D×C Þ ÐÂDµ DF lÜÇì× PþCß× ÐÂDµ éÆ éO¿Ê xìÎD@¬ D@®@voC í@Ü@·@ë PvCo ¯h éaÛDÜZ ÐçDV DF éÛ Þ ÐÂDµ DF lÜÇìØÛ PþCß@× x@JÐ@çD@V XÆ pF kß¡ìØÛ Ä¾Cß× xJ XÆ ¯h D×C Þ pËëk PvCo ¯h DF kß¡ì׾Cß× .PvCopF éÛ Þ :éO¿Ê íñCp»¬ ÙèFnÆ uDÜÎC lܵ ÈÂl¤ ÚDzÞ ÍlO·ØFUß·× ÄFD®ë Ðç Þ

PwìÛ Ðõ lÜÛD× êpËÛCßN Þ íܺ bìç 

pìè±ÓÞ EkÓDÆ QCpì× Ó Þ ÐèWÎDÆ pþ Ó Þ Ð÷ÎDÆ íܺ Ó :63 éØÏÆ (181).÷oÞD¡ØÎDÆ

lÜÛD×êpþ bìç PwìÛ Þ Ðõ lÜÛD× êpËÛCßN Þ íܺ bìç PwìÛ : éØVpN ÞP¡J bìç PwìÛ Þ EkC ßaØç íRCpì× bìç PwìÛ Þ íÛCkD@Û Þ Ð@è@V .¢ÛCk ÐçC DF DçoDÆ ok ÚkpÆ Moß¡× lÜÛD× êoÞDë :ælz éO¿Ê ÚDÜZ : cpz ÈìÛ êöCo Èë pìFlN ÖDËÜèF ÌëoêDëok éZ íçDKv l¤ qC éF ÖlÛÓÞ oDiOvC Ý× EDh D× é@ÎC Þ é@ì@Ï@µ ÕC í@Ï@¤ í@G@Ü@ÎC ÍD@Â)) (182)((.oD¡OvCÝ× éÇìwÆ l¡Û lì×ßÛ éÆ :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Cl@i@Îß@vo í@Ü@·@ë .kpÆ Moß¡× oDÆ ok éÇìwÆ l¡Û ÚDØì¡J Þ kpÆ Clh qC pìhHϬ pìFlN lÜÆ Moß¡×íF éÆ pç pìNlëDìÛ ½lç pF ¢GÎDº íÛD¡ÜF éÆ Moß¡×íF jìF íÛDØì¡JrWF koDìÛpF

DìÛk êCpF Ýëk ÅpN 

fO¾ÓC ÙçDìÛk cÔ¥OvÓ ÙèÜëk p×C Ý× Dòìz uDÜÎC ÅpOë Ó :64 éØÏ@Æ (183).éÜ× p¨C ßç DØF Ùèìϵ ÕC

cÔ¤C êCpF ÚD¡Üëk oDÆ qC CpërìZ ÚD×kp× lÜÜÇì@Ø@Û Åp@N : é@Ø@Vp@N CpërìZ ÚD¡ëCpF íÎD·OëClh lëD¡Ëì× éÇÛA pË@× ÚD@zkß@h êD@ì@Ûkp@×C ÞC êDìÛk p×C qC l¡ì× lvD¾ éÆ íñrV oClÃØÛA qC lzDF pNkDëq yop¨é@Æ .PhCkpKì× MphA oDÇFpÊC ÚDëoCqDF Þ oDWN Þ éGwÆ qC ÙìÜìFí× oDìwF éÆ PwÛA ÐS× Ý@ëC Þ : cp@z éØç ÝëC éÆ Co kßh qDØÛ Þ lÛß¡ì× êpÊCkßv Þ éÏ×D·ØF Íß»@¡@×é@Æ PÂÞ phA ok Þ kqClÛDì× pìhöDN ælz koCÞ ÚA P²¾De× EDFok l@ì@ÆöD@N éÆ kß¡ì× æDÊ Þ lÛoßì× DWF éÜìÛöDج ÚÞlF kßz DwF Þ ÐìW·OFêqDØÛ pNkDëq yop¨ MphA p×C kDw¾C éÆ PvC ÙÏw× Þ kßz Mß¾ ÚD¡ëCqC qDØÛ .DìÛk op¨ qCPvC

kkpÊ PvCo rìZ év éF ÚDÊlÛD×ok qDìÛ ÝOhDv CÞo 

ÞÙ²·OÎ DçoD»¥OvDF :QÔSF ÓC XëCßeÎC ö©Â ÙìÃO@w@ë Ó :65 ,é@Ø@Ï@Æ (184).öDÜèOÎ DèÏìW·OF Þ pè²OÎ Dè×DOÇOvDF

