PvC ÚÞre× Þ ÝìËغ ÚD¡ëC êDèÎk

((øÛÞre× ÙèFßÏ )) ½ßh Þ ECn@µ up@N ,P@vC ÚÞr@e@× Þ Ý@ì@Ë@Ø@º ÚD@¡@ëC êD@è@Îk pì¥ÃN Þ oß¥Â Þ pص MDµDv Þ ÄëDÂk Mß¾ pF ÀvöDN Þ êlÛÞClhEDÃ@µ cp¾ éÆ éO¡Ê HÎDº DèÛA pF ÚDÜZ MDGeOw× êD©Â Þ MD@G@VCÞ êCkCqC .PvC ækßØÛ HÏv ÚDÛA qC Co êkDzÞ qC kÞo ÚDÛA Pvk qC DìÛk oClëDJDÛ ´DO× qC íÆlÛC pÊC éÆ pËÛ Co DìÛk Ð@çC qC æÞlÛC Þ pRDN oDRA Þ lÛßzí× ÅDÜçÞlÛC Þ pRöDO× éÛßËZ ÚA ÚClþ ÞMß¾ éVßN ClFC êÞphC oß×C Mß¾ pF íÎÞ kkpËì× ÚDëDØÛ Þ oDÇzA ÚD@ÛAæp@è@Z æqÞo pç êqÞo yÔN qC ,lÛkpÊ ÚÞre× Þ pRöDO× éÇÛA êDV éZéOzCl@Û P×DÂC êCpv DìÛk DëßÊ .¹oD¾ Þ ækßvA æqÞo Èë pص Ùº qC ÞlÜW@Ûo ok .kßF lçCßh oClëDJ ÚA ´DO× Þ PvDèÛAlëÞDV ÚDÛA ælÜh lÛlÜh MoߥF pÊC lÜëp@Ê Íl@F D@ì@Ûk ok ÚD@¾oD@µ í@ÎÞ .kkpËÛ oDÇzA ÚA qCo DN PvC Ík éëpÊyßJÞo Þ Hz ykpÊ Þ PvC ÌÜN ÚDÛA PÂÞ éÇÛA ÍDd Þ lÜzDGÛ Ýì@Ü@Z Cp@Z x¿Û pç Þ lÛDvoí× ÚDëDJ éF Co ÚDÛA PÏè× ÖDëC P@µp@v P@ëD@è@Û ÞqÞo .PvC ÚD¡ëC P¤p¾ lÃÛ ÝìØÆ ok PÏ¿ºkqk Co ÍD¿¬C é·ØV koCk jÏN éGÜz pǾ íOwìÛ Ckp¾ pǾ ok ÚDØç Þ íO¡Ê pìJ pËV qC êkpv æA êoDìÛpF P×ClÛ qC íOwìÛ DìÛk æDZ ok Ývo pǾ ok bìç ßN Þ lÛlìzßJ Ù¡Z ÚCkp× oßd ÍDØV qC íOwìÛ DGìÇz PµDv Èë pçk qßWµ qC Ép× æCo Mlì¿v êß× êpv pç lëDØÛí× íOwìÛ íGõ kCq pǾ éF íOÂÞ ÝìÜZ ok ((øÛß×öD× ÙçoÞpz Þ )) Þ oÞpz ¸ìØV ölG× Cpëq lÜÜ@Ø@ëC Þ ækß@vA ÚD@¡@ëC êD@çp@z qC Ökp@× Þ lçq êÞpìÛ éF ÚCoDÊrìçpJ Þ PvC DìÛk íOvÞk lvD¿× éØ@çöD@¡@Ü@× Þ PëmC Co íwÆ ÚA oClÃ×íF ÖD®d êCpF Þ ækßØÛ §CpµCDìÛk qC ´D®Ã@ÛC kßh ´ßÛ éF ÙOv Þ öCnëC kl¤ ok í¥iz ¸¾DÜ× HÏV êCpFælÛDvp@Û oCqA .lÜëAíØÛpF êoCk Ík éF pÊ ÈìÛ PGÂDµ lì×C êoCqA Ökp× q Co ÚDFq Þ Pvk lÜGF ÖlìvpJ MDWÛ PÃëp¬ Ðõ pìJ q êoDÆßÇÛ Þ íñßÊ ßÇÛ kCk ECßV (ælÛoDËÛ)

