ÞC qC lÛÞClh Co éaÛA íÜ·ë .lÛCækpKv ÞDF Co éaÛA kqDw@ì@Ø@Û ¸@ëD@¨ Þ ¸ëD¨ PvC éOvCßh ÞC qC CpÛA P²¾De× Þ ækpKv ÞC PvlF À@ì@ÎD@Ç@NÞ .koCk Ð×DÆ PGÂCp× ÚA êoClçDËÛ ok éÇÏF lÛCkpËìØÛæDGN íϵ ø²¾DeØÎCÞ ÕC øµD¬ íϵ pG¥ÎDF ÙÇìϵ ÕCøØ·Û CßØO@O@vCÞ)) ÙÆDìÛm Ý× íòìz ¸ìì©N ÙÆp©ëÓ éÛC Þ ÓC ,éFDOÆ ÝØØDz¿e@O@vCD@× ÙÇÜëk .¸ìì©N l·F ÙÇ·¿Üë Ó éÛC Þ ÓC ,ÙÇÜëk øØñD@ Ù@Ç@²@¿@dl@·@F (208 éG®h éºÔGÎC XèÛ).ÙÆDìÛk p×C Ý× éìϵ ÙO²¾Ddíòìz ³¿d Clh éaÛA Þ Clh qC êoCkpGÛD×p¿F kßh pF Co Clh PØ·Û lìÜÆ ÖDØ@N DØ¡F lìÛClF ,PvC éOvCßh DØz qC lìW@× ÚAp@ ok Cp@ÛA í@ÛD@G@è@Ë@ÛÞ Ýëk ÍߤC Þ ÚDÆoC éÇÛA qC l·F DìÛk qC êrìZ Úlz ¸ëD¨ lÛDvpìØÛop¨ Úlz ¸ëD¨ qC l·F Co DØz l¡iFíØÛ êCælñD¾ lìÛClF ,lìñDØÛ ³¿d Cokßh .lëCækßØÛ êoClçDËÛ DìÛk êDçoDÆ qC éÆ êrìZÝëk

 