év pË× ÝìVDOe× XñCßd öD©Â lÜÇìØÛ ClìJ P×DÃOvC : cpz Þ é@Ø@Vp@N :rìZ qCéGNpØÜëDF éÇìwÆ éÇÛA éZ kßz ÉorF DN PVDeÛA ÚkpØz ÈZßÇF ÍÞC Þ PdDØwF ½Þp·× kpØ¡F ÈZßÆ Co DèOVDd éÆ l@ì@vo P@Ø@ç ß@Ï@µ éÇÛA ½ÔiF kß¡ì× oßè¡× Þ ÉorF ¢ëD®µ ÖpVÓ kß¡ì× x¿@Ûp@G@Æ é@Ø@·@Û kl@µ Ý@×)) ÚD@¾ koCn@Ë@F P@Ü@× Þ koD@Ø@z Éor@Fp@ÊC kpØ¡F ÚkoCnÊ PÜ× ÖDÃ× ok éÇìwÆ íÜ·ë(185)((é@×p@ÆÄ@e@× .Co kßh ÖpÆ lÛCpËì× kßFDÛ Þ Ð¬DF éÜëA pç Co kßh Ù·ÛÞ ÚDwdC ,ækßØÛ éÆ Co íñD®µ Þ ækoÞApF éÆ Co PVDd ÚA lÜÆ ÚDèÜ@J é@Ç@ÛA ÖÞk pçD± Co ÚDÊlÜF ÍD·¾C ÐìØV íÎD·O@Ã@d é@Ç@ÛA é@Z kß@z p@çD@±D@N pOvÞ ÐìØWÎC pè±C Ý× Dë)) PvC PìGÏçC êDµk ok éaÛDÜZlëD×p¿@ì@× Þ Co ÚDÊlÜF ÈìÛ Ðص lìÛCkpÊ pçD± éÇìwÆ ÚA êC íÜ·ë((fìGÃ@ÎC .Co ÚD¡ëC PzqoDÆ kpÆ ÚDèÜJ ÚDGÎD¬ pF kßz CoCßÊ DN MD@VD@d êD@©@ ok l@FD@O@¡@F é@Ç@ÛA Öß@v DèìÇìÛ ÝëpOèF íÜ·ë ((éÏVDµ ÚDÆ D× pìiÎC pìh Þ)) :lÛCéO¿ÊéaÛDÜZ ÞC éF lÜÛDvpì× éÆ êrìaÛA ok éÆ Pw@ÛA l@Ü@Ü@Æ í@w@ÆÄ@d ok é@Æ (186).lÜÜÆÐìW·N

... éÆ PvC íÛD×q ÚDÊlÜF ÚDØëC éF Äël¥N 

í¾DØF éÜ× ÄRÞC ÕC lܵ DØF ÚßÇë íOd lGµ ÚDØëC Ál¥ë Ó :66 éØ@Ï@Æ (187).ælë

éÆ éaÜF lzDF éÆ íOÂÞ DN Co ælÜF ÚDØëC kpÆ ÚCßOìØÛ Äël¥N : éØ@Vp@N .PvÞC Pvk ok éÆ éaÛA qC pNoCßOvC PvC ClhkrÛ Clh êDçælµßF ælÜF éÆ PvC íOÂÞ íÜìÃë ÚDØëC éÇ@ÛA Ð@¤D@d : cp@z ok éaÛA qC l@zD@F p@NkD@ëq ¢@ÛD@Ü@ì@Ø@¬C P@vC ÞC kr@Û ok é@a@Ü@FÞ (188).koCkPvk ÝÇìϾuDÜÎC íܺC ÚßÇë ÚC HdC Ý× éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ íGÜÎC ÍD Þ)) (189)((.ælë í¾ DØF éÜ× ÄRÞC ÕC lë í¾ DØF koCk PvÞk éÇìwÆ ækß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íÏ@¤ Cl@i@Îß@vo í@Ü@·@ë ¢ÂßRÞ PvC Clh krÛ ok éÆ éaÜF lëDF lzDF Ökp× Ý@ëp@NqD@ì@Ûí@Fé@Æ .koCk kßh Pvk ok éÇërìZ ÚA qC lzDFpNkDëq