 

ÅlÛC Þ ÈGv ÚD¡ëC êDè¡çCßh Þ PvC ÀìeÛ Þ pºÓ ÚD¡ëC êDèÛlF

((ø¿ìeÛ ÙçkDwVC Þ )) PìFpN Þ PëßÃN qC íÜ@·@ë ,P@vC À@ì@·@¨ Þ ,p@ºÓ ÚD@¡@ëC êD@è@Ûl@F êßÜ·× Þ ídÞo êCß ÐìØÇN Þ yoÞp@J é@F Þ æl@z ½p@¥@Ü@×Ù@w@V oß×C pìFlN qC Þ ælz Àì·¨ ÚlF æpFl× æß CnÎ l@ÛCé@O@¡@Êé@Vß@O@× .PvC éO¡Ê pºÓ Þ Àì·¨ ÚlF éWìOÜÎDF ælÛD×qDFíÛDØwV éO×liÎ í·wN ÙÆ ÙwWÎC ÖkDh Dë )) ÚCpwh éì¾ DØì¾ fFpÎC HÏ®NC DèÏñD©¾ ÐØÇOvCÞ x¿ÜÎC íϵ ÐGÂC (12)((ÚDwÛC ÙwWÎDF Ó x¿ÜÎDF PÛD¾ (íOwF fO¿ÎCßFC jìz) ((ø¿ì¿h ÙèNDVDd Þ )) ÖCk qC Co kßh éÇÛA êCpF ,PvC ÅlÛC Þ È@G@v ÚD@¡@ëC êD@è@¡@çCß@h ÝweF Þ ælÛD¡¿ìF MDÃÏ·N kpÊ Àëpz x¿Û Ý×Ck qC Þ ælÛDçoMDÜì·@N qC Þ ækpF pNÓDF ÚÞk êCpv ÝëC MDÃ¡× ÐØeN qC Co kßh PØçMlçDW@× Þ MDìd éëD× éÆ êCæqClÛC qC ¢ìF Þ ækßØÛ D¿OÆC MDëoÞp¨ pF DìÛkXñCßd .lÜëDØÜÛ ßWOwV Þ lÜÜÇÛ HϬ DìÛk qC PvC ÚD¡ëC íÛDÊlÛqêDÃF PvC ÚDÜZ ÚDzkCp× Þ lÜzDF éOzCl@Û íñÞqoA é@Æ P@w@ÛA ÚD@¡@ëÞqoA .lÜzDF kCp×íFéÆ PvC íJ ok Co í¡çCßh pç ÚDèV olÛC í¡çCßh íOvCßh lzDGÛ ÚA qC l·F éÆ lëDF íOvCßh

 