PvC pÆnO× æoCßØç

((pÆm D× íwÜë Ó Þ)) MDëA ok lÛÞClh Co éaÛA .lÛCækoÞA ÞC kDìF Co éaÛA lÜ@Ç@ì@Ø@Û yß@×Cp@¾ éaÛA Þ PvC ækCk pÆnN ÞDF ÍDS×C Þ ÙÇd Þ ÖDÇdC Þ ªëCp¾ qC kßhEDO@Æ CpSÛ Þ DØ²Û é¿ÏOi× MCoDG·F öDØÇd Þ öDØϵ Þ öDìÎÞC Þ öDìGÛC é@Ï@w@Ï@vCo Þ ße× ¢ëßh p¬Dh é¿ìe¤ qC æDËaìç lÛCéOhD@v ÚD@¡@Ûp@¬D@hÞD@F pç ok Þ PvC éO¾pÊ oCp ÞC Ýì·ÎC H¥Û ÝOvßìJ éÇÏF lëDØÜìØÛyß×Cp¾ .lÜÇì× æD¿OvC kßh MCpÆnNqC êkoß× øØìÃÎC Ößë æp¡eÛ Þ DÇܨ ø¡ì·× éÎ ÚD¾ êpÆm Ý@µ §p@µC Ý@×)) ÈONC ÈÎnÆ ÍD Cpì¥F PÜÆ lÂ Þ íصC íÜN p¡d ÙÎ Eo ÍD@Â,í@Ø@µC (é¬ æoßv)((.íwÜN ÖßìÎC ÈÎnÆ ÞDèOìwܾDÜNDëA P×Dì qÞo Þ kß¡ì× ÌÜN ÞC pF íÛDÊlÛq lÜÆ §CpµC Ý× kDë qC é@Æ p@ç Cp× CpZ CoDÊkoÞpJ P¿Ê lçCßh P×Dì ok ,lz lçCßh oß¡@e@×oß@Æ lëßÊ Clh ÖkßF DÜìF DìÛk ok éÇÛA ÍDd Þ êl@ì@ÛCkp@Ê oß@¡@e@×oß@Æ yß×Cp¾ Co DèÛA ßN Þ l×A ßN êßwF Ý× êDçPWd Þ MDëAéÇ@ÛD@Ü@a@Ø@ç êß¡ì× éOzCnÊ CÞ ECnµ Þ êoßÆ ok qÞp×C êkpÆÅpN Þ êkßØÛ lF Þ ÈìÛq êlìÜz éÆ Co éaÛA oA kDë öDìGÛC lÜO¿ËF lÜZ ßN DF éÆ pËÜF onÊ pF Þ pص Þ éÊpëk q êCéO¿h ßN D¿Â ok Ép× Þ kßh oDÆ q íϾDº ßN qCok æo Þ ÚCpÊ oDF Þ Àì·¨ HÆp× DèOÜ× éF phA ívo íÆ éO¿iF yßh ßN (oD®µ jìz) ((EDÃÎÓDF rFDÜë ÓÞ)) ÚCkDÛ Þ Ímk ÚD×kp× ÚßZ íÜ·ë .Pzq êDèGÃÏF Co Ökp× l@ÛCß@i@ì@Ø@Û pF æÞÔµ Ðص ÝëC Cpëq lÛrìØÛ Cl¤ oÞA Mp¿Û Þ Ýçß× êDèGÃÏF Coíw@Æ ªºDGN HVß× PvC x¿Û PÛDO× Þ íÊorF Þ Mrµ Þ oDÂÞ í¾DÜ@×é@Ç@ÛA p²Û ok Co ÚDwÛC Þ kkpËì× PëDÜV Þ éÜO¾ Úlz éOiìËÛC p@F Þ MÞCl@µÞ ÚDÊlÜF ÙëpÆ EDOÆ ok lÛÞClh .lëDØÜì× í¾p·× éëD×Þp¾ Þ PwJÖkp@× .PvC ækß×p¾ íèÛ ælìçßÇÛ P¿¤ ÝëC qCCo kßh ((.