éÏòw× lÜZ 

Cl·F éÆ êoßOvlF Co Pzß@Ê ÍÔ@d ÚCß@ì@d p@ÊC @2583 éÏò@w@×
ÚDV qC l·F ,íÏçC éZ Þ lzDF í¡dÞ éZ :lÛpGFp@v kß@zí@×é@O@¿@Ê
DF ÚDwÛC éÆ êCéØìèF íÎÞ ,PvC ÅDJ ÚA ÚlF Þ ÍÔd ÚA PzßÊ,ÚkCk
êoßOvlF pÊC ,ælz oCßiOvDWÛ éÆ íÛCßìd Þ ,ækpÆ íÇëkrÛÞ í«Þ ÚA
ÚlëpFpv qC l·F ,lÜzDF ækpÇÛ öCpGOvC CpÛA lÛCækßØÛ Ýì·@×´p@z ok é@Æ
.PwìÛ ÍÔdÚA PzßÊ

Þ ÈGÆ Þ ßçA lÜÛD× í¡dÞ Pzß@Ê ÍÔ@d ÚCß@ì@d @2584 éÏò@w@×
pOz Þ ÞDÊ ÐS× ælz í¡dÞ Cl·F Þ ækßF íÏçC éÆ íÛCßìd Þ í@çß@Ær@F
éO¿Ê Cl·F éÆ êoßOvlF pÊC ,PvC ælz í¡dÞ Þ ækpÆ oCp¾éÆ íÏ@çC
PzßÊ ÍÔd ÚCßìd íÎÞ ,PvC ÍÔd Þ ÅDJ lÜÜÆ oDÇzCo DèÛA kßzí×
éÆ í¡dÞ PzßÊ ÍÔd ÚCßìd Þ íËÛDh ¹p× Þ lÜ¿vßÊlÜÛD× íÏ@çC
Þ ÅDJ ÚkpÆ oDÇz D@F ,P@vC æl@z í@Ï@çC Úkp@ÆP@ì@Fp@N é@®@vCß@F
.kßzíØÛÍÔd

oDÇz DF íNoߤ ok í¡dÞ Pzß@Ê ÍÔ@d ÚCß@ì@d @2585 éÏò@w@×
ÝëCpFDÜF lëDØÛ qCÞpJ Dë lÜÆ oCp¾ lÛCßOF éÆ kßzí× ÍÔ@d Þ ÅD@JÚkp@Æ
Dë lÜÆ oCp¾ lÛCßNíØÛ éÆ ÈGÆ éaF Þ lÜÆ oCp¾ lÛCßNíØÛé@Æ ß@çA é@a@F
Co yC éaF Þ ßçA pÊC Þ kßzíØÛ ÍÔd Þ ÅDJ ÚkpÆ oDÇzDF ,lëDØÛ qCÞpJ
yC éaF Þ ÍÔd ßçA lÜëDØÛ oDÇz pìN Èë DF ,lÜÆ oCp¾l@ÛCß@Ní@Ø@Û é@Æ
.PvCÖCpd

Úßh íçD× lÜ@ÛD@× é@Æ í@O@zß@Ê ÍÔ@d ÚCß@ì@d @2586 éÏò@w@×
Co ÚA PzßÊ íÎÞ ,PvC ÅDJ kpìØF kßh êkßh éF pÊC ,koClÛælÜè@V
.koßhkßzíØÛ

oD× lÜÛD× ,koClÛ ælÜèV Úßh éÆ íOzßÊ ÖCpd ÚCßìd @2587 éÏòw@×
.PvC ÅDJ ÚA ækp× íÎÞ kßzíØÛ ÍÔd ÚlëpF pvDF

ÅDJ ÚkpÆ oDÇz Þ ÚlëpF pv é®vCßF Åß@h Þ Ì@v @2588 éÏò@w@×
íOzßÊ ÖCpd ÚCßìd Þ .PvC ÖCpd Ùç DèÛA PzßÊ Úkoßh Þ lÛßzíØÛ
éÆ êoßOvlF pÊC ÌÜÏJ Þ ÉpÊ lÜÛD× PvC oCßiOzßÊ Þ ælÛokéÆ Co
íÎÞ ,PvC ÅDJ lÜÜÆ oDÇz ÚA lÜÛD× Þ pìN DF Dë ,lÛpGF pv kßzí×éO¿@Ê
ÅDJ ,lÜÜÆoDÇz CpÛA êoDÇz Ìv DF pÊC Þ ,kßzíØÛ ÍÔd ÚAPzß@Ê
.koCk ÍDÇzC Ùç ¢ÛlFÚlz