lÜOwç x¿Û P¿µ êCoCk

((ø¿ì¿µ Ùèw¿ÛC Þ )) kßVÞ DF ÚCoDÆrìçpJ uß¿Û íÜ·ë ,PvC P@¿@µ D@F ÚD@¡@ëC êD@è@w@¿@Û Þ MÓA Þ EDGvC ÚkßF Dìè× Þ MCnÎ Þ MDì¿ìÆ ÝOw@ÛCk Þ êß@ÂP@e@¤ .lÛoCnËÛÚÞpìF Ðõ kDìÃÛC Þ ´pz PµD¬C ækDV qC DJ MD¾A qC ¢ëß¡NÖlµ éÆPvC íwÆ À쿵 Þ PvC PÛDëk Þ Ðõ qC Mßèz PµD¬C P¿µ éÇÛClF ÚDܵ Þ koCk æDËÛ P·ëpz uDJ ¢ëß@h í@ÛCß@è@z êD@çé@O@vCß@h ok .koDKwÛ ußç Þ Cßç PvlFÐõ PwìÛ ÙìÃOw× ÚDèV ¸¨Þ ´pz uDJíF PvC P·ëpz ÙÎDµ Pe¤ ³¿d ÚßÛD (HñD¤) .PwìÛÙÇz Þ Up¾ P¿µ qC Щ¾C íNkDGµ bìç éÆ PvC Tëld ok (í¾DÆ ÍߤC) ok rV ækpÆ ³¿d ÖCpd qC Co kßh éëßèz æß é@Æ P@w@ÛA Up@¾ P@¿@µ ÙèVÞp¿Î ÙèÜënÎC :íÎD·N éÎß )) ,lÜÇÛ ÍDØ·@O@vC ´Þp@¡@×Ä@ëp@¬ (13) ((ÙèÛDØëC PÇÏ× D× ÞC ÙèVCÞqC íϵÓC Úß²¾Dd ÚkoßhqC ækoÞA PvlF ÍÔd æCo qC Co kßh êCnº éÆ PwÛA ÙÇz P¿µ Þ .lëDØÛ EDÜOVC ÖCpd ok Ý× éÆ kpÆ §pµ ÖÔwÎCé@ì@Ï@µ p@ÂD@F Mp@©@d P@×l@h êkp@× ÝÇìÎ Þ ÖoClÛ MDGVCÞ qC ækDëq íñDÛCßN Þ Ù¿ì@·@¨ MD@G@e@O@w@×êCkC Þ ¢zßÆ ÖClÆ kß×p¾ Mp©d ÖoßiÛ ÍÔd rV éÇÜëDF ÙOw@çoCÞl@ì@×C .lzDF ÙÇz Þ Up¾ P¿µ qC Щ¾C éÆ PvCkDèOVC (í¾DÆ ÍߤC) PvC éØÃÎ qC Mßèz Þ Ù¡h HGv PvC éØÃÎ qC PÜ®¾ Þ Ýçm P¾A MCßèz Þ MnÎ Þ Ý®F ælÜF MDÜ× Þ êrµ ælÜF qC pOF PwÛCßìd ÍDØV Mßèz Þ Ù¡h PwÛDwÛC ÍDØÆ PØÇd Þ Ùϵ íOw× ÞqoA Þ qA qC ßN DN íOwç í×kA ßN oC êCliF (íñDÜv)

 