lÜØël ÚDOvÞk Þkpç p¿± Þ pG¤ 

(190).ÚD×rÎC éF ÍD¬ ÚC Þ p¿²ÎC oßG¥ÎC Öl·ë Ó :67 éØÏÆ

ælÜÜÆpG¤ ¦iz P¾Dë lçCßh é¡ìØç éÇÏF kqDvíØÛ ÖÞl·× : éØVp@N .pG¤ ÚD×q l¡ÇF Í߬ éZ pÊC Þ Co kßh EßÏ®ØF ÝO¾Dë p¿± øFpWN ÖDëÔÎ Þ PëCo íÛC : cpz pRÓC÷kßØe× øGÂDµ pG¥ÏÎ éGÎD®ë p×C í¾ lV Ý× ÐÂ Þ p¿²ÎDFqD¾ ÓC pG¥ÎC He¥OvD¾ pçq qC pNjÏN oDÊqÞo ÝëC konËF lëA pÇzÚßZ oDÊqÞo pÊk oDF lÜØël ÚDOvÞk Þk pç p¿± Þ pG¤ lëAp¿± PFßÛ pG¤ pRC pF :PvC Ùw Þk pF pG¤ éÆ :lÛCéO¿Ê DØÇd ÝO¾o æCo pF pG¤ ÐS× éìÛlF æß olÃF DèÃO¡× ÐØeN ÚA Þ íØwV pG@¤ Þ ¸®Â Þ Ep¨ PÃ¡× ÐØeN Þ §p× pF pG¤ Þ ÝìËÜv r@ì@Z Ð@Ø@dÞ .koClÛ íOÏ쩾 ÚClÜZÝëC Þk pF ÚA Þ kpìËì× ÄÏ·N PÏ쩾 ÚA pF éÆ PvC x¿Û pG@¤ ÖÞk Ù@w@ :PvC´ßÛ ÐØeN pF pG¤ ÖÞk lÜëßÊ P¿µ CpÛA Þ kßh MDì@è@O@¡@× qC p@G@¤ ÍÞC pÊC xJ ÚA MD×DÃ× HweF ÚA ÙvC kß¡ì× ÀÏOi× Þ EßGe× DëæÞpÇ× ¸Ïç Þ ´rV ÚA ÐFDÃ× Þ ,lÜëßÊ pG¤ CpÛA lzDF PGì¥× ÍÞr@ÛÖD@Ã@× ok ÝGV yl¨ éÆ lÜëßÊ PµDWz CpÛA lzDF Epd ÖDÃ× okp@ÊC Þ ,P@vC ¢ÏFDÃ× Þ lÜëßÊ Ù@Ï@d Cp@ÛA l@zD@F H@©@º ÖD@Ã@×ok p@ÊC Þ ,P@vC Þ PµDÜ CpÛA lzDF ¢ìµ Íß©¾ qC pG¤ pÊCÞ ,PvC(191)é¬D¡@O@vC ((.ÈÎm pìº íÎC)) ,PvC æpz Þ £pdÚA ÐFDÃ× ok Þ lÜëßÊ lçq .ælz koCÞ D¥dC ld qC ækDëq pG¤ PÏ쩾 ok oDGhC Þ MDëA CnèÎ Þ Ý× Þ Up¿ÎC ¸ÂßOë pG¥ÎDF é@ÎA Þ é@ì@Ï@µ ÕC í@Ï@¤ ÕC Íß@vo ÍD@Â)) (192)((.XÏë EDGÎC ´pÂÝ×lë PvC Up¾ oD²OÛC pG¤ éÆ kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ CliÎß@vo í@Ü@·@ë .kß¡ì× ÐhCk DWÛA ok p×öÓCphA Co êok lFßÇF éOvßìJ éÆ íwÆÞ êlOçC pG¥ÎC øì®× HÆo Ý× (ÖÔwÎC éìϵ)ÝìÜ×åØ@ÎCp@ì@×C ÍD@ Þ)) (193)((.p¥ÜÎC ÚClì×íÎC íñDGìÇz Þ pG¤ pOz pF kßz oCßv íwÆ éÆ :ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ í@Ï@µ .êoDë Þ Mp¥Û ÚClìØF lFDìì×æCo