oD× lÜÛD× éÆ íNDÛCßìd Þ yß× Þ éÜëqßF Þ uph Þ Ðì¾ @2589 éÎöD@w@×
éOzCk ælÜèV Úßh pÊC ,lÜÜÆí× íÊlÛq Ýì×q ÐhCk ok oDØ@vß@vÞ
Dë ,lÛpGF Ùç Co DèÛA pv pÊC éÇÏF ,lÜwWÛ lÛpìØF kßh êkßiF ÞlÜ@zD@F
.koCk ÍDÇzC ÚD¡ÛlF Úlz ÅDJ ,lÜëDØÛ oDÇzCo DèÛA

Dë lëA ÚÞpìF êCækp× éaF ælÛq ÚCßìd ÙÇ@z qC p@ÊC @2590 éÏò@w@×
.PvC ÖCpd ÚA PzßÊ Úkoßh ,lÛoÞA ÚÞpìFCpÛA

MDÛCßìd ÚlëpF pv oßOvk 

Éo oDèZ éÆ PvC ÚA ÚCßì@d Úl@ëp@F p@v oß@O@vk @2591 éÏò@w@×
Þ ,lÛpGF Ð×DÆ oß®F ßÏÊ pëq íÊl×ApF ÝìñD@J qC Co ÚA Úkp@ÊÉor@F
.PwìÛ í¾DÆ lܾDÇ¡FCo DèÛA pÊC

DN lÜÜÆ pG¤ Þ lÛpGF Co Éo oD@è@Z qC í@©@·@F p@ÊC @2592 éÏò@w@×
Ùç oClÃ× ÝëDF pÊC éÇÏF ,koClÛ ælñD¾ lÛpGF Co éìÃF l·F kpìØ@FÚCß@ì@d
éZ pÊC ,lÛpGÛ Ùç pv P¡J Co Éo oDèZ Íߨ·× oß®F íÎÞlÜÜÇÛ pG@¤
.koCk ÍDÇzC lÛpGF Co DèÊo éìÃF ÚCßìd ÚkCkÚDV qC ¢ìJ

qC éÆ lÜÇF êo߬ éF Co êlÜ¿vßÊ êßÏÊ ÉpÊ pÊC @2593 éÏòw×
ÚCßìd ÚA ,lÛDØÛ êrìZ ,kßz ælëpF lëDF Þ PvC ÚkpÊ ok éÆ ÉooDèZ
íÂDF Éo oDèZ Þ ,lÜÇF Co ÚkpÊ qC êoClÃ× pÊC íÎÞ ,kß@zí@×ÖCp@d
Þ lzDF ælÛq lÜ¿vßÊ éÆ íNoߤ ok ,lÜÇF Co ÚlF pËëk êDVDë ,l@zD@F
.lzDFí× ÅDJ Þ ÍÔd lÛpGF CpÛA pv kßzí× éO¿Ê éÆêoßOvlF

ÍÞC «pz ,ÚCßìd ÚlëpF pv ¯ëCpz 

:koCk «pz XÜJ ÚCßìd ÚlëpF pv @2594 éÏòw×
lëDF ,Úq éZ ,lzDF kp× éZ kp@Fí@× Co ÚCß@ì@d p@v é@Æ í@w@Æ @ ÍÞC
Þ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ pGØ»ìJ PìF ÐçC DF íÜØzk oDè±C Þ lzDFÚDØÏw×
Co lF Þ Eßh íÜ·ë lzDF rìØ× pÊC Ùç ÚDØÏw× éa@F Þ ,l@Ü@Ç@ÛÙ@Ï@v
.kpGF CpÛA pv lÛCßNí×lØè¿F

ÖÞk «pz ,ÚCßìd ÚlëpF pv ¯ëCpz 

ClìJÝçA éaÛDÜZ íÎÞ lzDF ÝçA qC éÆ lÛpGF êrìZ DF Co ÚCßìd pv @ ÖÞk
rìZ DF ,kpì×í× lÛpGÛ Co ÚCßìd pv p@ÊC é@Æ l@zD@F êoß@¬ Þ kß@¡@Û
pv kßzí× ,rìN ÌÜv Þ é¡ìz lÜÛD× lÜÆ ClV CpÛA Éo oDèZ éÆêr@ì@N
.lëpFCpÛA