lÛkpÆ pG¤ DìÛk æDNßÆ qÞo lÜZ pF

((øÏë߬ ødCo ÙèOGõC ÷pì¥Â D×DëC CÞpG¤ )) Þ PdCo ÚA PGÂDµ éÆ lÛkpÆ pG¤ DìÛk æDNß@Æ qÞo l@Ü@Z MD@Ø@dq p@F .lëkpÊ íË¡ìØç¢ëDvA Co ÚDÛDV EpÂ Þ ÚDèV ÝëC MnÎ ÅpN ok Co íÃìÃd MnÎ ÚCoDÊrì@çp@J oCkpÆ éWìOÛ Þ oDÆ kr× éÆ lÜOwÛCk Þ ,lÛlëk ÚDV Þ ÙwV qC ÝOznÊok PØdq ÐFDÃ× ok Þ PvC °ß¿e× ½ß®µ êÓß× Þ ½äo êClh krÛÚD@ÛA Þ ælìÜz ízßÊ bìç éÛ éÆ ækßØÛ Dìè× DèÛA êCpF íñCrV æDNßÆ XÛoÞ ÙÆ .PvC ækpÆ oß®h íwÆ p¬DiF éÛ Þ ælëk íØ¡ZéÛ CßÛDÆ DØF öCrV ÝìµC ÷p Ý× Ùè@Î í@¿@hC D@× x@¿@Û Ù@Ï@·@N D@× Þ )) (14) ((ÚßÏØ·ë kßzí× PdCo éÏØV Ckp¾ qÞp×C PÜe× kßzí× P×Dì êCpe¤ EA ÝìÛßh ÈzC Cpv PÜe× ÝëC êDèGz êoClìF íiÏN kßzí× PºCp¾ ECßh leÎ ÚDOwGz ok yDG× ÚCqßv éÜìv Þ kpv æA qC lì×CDÛ kßzí× PØdo pFC phA kÞk Þ oDiF ÝëDÆ Èzpv ÚÓßV lÜÆí× pRßÆ EA uDGÎ ok kßzí× PÜV ¹DF Þpv kpv êDèçA (HñD¤) Þ DçÞpØ·N ÚC ÙNp×C íOÎC ÙÇÎqDÜ× í@ÎC ÕC Ù@Ç@Ø@do Cß@Ã@FD@w@¾ )) íϵ pG¥ÎDF ÙÇìϵ ÕC Ù·Û CßØOOvC Þ DèìÎC ÙOìµk Þ Dèì¾ ÙOG@ºoí@O@ÎC MDµDwÎC ´pvC D× ,Hëp ÖßìÎC Ý× Clº ÚD¾ éO쥷ØÎ øGÛDWØÎCÞ éO@µD@¬ ´pvC Þ ÝìÜwÎC í¾ oßè¡ÎC ´pvC Þ oßè¡ÎC í¾ ÖDëÓC ´pvCÞ Öß@ì@ÎC í@¾ ((.pØ·ÎCí¾ ÝìÜwÎC (269 éG®h éºÔGÎC XèÛ) lëoß×öD× ÚA ÚCpØ·F éÆ íÎqDÜ× êßwF lëpìÊ PÃGv Clh ÚDÊlÜ@F êC Clh PØ·Û Pì×DØN lìñDØÛ HϬ Þ ,lëlz HìºpN Þ Mßµk DèÛA ½p®@FÞ ,PwÇëkrÛ qÞp×DF Ckp¾ DÛDØç ,ÞC Pì¥·× qC êoÞk Þ PµD¬ pF pG@¥@FCo DèçD× Þ æD× ok DçqÞo Þ qÞo ÚkpÆ ÖDØN ok MDµDv lÜÛDFDOz Þ ¸ëpvé@Z .pص êD©ÃÛC ok DèÎDv lÜ·ëpv éZ Þ ÍDvok oÞpv êCpv Öpe× Ölz éÆ Ök ælìKv oßd HÎ qC ÕC íÎC CßFßN éëA ÖlìÜz ul Mp©d q ClÛ l×A Ý× ÚDV yßËF oÞlÃ× ælFq Þ pëlÃN é¤Ôh êC éÆ Ðìv éÊ onÊ pF PwìFCph «DFo ÚDèV oßØ·× kßz ÐÊ P¡× ÈìF éÆ pG× ÚDØÊ ívpF íÜ×öDØF P×ÔwF DN yßÇF oÞk xF PÎrÜ× Þ Pw¾ßi× Piv æCo éÆ PvC ¢ìJ ok Hì¡Û Þ qCp¾ lÜZ éÆ ÝìGF oß¡Û æDË¡ìJ éF DN Ölµ ÚDOvA q PvC ¢ìJ ok qCok Þ oÞk P¾Dw× CpN oÞp»× êßz CpZ P×DÂC æqÞo Þk ÝëlF pÊk êDV éÆ éÜ× Ík Dܾ ÚDOvA pF oߥ lÛCælì¡ÆpF ßN PçrÛ êCpF P×ßÏ·× qÞo ßaØç kßz fG¤ PÂßF oßWëk Hz ok Ä¡µ éOhDF éÆ DF éÆ (íFCoD¾ pìè±)

 