ÐÂDµ ÚDFq 

(194).éÛDwÎöCoÞ ÄØdÓC HÏÂ Þ éGÏ öCoÞ ÐÂD·ÎC ÚDwÎ :68 éØÏÆ

Ð×öDN ÍÞC ÐÂDµ íÜ·ë PvC ÞC Ík xJ ok lÜ×kph ÚDFq : cpz Þ éØVp@N CpÛA lF Þ ÈìÛ Þ lWÜwF CpÛA Þ lëßËF lçCßiì@× é@Æ í@×Ô@Æok l@ëD@Ø@Û ok ¢Îk PvC xÇ·F ÄØdC ÝÇÎ Þ lÜÆ oDè±C ÚA qC l·FlëDØÛ é²dÔ@× .lëDØÛ Ð×öDN ÚA qC l·F Þ Co kßh Íß kqDv pçD± ÍÞCPvC ¢ÛDFq xJ Þ éì¾ í¾ ÄØdÓC HÏÂ)) Mp©d ÚA Íß PvC í@Ü@·@× Ý@ì@Ø@è@F Þ (195)((.éGÏÂ í¾ ÐÂD·ÎCÚDwÎ :éÇÛA ФDd ¢Îk ok ÐÂDµ ÚDFq Þ Pv ¢ÛDçk ok ÄØdC Ík ÝèÆ pìJ ækoÞpJ ÚClÜiv ÝivlëßËF éËÛA l¡ëlÜìF Ök oDO¿ËF Ð×öDNíF Úr× ÙºéZ íñßÊ pëk pÊC êßÊ ßÇÛ x¿Û oÞApF éËÛCÞ ¢ëlÜìF xFlÜëßÊ éÆ ÝÆ xF ¢ìJ ÚA qC (196)((.põéܵ íÏh ÚC ¸Gv ÚDwÏÎC)) :ækß×p¾ Mp©d ÚA rìÛ Þ ÚDÊlÛok ÐS× kßz éOzCnÊ ykßh ÍDeF pÊC éÆ PwëC ælÛok ÚDFq .krËF ÞkpìËF PvC ækCk kDF pF pv oDìwF ÚDFq PvC kCqéÛDh êÞlµ Co D× ÚDFq

koCk kßVÞ Èëpz Þk xÆ pç ÍD× êCpF 

(197).QkDeÎCÞ QoCßÎC ÚDÇëpz éÎD× í¾ öêp×C ÐÇÎ :69 éØÏÆ

QoCÞ íÇë PvC Èëpz Þk ÞC ÍD× ok í¥iz pç êCpF qC : cpz Þ éØVpN ÖkA xJ PvC ÍD× íÜ¿× éÆ oDÊqÞo QkCßd êpËëk Þ kpGì× Co ÍD×é@Æ kßh MphA êCpF lÛpGF Co ÞC ÍCß×C ÞC öDÆpz éÇÛA qC ¢ìJ éÆ PwÛAÐÂD@µ .lÜÆêoDÆ Pvp¾ ¢ëßh oßËF í¡ìµ ÉpF Pvp¾ ¢ìJßN xJ q koDìÛ xÆ DØÛD¾ P·®OvC D× ÈRCpN Ý×nh QoCßÎCÞÖDëÓC ÅäDÆpz p¡·× ÓC ÍDØÎC Äd ªÃë ÙÎ (199)CßRD·¾ éì¾(198)Tì·ëÚD×rÎC CÞp²Û :PvC Mp©d ÚA ÅoDG× MDØÏÆ qC Ùç Þ (200)((.QoCÞ ÞC QkDeF ÐìiGÎC ÍD× p¡F)) qC ÍD× éÇÛClF Þ .lÜG× Ík DìÛk ÍDØF rÊp@ç l@Ü@Ø@VoC r@ër@µ êC x@J íÏÂDµ éaÛDÜZ ÍD× ÚkpÆ kpÊ pèF qC pص éÛ PvC pص ¢@ëD@vAp@è@F PiGÇìÛ P¿Ê PwìZ PiFlF Þ PwìÆ PiGÇì@Û é@Æ l@Ûl@ì@vp@JCo ÚÞoD (´)ívß× Mp©d P¡ç Þ kp× éÇÛA PiFlF Þ P¡Æ Þ koßhéÇÛA lìÜ¡Û(201)((.ÈìÎC ÕC ÝwdC DØÆ ÝwdC)) éÆ kpÆ Pe@ì@¥@ÛCo .êlìvo éZ ÞlF éOhÞlÛC qC éÆ êlìÜz ¢OGÂDµÞ êCpv Þk pèF lÜìF ÈìÛ íwÆ êClhÄÏiF lÛDvo íÇìÛ éÆ PvC íçk ÚDÛ Þ êkpØÛCßV P×CpÆ PvC íèN ÐG¬ækßèìF MÓDÃ× ÚDvo PdCo Þ XÛo pGF ÚCkp× éZ ÚDwÆ XÛoPvk koßh TÜi× êßW× êlÜÏF ÚkDèÛ PØ·Ûq êßFækDOvC EA lÜÆ yßhDÛ éÆ PvpJ DìÛk ÚÞoD PwÛClÛ PvColÛC XÜÇF P×Ôv XÜÊ éÆ