ÚDØëÓC l·F Áßw¿ÎC ÙvÓC xòF EDÃÎÓDF CÞrFDÜN Ó Þ)) (MCpWd æoßv) PvC lF ÚDØëC æqCÞA Þ ÖDÛ qC l·F ,lìÛCßi× Co pËëlÇë l@F êD@çH@Ã@Ï@F Þ .kßz lÛCßh pËëk êDèGÃÏF Ý×å×éÆ ((oDWÎDF oD©ëÓ Þ)) lÛÞClh éÆ Co íÂßÃd íÜ·@ë .kß@h é@ëD@w@Ø@è@F l@ÛD@vp@ì@Ø@Û op@¨ íÛDFpèØF DèÛA DF Þ lÛCkpËìØÛ ¸ëD¨ PvC ækß×p¾ PFDR ÞC ÚDËëDwØçêCpF .koClìØÛ ¼ëok DèÛA qC Co kßh ÚDwdC Þ lÜÇì× ÅßÏv P¿¬Ô×Þ ,kßh ÚDËëDwØç Äd ok Clh qC lìvpOF lëD@×p@¾ (´) ÚD@Ü@×å@× p@ì@×C ÁßÃd PëDµpF é¡ìØç ,,PvDØz pGØ»ë Pì¤Þ ÚDËëDw@Ø@è@FÚD@w@dC QoC ÚD¡ëC êCpF ÙëkpÆ ÚDØÊ D× éÆ êld DN kß×p¿ì@× P@ì@¤ÞD@è@ÛA .lçlì×oCp (éºÔGÎC XèÛ) pVDè× ÚDìØF PzßÛ (£) Íßvo Mp©d éÆ lëD×p¾ Mp©@e@ÛA r@ì@Û Þ í×kA éëDwØç éÆ EpSë ÐçC qC PvC ÚD¡ëDF ÄeÏ@× é@Æ p@ç Þ oD@¥@ÛCÞ éëDwØç pF éëDwØç P×pdÞ lÛDvpÛ op¨ ÞDF lëDF éÆ PvÞC x¿@ÛÐ@S@× (í¾DÆ ÍߤC).lÛqp¾ pF PvC okD× P×pdÐS× pص íNkDëq TµDF ÚDËëDwØç DF íñßÇìÛ é@Æ l@ëD@×p@¾ (´) ÁkD@¤ ÖD@×C .kkpËì× oDëk êkDFAÞ lFCßiF pìv pç PvC ækoÞDìÛ Ý@Ø@F ÚD@Ø@ëC kß@×p@¾ (£)Cl@h Íß@vo (í¾DÆ ÍߤC).lzDF éÜvpÊ ÞC éëDwØçÞ ((HñD¥ØÎDF PØ¡ëÓ Þ)) íµCk Cpëq .kß¡ì× koCÞ Ökp× pF éÆ íñDèOGì¥@Ø@F l@Ü@Ç@ì@Ø@Û êkD@z p×DF Co lñClz Þ HñD¥× ÍÞrÛ Þ koClÛ lzDF MÞClµ Þ lwd éÆ PNDØzpF Þ ÔF êCpv ÝëC ok xÆ pç éÆ lÛClì× Þ lÜì@Fí@× oD@ÊkoÞp@J öD@©@ÂÞ qC Þ lz lçCßh ¸ÂCÞ ÚßÊDÛßÊ QkCßd §p·× ok æCßhDÛ Þ æCßhPÜe× .kßF lçCßiÛ ÝØëC ÔF ÞPGì¥× lÜÆ PNDØz éÆ pç éÆ kß¡ì× Öß@Ï@·@× Ý@ì@Ü@Z oD@G@hC Þ é@Fp@W@N qC kßh DN kÞpìØÛ DìÛk qC PvC ælz koCÞ ÞDF éÆ íOGì¥× Þ ÔF HGwFCpëpËëk .lÜÆ PNDØz Co ÞC êpËëk ÞkkpÊ ÔOG×ÝF rìÛ íÜÆ ÚDÜZ pÊC éÆ ÝÇ× PNDØz Co kßh okCpF lëD×p@¾ (´) ÁkD@¤ ÖD@×C (í¾DÆ ÍߤC) lÛCkpËì× ÍqDÛ ßOF Co éìÏF ÚA Þ lÜÇì× Ùdo Co ÞCClh êonËF ßZ ÝØzk æqDÜV pF PvÞk êC kÞo CpVD× ÝëC Mpv pF éÆ ÝÇ× êkDz