PhDv pwì× ÚD¡ëC pF Co íO·¿Ü·× pJ MoDWN lÛÞClh

((ÙèFo ÙèÎ Dçpwë øeFp× ÷oDWN )) lÛÞClh íÜ·ë ,PhDv pwì× ÚD¡ëCpF Cl@h Co í@O@·@¿@Ü@× p@J MoD@W@N Þ ¢ëDØÛ §p·ØF DìÛk oCqDF ok Co ÚDØëC Þ êßÃN xì¿Û ´D@O@×ÚD@e@G@v Co ykßv Þ MDÃÏ·N ¸®Â Þ MCßèz ÅpN CpÛA öD@è@F Þ P@zCn@ÊyÞp@¾ êoÞpJ ælÜF Þ À®Î PëDèÛ DF Þ kCk oCp lëÞD@V MD@ì@d Þl@FC MkD@·@v .kß×p¾ Mßµk éÏ×D·× ÝëDFCo ¢ëßh ÚDÊlÜF ECnµ Ý× ÙÇìWÜN ÷oDWN íϵ ÙÇÎkC Ðç Cß@Ü@×A Ý@ën@ÎC D@è@ëC D@ë )) Þ ÙÇÎCß×DF ÕC ÐìGv í¾ ÚÞlçDW@N Þ é@Îß@vo Þ ÕD@F Úß@Ü@×å@NÙ@ì@ÎC ÙÇÏh lë Þ ÙÇFßÛm ÙÇÎ p¿»ë ÚßØÏ·N ÙOÜÆ ÚC ÙÇÎ pìh ÙÇÎmÙÇ@w@¿@ÛC ÈÎm Úlµ MDÜV í¾ øGì¬ ÝÆDw× Þ oDèÛÓC DèOeN Ý× êpW@NMD@Ü@V .(15) ((Ùì²·ÎCqß¿ÎC ækpØz PØìܺ Co PÂÞ ÝìF PGÂDµ ÚClÜ×kph Þ ¢ël@ÛCoÞk ÚD@Æp@ëq êßv éF Þ lÜO¾pënJ Co Äd Mßµk ÚCÞCp@¾ í@Âß@z Þ ÚD@ëD@z í@ÂÞmD@F PëDÜV Þ kDw¾ ÚDÆ Þ PÛDìh Þ pz Úl·× éÆ Co ÍD× Þ x¿Û lÜO¾DOzClh DF Co qDW× Þ DÃF DF Co Dܾ ,lÛlëph Co êl@ÛÞCl@h P@ëD@Ü@µ Þ l@ÛkCkP@vC í×k éÆ Ök pç DF Þ lëDKÛ íw¿Û éÆ x¿Û pç DF ,lÛkpÆ éÎkDG×PÃ@ì@Ã@d ÚDFpÃ× éÆ lÛlÛDvo íñDWF Co kßh Þ lÛkoÞA PvlF CoíNkD·@v l@ÛD@Ø@Û ÚClÛlF Mpìd P¡ËÛC MßÇÏ× æöD¡Û ÚCoCnÊ oDÆÞ MÞp@G@V æD@ÊoD@F Þ pJ íçDNßÆ pF Þ lÛpF Mpwd ÚDÛA P·¾o ÍDØÆÞ PGNo ßϵ pF éO@¾p@Ê ælz æoDzC êpËëk éëA ok íÜ·× ÝìØèF ÈëkrÛ ,lÛoßhÀvöDN ¢ëßh ÍDF :PvC øÜWÎC ÙèÎ ÚDF ÙèÎCß×C Þ Ùw¿ÛC ÝìÜ@×å@Ø@ÎC Ý@× êp@O@zC ÕC ÚC )) ÓC Þ øëoßOÎC í¾ DÃd éìϵ Clµ Þ ÚßÏOÃë Þ ÚßÏOÃì¾ ÕC ÐìGví¾ ÚßÏNDÃë ÙO·ëDF ênÎC ÙÇ·ìGF CÞp¡GOvD¾ ÕC Ý× ælè·F í¾ÞC Ý× Þ ÚApÃÎCÞ ÐìWÛ (16) .((Ùì²·ÎC qß¿ÎC ßç ÈÎmÞ éF ÖÞrÏF MoDzC éÆ kCk oCp oClëph éÎrÜØF Co kßh ÚDFp@è@× oD@ÊkoÞp@J ÚDÊlÜF ¦ÂDÛ Þ Eßì·× ÍD× Þ x¿Û Þ lzDF PØì@ ´D@VoC Þ Ý@Ø@Rko §ßµ ÚDÜF Co ÚCߨo Ý¡ÏÊ Þ ul êCpv Pçr@Û Þ l@ëp@hCo Ý@×å@× P¾pÊ lçDz éÏ×D·× ÝëC ok Co Ðvo Þ öDìGÛC Þ éìèÎC HOÆ ¸ìØVÞ lì¡iF Clh qC pND¾Þ DF ¢ëßh lè·F xÇaìç éÆ kß×p¾ rì×AÀ@®@ÎÚD@ì@F é@F Þ Co oDzpv PÎÞk ÝëC ÚDÃzDµ Þ kßv pJ MoDWN ÝëC ÚDÂDO¡@×Þ P@w@ì@Û ækt× Þ MoD¡F íÃìÃd êoDËOvpF Co ÚDÛA Þ P¿Ê yDF kDzÞ Pì@Ü@è@N :kCk êlëph Þ êlëk ßN ÙìGìµ éØç pvCpv oClëph À®Î íçq Þ Hìµ pJ éÎDÆ íçq lìÛCkpÊ ÚDvA Þ pwì× ÚCoDÆrìçpJ êCpF lÛÞClh éÆ íNoDWN P@vC Ý@ëC Þ ÍDÇzC PëDèÛ ok P·ìG¬ ÚClìÃ× Þ Mßèz Þ Cßç ÚCp@ì@vC êCp@Fí@ÎÞ .PvCPFß·¤ lzßKF Ù¡Z ¢ëßh êCßç qC éÆ íçDËÛ ækßvA Þ lçCßh í@Îk ækß@vp@¾ .lÜÆ pF ok DÃF P·Ïh Þ lÜÆ pF ÝN qC Dܾ uDGÎ lzßÇF kßG·× êD¨o okÞ kpÆ íÛCßN ClV DìÛk Ùº qC Ík pÊC kpÆ íÛCßN DÃF ¹DGF ¢ìµ Þ «D¡Û íÏwº êoÞA pF P¨Dëo HF pÊ Þ kpÆ íÛCßN D¿¤ Co Ík MoÞlÆ éØç í×l íèÛ ÚÞpF pÊ ußç MÓrÜ× q kpÆ íÛCßN DëpGÆ Öpd ok ÍÞrÛ ÚClì× ÝìÃë êonËF kßh íOwç q pÊ Þ kpÆ íÛCßN DJ pëq ÈϾ Þ yp¾ Þ ypµ éÆ PwÆÓDZ ÚCÞpço Ðص ÝëC ÝÇìÎ Þ kpÆ íÛCßN DWÆ íÛDèV ÝìÛqDÛ ßN PwF íÛCßN Þp¾ Co ÐçC êDJ Þ Pvk éÛ kpÆ íÛCßN Dço Co ÚDèV êßF Þ ÌÛo éÛ (DÜìv íϵßF DF EßwÜ×)