ækßGÛ rÊpç DìñßÊ P¾o Þ kpÆ P¡J éaÛA 

(202).ÝÇë ÙÎ ÚDǾ pFkC D× Þ oDFkC ÐGÃ× ÐÇÎ :70 éØÏÆ

Þ kpÆ P¡J éaÛA Þ PvC oDFkC êCælÜÜÆ ÍDG@ÂC p@ç êCp@F qC : é@Ø@Vp@N .ækßGÛ rÊpç DìñßÊP¾o êDìè× Ýìd ÚDØç ok Þ kß¡Û oÞp»× DìÛk ÍDGÂDF lëDF ÐÂDµ x@J : cp@z .lzDF ÞC ÚkpÆ P¡JÞ oDFkC :pµD¡ÎC ÍD ¸¿NoC Þ pì¬ oD¬ D× (203)¸ÂÞ oD¬ ÝØÆ ÓC ((ÐSØOë D× CpìSÆ (ÖÔwÎC éìϵ) íϵ ÝF ÝweÎC ÚDÆ Þ)) DèÎ öDÃFÓ DìÛk MCnÎ ÐçC Dë (204)ÄØdÐëCq вF CoCpOºC ÚC PwëCéÛDËìF éÆ Ík ÚDèV pF éÜ× PwëCéÛDh okqÞo pç éÆ Ep®× éZ êpGÎk DF ¢ìµ kßF ÄëÓ éÛ êpçßzkßF ykCl×DF pç éÆ PvC xh DìÛk oDì¡ç kp× pF PvC xÆpËëk êDV íNl× pç éÆ

... Þ öCpþ êCpF ÚCpËÛCßN ÚkpÆ íÜNÞp¾ PvC ÈìÛ éZ 

éìN éÜ×ÝwdC Þ ÕClܵ DØÎ öCpÿÏÎ öDìܺÓC ¸¨CßN ÝwdC D× :71 éØ@Ï@Æ (205).éÛDeGv ÕC íϵ ÓDÇNC öDìܺÓC íϵ öCpÿÎC

Þ öCpþ êCpF ÚCpËÛCß@N Úkp@Æ í@Ü@NÞp@¾ P@vC È@ì@Û é@Z : é@Ø@Vp@N lÛÞClh krÛ PvC ¸¨CßN ÚA ÐFDÃ× ok éÆ íFCßR ÚA PèWFÚDÊoD@a@ì@F pF ÚkpÆ kDØOµC øèWF ÚCpËÛCßN pF PvC ÚCpìþ Ý@ëCqC p@O@è@F Þ ÚD@Ü@× .ÝØdo lÛÞClh PvC ßÇÛ ÚCqCp¾ ÚkpÊ q ¸¨CßN : cpz PvC êßhlÜÆ ¸¨CßN pÊ ClÊ æDËÛ kßh ok lÛkpÇÛ ÚDÊorF æCßi×ÝìF ÝO¡ëßh qC íÜìFClh ÝërÊ ¸¨CßN íçCßh ßZ êlÜÏF ÝëC rV(206)ÙÏvPwìÛ Co ÖDF ÚA éÆ ÕCMCßϤ ÝìÜ×åØÎCpì×C Mp©d qC p©h éÆ EDOÆ olÛC Ölëk DWÆ ÙÛClÛ øèWFöCpþ pF öDìܺC ÍnF kß×p¾ PwìZ ÍDصC ÝëpOèF éÆ lìvpJ éì@Ï@µ qC öDìܺCpF PvC öCpþ pGÇN Þ qDÛ pOèF ÚA qC Þ kß×p¾ xJ íÎD·OëClh êD¨o oßÜF lëDFéÆ PvC í×ÔÇÜëC P¿Ê p©h EDÜV ,CliF ÁßRÞ Þ kDØO@µC æCo (207).PzßÛ oßd oDwho ée¿¤ pF ÚDèV ok pNPØç lÜÏF kßh qC lÜO¿@Ê Co íñD@¬ Ù@ND@d é@Æ l@ÛCækoÞA pç qC íñCp×C Þ ÖkßF ækpÆ íÛDFp pOz ÐèZ êqÞo íÏF P¿@ÊêCæl@ëk Ölëk Co í¡ÆoDh ÙO¾o ÚÞpìF íñCpe¤ ézßËF ælÛCßh íÛDØèØFíÏì@h oDZ pìJ êC ÙO¿Ê ækpÆ pèz ÌÜçA Þ ækoÞA ÙçCp¾ êoD@hé@O@¡@J é@Æ :P¿Ê lÛCæl×A kpÊ ÞC «DØv pF íÃÏh éÆ êÞpÛÙNDd íÛDØèØF koßh ¢ëßh Ðص qC ÚDÛ éÆ pç kpGÛíñD¬ ÙNDd PÜ× .ÖlÛCßh pNpF kßh qC Co ÞC Þ ÖkCk ½D¥ÛC xJ