 

lçkí× ¦ìi¡N pËëlÇë qC íFßh éF Co ЬDF Þ Äd

((ÄeÎC Ý× UpiëÓ Þ Ð¬DGÎC í¾ ÐhlëÓ)) ¦ìi¡N DF íÜ·ë .Äd qC kÞpìØÛ ÚÞpìF Þ Ð¬DF p×C ok kß¡ì@Ø@Û Ð@hCk éÆ PvC éOwÛCk Þ éOhDÜz Co ЬDF Þ Äd kßh íOGçß× ¢ÜìF Þ kCkClh PÃìÃd Þ ækpÆ Dço Co ЬDF xJ PwìZ ok PÃìÃd Þ P@vD@W@ÆÄ@d oÞk éìèÎC ölG× qC Co ÞC lÛClF éÆ êp×C pç ok PvC ækßØÛ oDìOhCCo ªe× Þ PÆpz lÛCkpËì× ½peÜ× ECß@¤ Þ P@ëCl@ç æCp@çD@z qCÞkqD@w@ì@× .koCnËìØÛ ÚÞpìF PÃìÃd Þ Äd rÆp× qC ÖlÂ Þ lÜÇìØÛPÎDhk ¦ÎDh Äd yrì×A qC ЬDF pÊC lëD×p¾ ÖÔwÎCéì@Ï@µ ÚD@Ü@×å@×p@ì@×C íËOiì×A qC Äd pÊC Þ kßGÛ í¿i× ÚDëßV Äd pF íϬDF ,bìçkß@Fí@× Äd DF P¿ÎDi× qC ÚCoDÆærìOv Þ ÝëlÛD·× ÚDFq lzí@× ¦@ÎD@hÐ@¬D@F DF Þ Ð¬DF qC êolÂ Þ kß¡ì× éO¾pÊ Äd qC êol ÝÇìÎ Þ lëkpËì×ælëpF HÎDº kßh ÚCÞpìJ pF ÚD®ìz éÆ PvDWÜëC xJ lÛß¡ì× UÞrØ×pËël@Ç@ë íÜweÎC ÕC Ý× ÙèÎ PÃGv ÝënÎC CßWÜë Þ)) kkpÊí× íÎß@O@w@×Þ ½p¬ qC éÆ lÜÜÇì× ClìJ MDWÛ éèGz ÝëC p®h qC íÛDw@Ư@Ã@¾(( (52 éG®h éºÔGÎC XèÛ).PvC ФDd ÚD¡ëC êCpF ßÇìÛíOÎDd oDÊkoÞpJ ЬDF íËOiì×A qC Co Äd PëClç oßÛ Þ ÝìÃë öDì¨ DF oDÊrì@çp@J Ökp@× qC æDËaìç xJ PvC éOhDÜz qDF qDW× qC Co P@Ã@ì@Ã@d Þ ækß@Ø@ÛCl@V .lëDØÛíØÛ Þo ЬDF HÛDWF Þ kkpËìØÛ ½peÜ× Äd ÙìÃOw×ækDV lÜOiì×A íϬDF Þ Äd éÇÛßZ lÜOiëo ÚCl×pZ olÛC HÏ lÃÛ ælërËF ylëDF í× Èe× xJ ælëk DèÛDeO×C ÄëDÃd ok DçpëÞrN ÝëC ÁÞoD¾ kßz DN DçpìFlN ÝëC oßOvk kßF DN (êßÜS×)