 

ÚA kßv Þ ¢ëßh MoDWOF êp²Û

PÂÞ ol D× éÆ PvC P×ClÛ Þ ¼ëok Þ Mpw@d Þ À@vöD@N êD@V í@w@F íJ MDìd êßÜ·× yqoDF Þ ÙìOwÛCl@Û Co ¢@ëß@h P@¤p@¾ P@Ø@ì@ÂÞ ækßØÛ ußç Þ Cßç Þ Mßèz Þ £pd ½p¤ Co kßh PÏè× ÖDëCÙ@ëkp@G@Û .ÙëkCk Pvk qC ÚDËëCpF Co pص êDèFpJ pçßÊ ßN q pNærìÆDJ éÆ ¢ëßh ol uDÜ¡F ½l¤ ÚßËFA ÝëC yoÞpJ kClÛ êok pèÊ íÇë êÞ qC x¿Û pç Þ XÜÊ ßN pص ÀÏN ÚDËëCo ÝÇ× Àì®Î ÝìÜZ íWÜÊ (í×DV) EA Ðì¥eN êCpF Co kßh êCß ÖoCkí× pF ECßh qC pv é@Æ kCl@×D@F p@ç ¢ëßh ECßh qC pOF êoClìF ækßØÛ ækD×A êkD× ¸¾DÜ× HÏV Þ DìÛk éÛCkÞ Þ PÏ¿»F Co kßh oDÊqÞo Þ ÙìÛDvoí× ÚDëDKF ÚßÊDÛßÊ MCß@è@z okCo lçCßh éZ opÇ× qÞo Þ Hz ÝëC PGÂDµ ÙìÛCkíØÛ Þ ækßØÛ ¸ëD¨PÎD®@F .kkpÊí× íèOÜ× DWÇë D× oDÆÞ kßF konËF opÇ× ÖDz ÝëC Þ fG¤ ÝëC íÇë DN konËF pvCpv ÚDwÜëC pÊC pص lzDF Àìd rìh Ðìv íçßÆ ÚD×Ck ok éO¿h êC PØvpN konËF pv qC PFA DN pv q êoCnËÛ ECßh (íÛD迤C «D¡Û) PÏdo Þ YßÇF ÝìÃë éÆ pص ÝëphA MD²eÎ Þ MD@ì@d æoÞk ÚD@ëD@J ok lìØè¾ ÙìçCßh PwÛCpËÛ DìÛk HÛDWF D× Mpwd Ù¡@Z Þ ækß@Ø@Ûkß@h .PvC ækoÞA éZ D× pv pF PÏ¿º Þ ækßØÛ éÏ×D·× éZ D× DF oDÊqÞoéÆ pص ¹DF P¡Ê ÚCrh Þ lëqÞ ÐVC kDF pص ¹Ck Ép× D× Ík pF kDèÛ phA lvoíØÛ ykpËF kDF éÆ ÚDÜaÛA P¾o pص ¹Cpv ÖpìËF éÆ qC éÆ ÙNpìd ok (íÛD迤C êoßG¤) D× Pvk éÆ lÜÆ oClìF ECßh qC Co D× ÐVC ÌÛDF Þ Ép@× H@ì@è@Û êqÞo .ÙìzDF éOzClÛ íϤDd í×DÆDÛ Þ íiÏN rV Þ æDNßÆ rìZ éØçqC Co ÙÎDµ êDçæom krv ælëk oCrç oCÞ ÚD¾ß¬ éÏØV lÜëpÊ ßN ¼ëok pF éÆ Pwç ÖpG¤ ÈìÎ Þ íÛClF éÛ Ýiv ÝëC ßN oClìF PÏ¿º ECßh qC lÜÆ ÐVC DN éÆ (oD®µ jìz)