Ößv «pz ,ÚCßìd ÚlëpF pv ¯ëCpz 

lzDF éÏG éF Þo ÚCßìd ÚlF ßÏV Þ ßÏÊ ,Úlëp@F p@v ¸@Âß@× ok @ Öß@v
éF Þo Co ÚCßìd Clص pÊC ,kpGF pv éÏG éF Þo lëDF lÛCkí× éÆ í@w@ÆÞ
lÛClÛ Co éÏòw× éÇìNoߤ ok ÝìÜZ Ùç Þ kßzí× ÖCpd ÚCßìd lÜÇÛéÏGÂ
Dë ,lÛClÛ Co éÏòw× Dë ,lÜÆ yß×Cp¾ pÊC íÎÞ lÜÇÛ éÏG éF Þo Co ÚCßì@dÞ
Þo Co ÚCßìd lÛCßOÛ Dë ,PvC ½p¬ ÖClÆ éÏG lÛClÛ Dë ,lÜÆ æDGOzC CoéÏG@Â
.koClÛ ÍDÇzC lÜÆéÏG éF

ÖoDèZ «pz ,ÚCßìd ÚlëpF pv ¯ëCpz 

éFkoCnËF ¢ëßÏËF koDÆ Dë kpGF Co ÚCßìd pv lçCßhí× íOÂÞ @ ÖoD@è@Z
PvCí¾DÆ ÕC ÙwF lëßËF éÆ olÃÜìØç Þ kpGF Co Clh ÖDÛ ,ÚlëpF pv PìÛ
Þ kßzíØÛÅDJ ÚCßìd ÚA ,kpGF Co Clh ÖDÛ ÚlëpF pv l¥Â éÛÞlF p@ÊC Þ
kpGÛCo Clh ÖDÛ ízß×Cp¾ êÞo qC pÊC Þ ,P@vC ÖCp@d Ù@ç ÚA P@zß@Ê
.koClÛ ÍDÇzC

ÙWÜJ «pz ,ÚCßìd ÚlëpF pv ¯ëCpz 

Dë Ù¡Z ÔS× éZ pÊC .lÜÇF íOÆpd ÚlëpF pv qC l·F ÚCßì@d @ Ù@W@Ü@J
éÇëo߬ éF Úßh Dë lÛq Ýì×rF Co kßh êDJ Dë ,l@çk P@Æp@d Co kß@hÖk
kßz ÖßÏ·× éÆ lëDìF ÚÞpìF PvC ½oD·O× ÚCßìd Úlëp@F p@v ¸@Âß@×ok
.PvC ækßFælÛq

pOz ÝO¡Æ oßOvk 

ÅDJ ÚkCk ÚDV qC l·F éÆ lÜ¡ÇF Co pOz lÜçCßiF pÊC @2595 éÎöD@w@×
éO¿Ê MDÛCßìd ÚlëpFpv êCpF éÆ í«pz XÜJ DF lëD@F ,l@zD@F ÍÔ@dÞ
ÝìF êkßÊ ok ,lzDF ælÛpF Þ ÝçA qC éÆ Co êpËëk r@ì@Z D@ë koD@Æ,l@z
.lÜÜÆ Þp¾ yCéÜìvÞ ÚkpÊ

,lÛpGF Þp¾ pOz ÚkpËF Co koDÆ lÜ@çCß@hí@× í@O@ÂÞ @2596 éÏò@w@×
Ýì×rF Co DçßÛCq éÆ íÎDd ok pÊC íÎÞ lzDF ækDOwëC pOz éÆ PvCpO@è@F
êkßÊ ok Co koDÆ ,PvC éÏG éF Þo ¢ÛlF ßÏV Þ ælìFCßh ßÏèJéF Dë ,ækq
.koClÛ ÍDÇzC lÜÜÆÞp¾ ¢ÛkpÊ