...pË× kqDvíØÛ ÚDèÜJ Co êrìZ xÆ bìç 

Þ éÛDwÎ ED@O@Ï@¾ í@¾ p@è@± ÓC Dò@ì@z l@dC p@Ø@¨C D@× :72 é@Ø@Ï@Æ (208).éèVÞMDe¿¤

pçD± éÇÛA pË× Co êrìZ xÇaìç kpìËìØ@Û Ík ok : cp@z Þ é@Ø@Vp@N PÂÞ ok kßz okD¤ ÞC qC pÇ¿N Þ é¡ëlÛCíF éÆ ÚDFq êDçoDO¿Êok kß¡ì× pè²× íèVÞ Þ íÛDwÎ kßVÞ éZ ÞC oDwho êDçée¿@¤ okÞ ÞC P@Ï@¿@º :éO¿Ê Epµ pµDz .PvC éFpWN ÄFD®× HÏ®× ÝëC Þ PvCíÜçm kßVÞ ÙNDÆ HÏÃÎC D× ÚDÜì·ÎC íÛpGiN or¡ÎCp²ÜÎC Þ öD©»GÎDF ÝV D× Þ ÝO¾Dë ok ÚCßN êpv íwÆ koClÛDèÛ pÊ ÚDFq êDÜRC ok Dë xÇÛAêÞo oDÜÆ ok

ÚA qC ÝO¾pÊ MpGµ PwÆlÛC Þ MpGµ ¸¨Cß× PvC oDìwF éZ 

(209).oDGOµÓC ÐÂC Þ pG·ÎC pSÆA D× :73 éØÏÆ

qCÝO¾pÊ MpGµ PwÆlÛC Þ lÜJ Þ MpGµ ¸¨Cß× PvC oDìwF éZ : éØVpN .ÚA ÚDËOznÊ pÆm q PvC pJ ÚDèV gDÆ : cpz PvC ÙÆ ClÛ ÝëC lÜÆ yßÊéÇìwÆ ÝÇÎ pì»OF ³·Oë ÙÎ Ý× uDÜÎC пºC :éÎA Þ éìÏ@µ í@Ï@¤ ÕC Íß@vo ÍD@Â)) (210)((.ÍDd íÎC ÍDd Ý×DìÛlÎC Ökp× ÝëpOϾDº éÆ :kß×p¾ éÎA Þ éìÏ@µ ÕC í@Ï@¤ Cl@h Íß@vo í@Ü@·@ë (211).íÎDeF íÎDd qC DìÛk pì»N HGwF kpìËÛ lÜJ éÆ PvCíwÆ ÙWµ ÚCÞpwh qC íÛCk Co éÆ ÙVÞ ÅDe¨ ÚÞlëp¾ lèµq ÍCÞq l×DìÛ ¢ÇÏ× Þ PiN pF éÆ ÍD·NkrëC ÈÏ× pË× lÛDØÛ Pwç lì×C ÚlÛD× ÚCkÞDV CpÆ PwçlëÞDV éÆ íÜìGÛ Co xÆ éÆ lÛpGF ÚDOvpGÃF lÜçlì× PÆpd ¢ÎrÜ× qC Co ækp× ÚßZ éÆ PvC Ð@Ã@Û H·ÏN Ó êkÓÞC íÏçC Dë)) :lëßËì× Þ lÜÇì@× kß@h ÍD@ì@µ Þ Ð@çD@FÞo Hëp¾ Co DØz DìÛk Ý× kÓÞC Þ ÐçC êC íÜ·ë íF ((PG·Î DØÆ DìÛlÎCÙ@Ç@F .kCk Hëp¾ Cp× éÇÛDÜZlçlÛ oDÊqÞo l¡F PÏ¿»F Co D× éZ oDØzP¤p¾ lÜZ í×k êoDF ßN