 

lÛqíØÛ éèÃè klÜiF pÊC Þ PwìÛ ÝìËغ kßh MßÇv qC

((éOؤ éØ»ë ÙÎ Pؤ ÚC)) .lÛCkpÊíØÛ ÝìËغ Co ÞC ÞC ¢ì@zß@×D@h P@w@¡@Û yß@×D@h p@ÊC pç Þ PvC ÞC Ð×DÆ ÐÃ@µ êD@©@O@Ã@Ø@F ÞC í@zß@×D@h Þ Mß@Ç@vCp@ëq .kkpËìØÛæÞlÛC Þ P×ClÛ HVß× kpìÊ Moߤ Ðõ êD©OÃØFéÇëoDÆ ízß×DhÞ ÙÏd Þ Ùϵ íñDÛCk êDçéÛD¡Û qC PvC ækß×p¾ (´) ÚDÜ×å×pì×C PGe× HwÆízß×Dh ,PvC PØÇd êDçok qC êok ízß@×D@h ,P@vC (í¾DÆÍߤC).PvC íNkD·v Þ pìh pç pF DØÜçCo Þ lÜÇì× kßh ÚDFq oDìOhC Þ PvC æDÊA ízß×Dh lñCß¾ Þ MCpØS@F oD@Êr@ì@çp@J íñCpv æÞDë ,lÜÆíØÛ ÙÏÇN MoÞp©F rV Þ PvC ækpKv ÐÃ@µ P@vl@FCo kßh Þ ÍClV Þ ¢e¾ Þ ÁD¿Û Þ Dëo Þ íÜìZ Ý@i@v Þ P@G@ì@º Þ ¹ÞokÞ ÍClV Þ ¢e¾ Þ ÁD¿Û Þ Dëo Þ íÜìZ Ýi@v Þ P@G@ì@º Þ ¹Þok ÞíñCp@v Ökp× Úßòz Þ ÈOç Þ ÄÏh öCnëC Þ éϬDF oß×C ok TeF Þ íñD@O@vkß@hÞ êkCqA qC PvC êoDØzíF oÞpz Þ lvD¿× öD¡Ü× íñDè@Ü@O@F È@ë p@çé@Æ .kkpËì× lìÎßNÚDFq kßh ÖÔÆ êkDëq éÆ íwÆ ÍD@e@F D@zß@h kß@×p@¾ (£) Cl@h Íß@vo (í¾DÆ ÍߤC).lëDØÛ ÁD¿ÛC Co kßh ÍD× lëCqÞ koClçDËÛCo ((éNߤ зë ÙÎ Èe¨ ÚC)) PvC ÙwGN ÚDÊorF ælÜh Cpëq ,kß¡ìØÛ lÜÏF yCælÜh qCÞA klÜiF pÊC .PvC PÛDO× Þ oDÂÞ ½Ôh éèÃèÂÞ êCæl·FêqÞo xJ kßF ÙwGN (£) pGØ»ìJ ælÜh lëD×p¾ (´) ÚDÜ×å×pì×C ßÏØ× DèÛAÚDçk Þ lÛkpÇì× PGe¤ pËëlÇë DGèÆ PznÊ oD¥ÛC ÚDÛCßV qC DØz qC ÖClÆpç ÞqoA PµDØV êC lìzDF PÆDv (£) pGØ»ìJ kßF ælÜh qC DçpG pÆnO×lëDF lëCækpÆ íçDNßÆ pìh êDçoDÆ ok Þ ækCk Hëp@¾ é@Æ Co ælÜÜÆ ÚCpëÞéÆ lìñDØÛ Ép× kDë Þ lëpìÊ MpGµ oß¡Û Þ T·F éF Þ lëßz PvDØz MCnÎ (í¾DÆ ÍߤC) Ðص êCpv ok PvÞk êC ÝÇ× Ð×C oÞpº ok Uph Co Ðõ ælÜÆ pF éÛD×q Mpص jìF ælÜh Þ ßN ÚDèÏFC éØç ÚßZ íèÏÎC rµ æßÏV lÜÆ íÆ íçÓ Ík pF MßçÓ ul (íñDÜv)