Þp¾ pOz ÚkpÊ êkßÊ ok koDÆ éÆ ÝëC êDWF p@ÊC @2597 éÏò@w@×
ok koDÆ pOz ÐS× Co DèÜëC lÜÛD× Þ ÞDÊ Þ lÜ¿vßÊ Dë ,lÛpGF CpÛApv lÜÜÆ
.PvC xWÛ DèÛA ÚlF Þ ÖCpd DèÛA PzßÊ ,lÜÜÆ Þp¾ ÚD¡ÛkpÊêkßÊ
lz éO¿Ê éÆ êoßOvlF PvC ælÛq DN Þ lÛpGF Co pOz Éo oDèZpÊC íÎÞ
ÅDJ ÚA ÚlF Þ ÍÔd ÚA PzßÊ lÜÜÆ Þp¾ ¢Ûkp@Ê êkß@Êok koD@Æ
DèÜëC lÜÛD× Dë lÜ¿vßÊ Dë ÞDÊ ÚkpÊ êkßÊ ok koDÆpÊC rìÛ Þ ,P@vC
.lzDFí× ÅDJ Þ ÍÔd lÛpGF Co ÚA pvPvC ælÛq DN Þ lÜÜÆ Þp¾

éÆ êoßOvlF CpÛA lÜÛCßOÛ Þ kßz ¢Æpv íÛCßìd pÊC @2598 éÏò@w@×
ok éÆ lÜçlF ÍDØOdC Þ lO¿ìF æDZ ok ÔS× Dë ,lÜ¡ÇF ælz Ýì·× ´pzok
êrìZ DF éaÛDÜZ ,lzDGÛ ÝÇØ× ´pz oßOvlF ÚA ÝO¡Æ Þ kpì@Ø@FD@W@ÛA
Ùhq ÚCßìd ÚlF éF kßzí× Ùhq ÚlF ÚA êrìN é®vCßF éÆ pì¡ØzÐS×
ÖqÓ ÚA ÚkßF éÏG éF Þo Þ kßzí× ÍÔd lçlF ÚDV Ùho pRC ok ÞlÜÛrF
éO¿Ê MDÛCßìd ÚlëpF pv êCpF éÆ Co êpËëk êDè¬pz lëDF íÎÞ,PwìÛ
.lzDFCoCk lz

PvC HeOw× MDÛCßìd ÚlëpFpv ¸Âß× éÆ íñDçrìZ 

:PvC HeOw× MDÛCßìd ÚlëpF pv ok rìZ lÜZ @2599 éÏòw×
Þ lÛlÜGF CpÛA êDJ Èë Þ Pvk Þk lÜ¿@vß@Ê Úl@ëp@F p@v ¸@Âß@× :ÍÞC
¢ëDJ Þ Pvk oDèZ ÞDÊ ÚlëpF pv ¸Âß× Þ lÛoCnËF qDFCo yp@Ë@ëkêD@J
ÝìñDJ qC CpÛA Pvk Þk pOz ÝO¡Æ ¸Âß× Þ lÛoCnËF qDF CpÛA Ök Þ lÛlÜG@FCo
Þ lÛoCnËF qDF Co ¢ëDçDJ Þ lÛlÜGF pËël@Ç@ì@F Ð@»@F p@ëq D@N D@ë ,ß@ÛCqD@N
.lÛrF ÍDF Þ pJ DN lÜÜÆ Dço ÚlëpF pv qC l·F Co ¹p× PvCHeOw×
.lzDF éÏG éF Þo l¡Æí× Co ÚCßìd éÆ íwÆ :ÖÞk
.lÛoCnËF ÚA êßÏV EA ÚCßìd ÝO¡Æ qC ¢ìJ :Ößv
Eßh Co koDÆ ÔS× ,kßz PëmC pOØÆ ÚCßìd éÆ lÜ@Ü@Æ êoD@Æ :ÖoD@è@Z
.lÛpGF Co ÚCßìd pv éÏWµ DF lÜÜÆrìN