kpÆ êÞo éÛDì× kßh UoDi× ok éÇìwÆ P¡ËÛ pìþ 

(212).l¥OÂC Ý× ÍDµ D× :74 éØÏÆ

kpÆ êÞo éÛDì× kßh UoDi× ok éÇìwÆ P¡ËÛ ¢ëÞok Þ pìþ : éØVp@N kpÇÛ ½p¤ pO¡ìF ½oD·O× PVDd olÃFÞ Ð¿ÇO× íÎD·OÃd PvC ÞC ÷ßìd «pz éÆ Co oClÃ× ÝëC éÇ@ÛA é@Z : cp@z ok lìØd lÛÞClh Þ lvoí× ÞDF ÖpVÓ ÞC öDÃF Ml@× ok ÞC êCp@F qCæl@z :kß×p¾ ¯vÞ leF p×C rìÛ Co éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ pGØ»ì@J l@ì@W@×ÚAp@ ¯wGÎC ÐÆ Dè®wGN ÓÞ ÈÃܺ íÎC øÎßÏ»× Ålë зWN ÓÞ :éÎß@Âí@¾)) (213)((.Coßwe× D×ßÏ×l·ÃO¾ CpÛA D¡Ë× Þ kßh ÚkpËF ælz éOwF Co kß@h P@vk ÚCkp@Ë@× Þ í@Ü@·@ë .Mpwd DF ælìçßÇÛ íÜì¡ÜF xJ ÚkD¡ÊÖDØN Þ Cß¾pwë ÙÎ CßÿÛC CmC ÝënÎCÞ)):ækß×p¾ ÝìÜ×å× kD@G@µ Ä@d ok Ù@ç Þ (214)((.D×Cß ÈÎm ÝìF ÚDÆ Þ CÞpOÃëÙÎ ÁD¿ÛC lzDF Þ lÛpìËÛ ÌÜN Þ lÜÜÇÛ ½CpvC lÜÜÆ éÃ¿Û æD@Ê p@ç é@Ç@ÛA Þ (215).ÍClOµC leF êpìÊÌÜN Þ ½CpvC ÝìF D×ÚD¡ëC

... lÜO¿Ê êrìZ éF Ökp× æDÊpç 

pçlÎC éÎ öDGh lÂ Þ ÓC éÎ íFß@¬ öí@¡@Î uD@Ü@ÎC ÍD@ D@× :75 é@Ø@Ï@Æ (216).ößvÖßë

ÚDèÜJéÇÛA pË× ,ÞC ÍDeF Dzßh :éÆ êrìZ êCpF ÚD×kp× lÜO¿ËÛ : éØVpN .lìÛDvo op¨ oDÆ phA ok ÞDF éÆ Co lF qÞo ÞC êCpF qC oClº oDÊqÞo kpÆ .PwìÛ ÚDìF éF UDOe× Þ PvC ÚDìµ Þ éFpWN ľCß× HÏ®× ÝëC Þ : cpz ÷pGµ MÔO×C ÓC ÷pGd oCkMÔO×C D× éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ íGÜ@ÎC ÍD@Â)) (217)((.ødpN Dè·GOë ÓC ødp¾ PÛDÆ D×Þ qC êCéÛDh l¡Û pJ éÆ kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC í@Ï@¤ Cl@i@Îß@vo í@Ü@·@ë ÍDGÛk éÇÛA pË× êoÞpv lzDGìØÛ Þ ÈzC ÚlëoDF qC lz pJ éÇÛA pË×oÞpv .íÛrd kßF lçCßhÞC kpÇÛ D¾Þ íçDÊ pçk ¹DGF rÊpç kpÇÛ D®h íËÛlhgpZ Pvk q rÊpç xÇaìç êÓDGF oDÊqÞo «Dìh kpÇÛ DG phAéÆ PhÞlÛ íÜçCpìJ

PvC pçq ¢ÛÞolÛC Þ ÖpÛ ypçD± éÆ PvC oD× ßaØç DìÛk ÐS× 

í¾ ¸ÂDÜÎC ÙwÎC Þ Dèw× ÝìÎ øìeÎC ÐSØ@Æ D@ì@Ûl@ÎC Ð@S@× :76 é@Ø@Ï@Æ (218).ÐÂD·ÎC HÏÎCÞm Dçoneë Þ ÐçDWÎC p»ÎC DèìÎC êßèëDè¾ßV