 

lÛoßhíØÛ Co @ êpÊ æßÏV éØèÛA DF @ DìÛk ¢Æ kD×Ck uÞpµ Hëp¾

((DèÜ× Ùèw¿ÛC CÞl¿¾ ÙèNpvC Þ DçÞlëpë ÙÎ Þ DìÛlÎC ÙèNkCoC )) oDO¾pÊ Þ pìvC Co DèÛA Þ lÛlÛCkpÊ Þo ÚA qC ÚD¡ëC koÞA Þo ÚDÛA éF Dì@Ûk lÛlìÛDço ÚA qC Co kßh ækpÆ Cl¾ Co ÚD¡ÛDV DèÛAkßØÛ Þ DFpÎk êDèOÜëq ´CßÛDF Co kßh DçoDF D@ì@Ûk ¢@ÆkD@×Ck uÞp@µ í@Ü@·@ë ok Co kßh qCßÜÎk Àëpd Þ qDܬ PF ÚßZ Þ kßØÛ ¢ëCoA DG@ëqêD@è@Ë@Ûo íÛD×q Þ MolÂ Þ PvDëo uDGÏF íçDÊ koÞA ok ÚD@ÛA æoD@²@Û§p@·@× êpGÎk qDºA Þ kDèÛ êpÊæßÏV êDÜF MÞpR PØ·Û Þ MßèzÞ æDV MoߥF Þ uDGÎ pç ok Co ÞC ÝìÃë ÐçC qDF ÅDJ Ù¡Z Þ ÝìF Äd ælëkÝÇìÎ kßØ@Û ÍCq Þ oCßiÛßh qßWµ ÚDØç ÝëC éÆ lÜOwÛCk Þ éOhD@Ü@zMoß@¤ p@è@F ÚCoCrç oDÊqÞo oDÆ êDèOÛC DN oCÞk ÈϾ lèµ êClOFC qCéÆ PvC êoDev Þ kßØÛ oDìOhC êpçß¡F Co oCn·ÏÊ ÚDÛCßV Þ oD@Ë@ÛÚß@Z êD@Ûr@F oCr@ç DF «D¡Û Þ qDÛ ÚCoCrç éF Co Èë pç PhDv kßh ¢ëCpìJÞ ¢ëCoA EÞnW@× ÚDÃzDµ íwF lì¡ÆpF pè pWÜh pËëk Pvk DF Þ lì¡ÆpFok Pvk È@ë éÆ kCk yßÛ CpÆ éO¡ºA ÚßiF Co kßh ÚDGÎD¬ êDèÎkÞ é@O@¡@Æ Co kß@h êÞ pF éÆ lëlÜh éÆ êÞpF P¾pËÛ ¢ÛDV éÆkCk ÚDÛ Cp@Æ Þ kr@Û ¢@ì@Û Co æoDaìF ÖClÆ PhClÜìÛ ¢OÎn× ÅDiF éÆ PhCßÛCo rërµ ÖClÆ lëlÜiÛ .lìÛCkpÊ pëq Þ pFq ¢OÇÏØ× ÚßZéÛ éÆ lìÛCkpÊ pëqÞ oÞk ÚDFDìF ÝëC PvC éÏdp× ÚDØç oßÛ Þ ÙÏv pË¡Î ÞC ok lz ÙÊ éÆ ECph ÚDèV ÝëC PwÎrÜ× ÚDØç EDìvCp¾C ÚCßëC PvC ælëk éÆ gCp¾ ÚDèV ÝëC PwëkCÞ ÚDØç gDÆ Þ ÚCßëC Þ lì¡ØV PvC ælëk éÆ kDGF ¢hDÆ Þ ÚCßëC lz DèÜN éÛ kDìF koClÛ Co yCéØhk xÆ éÆ (³¾Dd) lëD×p¾ D¾ÞíF