PvC æÞpÇ× MDÛCßìd ÝO¡Æ ok éÆ íñDçrìZ 

:PvC æÞpÇ× MDÛCßìd ÝO¡Æ ok rìZ lÜZ @2600 éÏòw×
éÆ lÛoÞDìF ßÏV ½p¬ éF Þ lÜÜÆ Þp¾ ÖßÃÏd P@¡@J Co koD@Æ é@Ç@ÛA ÍÞC
.kßz ælëpF ÚA P¡J qCÖßÃÏd
.lÜìGF CpÛA pËëk ÚCßìd éÆ lÜ¡ÇF Co ÚCßìd íñDV ok :ÖÞk
íÎÞ ,lÛpGF Co ÚCßìd pv é·ØV qÞo p@è@± qC ¢@ì@J D@ë H@z ok :Öß@v
.koClÛ íGìµ UDìOdC Moߤok
Þ .l¡ÇF PvC ækCk yoÞpJ éÆ Co íñD@J oD@è@Z ÚD@w@ÛC kß@h :ÖoD@è@Z
Þ lÜÜÇÛ Co ÚCßìd PvßJ cÞo Úl×A ÚÞpìF qC ¢ìJ éÆ PvC ÚA«Dì@O@dC
ÚÞpìF qC ¢ìJ éÆ PvC ÖCpd Þ lÛpGÛ PvC P¡J æpìN ok éÆ CoÖCpd r»@×
ÚCßìd ÐØµ ÝëC DF íÎÞ lÜÜÆ ClV ¢Ûl@F qC Co ÚCß@ì@d p@vcÞo Úl@×A
.kßzíØÛÖCpd

éeÏvC DF ÚkpÆ oDÇz ÖDÇdC 

oDÇz éeÏvC DF Co í¡dÞ PzßÊ ÍÔd ÚCßì@d p@ÊC @2601 éÏò@w@×
:PvC ÅDJ ¢ÛlF Þ ÍÔd «pz XÜJ DFlÜÜÆ
Þ ærìÛ ÐS× Dë, lzDF ælÛpF pì¡Øz Þ koDÆ ÐS× oDÇz éeÏ@vC é@Ç@ÛA :ÍÞC
é®vCßF pÊC Þ lÜÆ æoDJ Co ÚCßìd ÚlF ,ÚkßF rìN é®vCßF éÆ lzDF rìNpìN
kßzíØÛ ÅDJ lÜÜÆ oDÇz Co íÛCßìd DèÜëC lÜÛD× Þ ÌÜ@v Þ Eß@ZD@ë ÖCk
éaÛDÜZ lÜÜÆ oDÇz ÌÜ¿N DF Co íÛCßìd pÊC Þ PvC ÖCp@d ÚA Úkoß@hÞ
Þ ÅDJ lÜÆ æoDJ CpÛA Þ kÞo Þp¾ ÚCßìd ÚlF ok éÆ lzDF rì@N ÚAé@Îß@Ï@Ê
kÞo Þp¾ ÚCßìd ÚlF ok oD¡¾ DF éÇÏF lzDGÛ rìN éÎßÏÊ pÊCÞ .PvC ÍÔd
pRC ok Þ lÛCqßwF Co ÚCßìd ÚlF ¢NoCpd é®vCßF Dë ,l¡Ç@FCo ÚCß@ì@d Þ
.koCk ÍDÇzC ¢ÛkßF ÍÔd Þ ÅDJ kpìØF ÚCßìd,ÚlÛCqßv
lzDF ÚDØÏw× éaF Dë lzDF ÚDØÏw× lëDF lÜÆí× oDÇz é@Æ í@w@Æ :ÖÞk
ÐçC DF íÜØzk oDè±C éÆ íwÆ Dë p¾DÆ pÊC Þ ,lØè¿F Co l@F Þ Eß@hé@Æ
,lëDØÛ oDÇz Co íÛCßìd ,lÜÆí× ÙÏvÞ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ pGØ»ìJP@ì@F
.PwìÛ ÍÔd oDÇzÚA
íñDV ÔS× pÊC Þ kpF oDÇF ÚCßìd ÚkpÆ oDÇz êCp@F Co é@e@Ï@vC :Öß@v
Úkoßh Þ PwìÛ ÅDJ ÚCßìd ÚA ,l¡ÇF Co íÛCßìd DÂDÃNC Þ lÜÆ ÚD@¡@ÛCo
.PvC ÖCpd ÙçÚA
ClhÖDÛ Clص éaÛDÜZ Þ kpGF Co Clh ÖDÛ éeÏvC ÚkpF oDÇF PÂÞ ok :ÖoDèZ
.koClÛÍDÇzC lÜÆ yß×Cp¾ pÊC íÎÞ ,kßzíØÛ ÍÔd oDÇz kpGÛ Co
æqClÛDF PvC ælÛq pÊC Dë ,lzDF ækp× éÆ lvpF ÚCßìd éF íOÂÞ 6ÙW@Ü@J
pv Þ lzDF PÂÞ ÚlëpFpv æqClÛC éF éaÛDÜZ Þ lzDGÛ PÂßÛA Úl@ëp@Fp@v
.PvC ÖCpd kpìØF DN kpGÛ CoÚCßìd