¢ÛÞolÛCok Þ ÖpÛ ypçD± éÆ PvC oD× ßaØç oClº êDìÛk ÐS× : éØVpN ÚA qC lëDØÜì×êoÞk Þ ÚCkDÛ oÞp»× ÚA êßwF lÜÇì× Ðì× ,ÐND pçq PvC .ÐÂDµ kp× Þ kph HdD¤ PwaìJ bìJ í·¾C Þ oD× ÚDèV : cpz PvC bìç ßN Pvkok éÆ pOèF ÚDØç ÝwdC ÐìSØN ÝëC Þ ælz ækq oDìwF êDèÏ@S@× D@ì@Ûk êCp@F qC é@Ç@ÛCl@F DìÛk ÐS× kß×p¾ ækq ÁkD¤ Mp©d éÆ íÏìSØN lÜÛD× PwÛAMÔì@S@Ø@N pNkDëq Co ÞC ¢®µ l×DzAí× ÚA qC ÚD¡®µ éZ pç éÆ PvCDëok EA ÐS× (219).lëDØÛ ¢ÆÔçDN lëDØÜì× pO¡ìF éZ pç DìÛk ¸ØV ok ¦ëpd éÆ P@vC ÚD@ì@µ Þ l@çD@¡@× Ý@ëC Þ .kßz ÅÔç DN kß¡ì× pNkDëq ¢¤pd lÜÆÐì¥eN ÐS× DìÛk pF ¦ëpd ÐS× ækß×p¾ (ÖÔwÎC éìϵ)ÖßÏ@·@ÎC p@ÂD@F Mp@©@d í¤Ôh æCo lÜNí× pO¡ìF oÞk pF Ù¡ëpFC éZ pç éÆ PvC Ù¡@ëp@FCÖp@Æ ÅÔç Ùº qC DèØ¡ëpFC Ý@ì@F ok é@Ç@ÛA D@N l@ëD@Ø@Ü@ì@× p@NoÞkCo kß@h (220).kß¡ì× :ÍDÂ Þ öCp·¡ÎC ª·F øØ²Û lÂ Þ éNDìd Í߬ öpØÎC ÚC pNÙÎC éWvDÜëÍCrë ÓD× íϵ ¦ëpd DØñCk XwÜë rÃÎC kÞlÆ kÞlÆ éWwÜëßç D× ¯vÞ Dغ ÈÏèì¾

MphA íiÏN DìÛk íÜëpìz Þ PvC MphA íÜëpìz DìÛk íiÏN 

D@ì@Ûl@ÎC ÷ÞÔ@d Þ ,÷p@hÓC ÷ÞÔ@d D@ì@Ûl@ÎC ÷oCp@× :77 é@Ø@Ï@Æ (221).÷phÓC÷oCp×

PvCMphAíiÏN DìÛk íÜëpìz Þ PvC MphA íÜëpìz DìÛk íiÏN : éØVpN .PvC MphA l¨ DìÛk éÆ PwÛA HGwF ÝëC Þ Þ æoDÇØÎDF øÜeÎC P¿d :ÍßÃë éÎA Þ éìÏ@µ ÕC Íß@vo ÚD@Æ Þ)) : cp@z (222)((.MCßè¡ÎDF oDÜÎCP¿d (223)((.p¾DÇÎC øÜV Þ Ý×åØÎC ÝWv DìÛlÎC :D©ëC ÍD Þ)) ækpÆ é¬DdC éÆ :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Íß@vo Mp@©@d í@Ü@·@ë ækß×p¾ Ùç Þ DìÛk MCßèz ÙÜèV ¢OF ækpÆ é¬DdC Þ DìÛk æoDÇ×P¡èGF .PvC p¾DÆ P¡èF Þ Ý×å× ÚClÛqDìÛk éÆ Mp©d éÎA Þ éìϵ ÕC í@Ï@¤ Cl@i@Îß@vo í@O@ÂÞ é@Æ P@vC P@ëCÞo Þ uDOvk Þ PzCkpF ok íÜ¡h é×DV éÆ PwëpËÛ Co ÖÔwÎC DèìϵéجD@¾ íÛDÊlÛq íiÏN qC Mp©d kClì× pìz Co kßh éaF ÍDeÜëC DF Þkp@Ç@ì@× ÷phÓC ÷ÞÔeF DìÛlÎC ÷oCp× íÏW·N æDOÜFDë)) :kß×p¾ Þ PwëpÊéجD@¾ ((.éGÎC íϵ Õ pÇ¡ÎCÞ éòØ·Û íϵ Õ lØeÎC ÕC ÍßvoDë :PÎDþ éÆ kpǨpµ MphA íÜëpì¡F Co DìÛk íiÏN ¢aF Ý× pOhk êC í@Ü@·@ë öÓA pF ÖoCnËì× pÇz Þ ÞC êDèOØ·Û pF Co Clh ÙÜÇì× lØ@d ÕC Íß@voD@ë (224).ÞC Ù·ÛÞ

ÝO¡ëßh ÚDFq pëq ok PvDèÜJ kp× 

(íÜ·ë)(225).éÛDwÎ PeN ößGi× öpØÎC :78 éØÏÆ

: cpz Þ éØVpN ÝO¡ëßh ÚDFq pëq ok PvDèÜJ kp× Ýiv ok lëDìÛ DN íÛClÛ yolÂÞ PØì ÙÏÇN:íÜ·ë (226)((.Cß¾p·N CßØÏÇN)) :ækß×p¾ rìÛ éÆ PvDWÜ@ëC qC Þ (227).lëßz éOhDÜz DN lìÜÆ lzDF éO¿ËÛ Ýiv kp× DN lzDF éO¿èÛ ypÜç Þ Hìµ