êDìÛlF ED®h öDìÎÞC æDz Þ DÃF ÈÏ× ÚD®Ïv ÚDçßÆ êÓDF pF ßN oDè× ÚDØwëo éÆ oÞpº pJ êDì@Ûk êC Ý@× qC ß@z oÞk lÜÜǾC ¢ÛDçßÆ pF Co yoDè× éÆ êpOz ÚßZ ÖkpÆ Dço Co ßN íÜ·ëPwN qC Co kßh lçq éeÏvC Þ êßÃN êÞpìÛ éF ,lÜÜÆ Dço Úlëp@Z êCp@FCo ÞC Þ Þ ÙOwV ÚÞpìF ßN oÞpº Þ Hëp¾ ÖCk qC ækoÞA ok ßN oCßi@Ûß@hÍD@Ë@Ü@Z .ÖkDèÜÛ Öl ßN ½ßi× êDçæDËNpJ Þ ÅDÜÎßç êDèçDËzr»Îok Þ ,êkCk Hëp¾ Co DèÛA kßh ÌÛoDËÛo ¢ÃÛ éF éÆ íÛD@×kp@× l@Ü@ëD@W@Æ ÈÜëC .íOhDv kßh éOhDGÎk ¢ëCoA ´CßÛDF Co DèÛA éÆ íOµDØVlÜ@ëD@W@Æ Þ lÛCælz ækpKv ÞpËF oßÊ êCpv P¡dÞ Þ pG éÛDh PØϱok ÚD¡@ëC Þ ÙwW× í¥iz pÊC éÆ ÍCrëÓ êCliF ,lÛCéO¾pÊ oCp leÎÙÇ@z ok ßN pF Co íèÎC kÞld íOzCk íÆpeO× Þ uDwd lGÎDÆ Þ êkßFíÛlz ælëk ÚD¡Gëp¾ ÚßÊDÛßÊ êDçÞqpF éÆ íÛDÊlÜF Ä@d ok Ökp@Æí@×êoD@V Þ íOhDv ÚDzkßFDÛ Þ êlÜǾC íOwìÛ Þ Dܾ æDËNpJ ok éÆí¿ñC߬ Þ êkCk ÙìÏwN Þ éOwF Ép× pìWÛq éF Co DèÛA PÆßz Þ Mol PvkéÆ íÛDçDzkDJ ,lÛoClÛ ÝO¡ÊpF Þ ÝO¾o æCo éÆ êkDOvp¾ íñDWF Þ êkß@Ø@ÛP@ÆÔ@ç Pzq pç ,ÝOzCk ßN qC íÊkßvA Þ P×Ôv oD@²@O@ÛC P@vCoÞk ol@Ã@Z ,P¡Ê ½peÜ× ECߤ Äëp¬ qC kDèÛ Öl ßN êDèçDÊyr»Îok íOGÂDµ Áp»F lz oCßv ßN ÝìËØèv UCß×C Þ p®hpJ êDèFCkpÊ ok éÆíOiFlF pç Þ PwV ÚÞpìF ßN ÖCk qC éÆ êlÜØNkD·v pç Þ lëkpÊ oDO¾pÊPÆÔç Þ ßN qC oDËOvo ,lz ÐñDÛ êqÞpìJ Þ PìþßØF P¾pÊ æoDÜÆ ßNPGdD¥× qC Þ ECßh êDV ælz ÌÜN ÞC êCp@F ÚD@Ø@vA Þ Ý@ì@×qp@ÊC koCl@Û ÅD@F éÆ PvC íÜëphA qÞo ÚßZ ¦i¡ÛA krÛ DìÛk CpëqlzDF éOzClÛ íOdCpOvC .lvo DÃF ÈÏØF ækpÆp¿v DìÛk qC lçCßhí×