 

ÞC pËëk À¤Þ lÜZ

((éÎ ÙÃOÜë ênÎC ßç ÕC ÚßÇë íOd pG¤ éìϵ í»F ÚC Þ)) .l¡ÇF Co ÞC ÖDÃOÛC ClhDN kpìÊ ¢ìJ íñDGìÇz lÜÜÆ ÙOv ÞC pF pÊC ÞC ¢WÛo Þ íÊkoqA Þ kßØÛ íNÞClµ Þ ÙOv ÞDF PGwÛ íwÆ æD@Ê p@ç CÞ íÃìÃd ÙÃOÜØF Co ÞC ÖDÃOÛC Þ lëD@Ø@Ü@ì@× p@G@¤ P@hD@v Ù@çCp@¾Co ÖDÃOÛC Þ lÜÆ í¾ÔN lçCßiF ÚDwÛC pÊC Co DèØOv pO¡ìF CpëqkoCnÊí@× x¿Û éÇÜëDF D¾D©× kßF lçCßh íñDGìÇz Þ ÐØeN qC pO¡ìFÞC oD©× l¡@Æ .PvC íÂÔhC MDÇÏ× qC íÇë Þ PvC cÞlØ× ÖDÃOÛCÅpN Þ PznÊ ßè¾ ÙN pG¤ ÝòÎ Þ éF ÙOGÂßµD× ÐSØ@F Cß@G@ÂD@·@¾ Ù@O@G@ÂD@µ ÚC Þ)) (126 éëA ÐeÛ æoßv)((.ÝëpFD¥ÏÎpìh PFßõ qC éaÛA ÐSØF lì¡ÇF ÖDÃOÛC lëlì¡@Æ í@w@Æ qC ÖD@Ã@O@ÛC p@ÊC ÖDÃOÛC Þ lìÜÆ pG¤ pÊC Þ lìÜÇÛ í¾ÔN ÚA pF ækDëq Þ PvC ælìvoDØ@¡@F .PvC pOèF ÚDÊlÜÜÆpG¤ êCpFlì¡ÇÛ x¿Û qC pNÓDF Þ pOèF é¡ìJ ÙOv Þ oDÆlF êCpF í×DÃOÛC Þ MD¾DÇ@× b@ì@ç kßh ((éOñDvC íòìwØÏÎ íòìwØÏÎ í¿Æ)) PwìÛ ÞC êlF ÞÙ@Ï@± .Pwì¾DÆoDÆ lF êCpF êlF yDG× ÝØëC ÞpF êkpÆ lF éÇÛßZ yClh lÛDëÞpF Þ PvC ÙiN éÇÛCq ClÛ D× Ð·¾ Þ Pwç ßÆ ÚDèV ÝëC Cl¤ Co DçClÛ lëA D× êßv (êßÜS×) cCoC Þ éNphÓ éw¿Û H·NC ,ødCo í¾ uDÜÎC Þ öDܵ í¾ Ý@× é@w@¿@Û)) ((éw¿Û Ý×uDÜÎC XÛpF ,l@Ü@O@dCo ok ÞC qC Ökp@× Þ P@vC X@Ûo ok ÞC P@vk qC ¢@w@¿@Û pz qC Co Ökp× PvC ækpÆ PdCo Þ MphA oDÆ êCpF Co kßh PvCéOhCl@ÛC oDÆ ok ¢zßÆ Þ x¿Û cÔ¤C pF Co kßh PØç ÖDØN íÜ·ë .¢ëßhx@¿@Û Þ ÁÔhC ÖoDÇ× Ðì¥eN éF ÞC ÍD»OzC ,P@vC é@O@zCk ½Þp@¥@×Mp@hA Þ PëmC íwÇF Ôص Þ Óß éÆ lçlìØÛ ÞDF P¤p¾ x¿Û ¦ÂCßÛÐìØ@Ç@N .lÛDvooCqA ÝØÎ íF߬ Þ uDÜÎC Eßìµ Ýµ éGìµ éÏ»z ÝØÎ íF߬ uDÜÎC DèëC Dë)) éw¿Û Ý× ÚDÆ Þ éOòì®h íϵ íÇF Þ éOµD®F лOzC Þ éNß ÐÆCÞ éO@ì@F (211 éG®h éºÔGÎC XèÛ)((.ødCo í¾ Ý× uDÜÎCÞ Ð»z í¾ Co ÞC PhDv Íß»¡× ÞC Hìµ éÆ íwÆ ÍDd Dzß@h Ökp@× P@µD@Ø@V êC PzCk æDËÛ Co kßh éÛDh éÇìwÆ ÍDd Dzßh Þ Ökp× êDèGì·F íÊlìvoqC PµD®F Þ koßh ÍÔd HwÆ qC Co kßh MßÂ Þ kpÇÛ Ökp× D@F yr@ì@×AÞ Þ PhCkpJ kßh oDÇF Þ kpÆ éëpÊ kßh æDÜÊ pF Þ lëkpÊ Íß»¡@×Cl@h .lÛkßF ¢ëDvA Þ PdCo okÞC qC Ökp× lvpÛ xÆ bìç éF lF ÞC qC éÆ íwÆ Dzßh koCk P¿¤ ÝëC éÆ ÙÛA PØç ÖÔº Þ ÝìÎ éÜ× DÛk ÝØ× æßÛk Þ øçCrÛ Þ lçq éܵ lµD@G@N Ý@Ø@µ æl@·@F)) ((øØdo ÚDëDÜzA DF ÞC íÇëkrÛ Þ PvÞC íÆDJ Þ lçq PèW@F £D@i@zC qC ÞC êoÞk .PvÞC íÛDFpè× Þ íñßizßh PèVqC éÆ PwÛA êCpF DìÛk ÐçC PwÎDW× Þ MpzD·× qC ÞC êpìÊæoDÜÆ íÜ@·@ë lçCßiì× Þ koClÛ PzCk Ù¡V Þ ¸Ø¬ PvDèÛA Pvk ok éa@ÛA ÞD@è@Ü@F ,lzDF ÝØëC Þ ækkßvA ÚDÛA ÁÔhC ößv Þ uß¿@Û TñD@G@h qC ÞC ÅD@JcÞo íOvÞk Þ À®Î êÞo qC x¿Û yßh Þ ÚDØëC DF ÚCkp@× D@F ÞC í@Ç@ëkr@ÛÞ .PvC íÛDFpè× Þ é¿¬DµÞ ((øزµ Þ pGÇF ælµDGN xìÎ)) §p»× Ökp× lÜÛD× Pwì@Û í@Êor@F Þ í@çCß@hkß@h êÞo qC ÞC êoÞk Þ MpzD·× ÐFD Co íwÆ Mßi@Û Þ p@G@Ç@N «p@¾ qC é@Æ P@vp@Jkß@hÞ .lÜÛCkíØìÛ kßhíÜì¡ÜØç ((ø·ëlh Þ pÇØF æßÛk Ó Þ)) éµlh Þ ÁD¿Û ÐçC ½Ôh pF lzDGìØÛ Hëp¾ Þ p@Ç@× æCo qC ¢@Ç@ëkr@Û Þ HÏV Þ í¥iz §CpºC êÞo qC Ökp× DF D@è@ÛA íñD@Ü@zA Þ í@O@vÞké@Æ lñCßµ ÞC ½p¬ qC éÆ lÜzDGì× PvÞk íwÆ DF í·Âß× DN PvC êkD׸¾DÜ× lëkpÊ ¸®Â ÚDÛA ¸¾DÜ× qÞpÇë pÊC lÜëDØÛ Ð¤Dd ÚßÊDÛß@Ê lñCß@¾Þ .kßF lÜçCßh ÞC oCßiÛßh ÝØzkÝëpNlF