ÚDÛA qC íÇë Þ ,lÜÜÆ oDÇz Co íÛCß@ì@d p@¿@Û Þk p@ÊC @2602 éÏò@w@×
ÚCßìd ÚA ,kpGÛ Co Clh ÖDÛ Þk ÚA qC íÇë Dë lzDF p¾DÆ êpËëk ÞÚDØÏw@×
.PwìÛÍÔd

lO¿ìF EA ok ÔS× lÛkq pìN Co íÛCßìd éÇÛA qC l·F pÊC @2603 éÏò@w@×
,ækCk ÚDV EA ok ÚkDO¾C Þ pìN é®vCß@F ÚCß@ì@d é@Æ l@ÛCl@F ÚD@w@ÛCÞ
.lzDFíØÛÍÔd ,éÛ Dë ækßF pìN êCpF ¯Ã¾ éÆ Èz pÊC éÇÏF .PwìÛÍÔd

,lÜÆoDÇz Co íÛCßìd íG¥º éeÏvC Dë íG¥º Ìv DF pÊC @2604 éÏòw×
éÆ ÝëC qC éOznÊ íÎÞ kß@zí@× ÞC kß@h ÍD@× Þ P@vC ÍÔ@d oD@Ç@z
.lçlF ¢GdD¤ éF Co Ìv Dë éeÏvC MpVC lëDF ækpÆæDÜÊ

ÚA DF ÚkpÆ oDÇz éÆ êpËëk rìZ Dë pì¡Ø@z D@F p@ÊC @2605 éÏò@w@×
Co íÛCßìd ,lz éO¿Ê éOznÊ ée¿¤ ok éÆ íñDç «pz DF PvCfìe¤
lvpF íOÂÞ ÚDwÛC Þ lÛDØF PØw Èëok ÚkpÊ Þpv Þ lÜÜÆPØw Þk
ÝìØç éF pÊC ,PvC ÍÔd PØw Þk pç ,lzDF ækCk ÚD@VÚCß@ì@d é@Æ
lzDF ÌÜN PÂÞ Þ lzDF ælÛq ÚCßìd pÊC Þ lzDF ækCkÚDV ÚkpÆ ¸@®@Â
Þ ,ÖCpd koClÛ ÚkpÊ Þ pv éÆ íOØw ´pz ECkAéF Úlëp@F p@v êCp@F
pv êCpF lzDF PÂÞ pÊC Þ PvC ÍÔd koCkÚkpÊ Þ pv éÆ íO@Ø@w@Â
pÊC pËëk PØw ÚA Þ PvC ÖCpd PwìÛ pvÚA ok éÆ PØw ÚA ,ÚlëpF
pÊC íÎÞ PvC ÍÔd lÛpGF ælz Ýì·×´pz ok éÆ êoßOvl@F Cp@ÛA p@v
Co ypv éaÛDÜZ lzDF ´rÛ ÍDd okÞ lÛDØF ælÛq êoClÃ× lzDGÛ ÝÇ@Ø@×
.lëDØÛ EDÜOVC ÚAqC lëDF HVCÞ «DìOdC pFDÜF lÛpGF Ùç

DF ÚkpÆ oDÇz éÆ êpËëk rìZ Dë ÌÜv Dë EßZ DF pÊC @2606 éÏò@w@×
ÚkpÊ Þ pv éÆ íOØw ,lÜÜÆ PØw Þk Co íÛCßìd PwìÛ fìe@¤ÚA
pv Þ ,lzDF ælÛq pÊC koCk ÚkpÊ Þ pv éÆ íOØwÂ Þ PvC ÖCpdkoCl@Û
ÝÇØ× pÊC íÎÞ PvC ÍÔd lÛpGF ælz Ýì·× ´pzok éÆ êoßOvlFCp@ÛA
Co ypv éaÛDÜZ lzDF ÚkCk ÚDV ÍDd ok Þ lÛDØF ælÛq êoClÃ×lzD@G@Û
.lÜëDØÛ EDÜOVC ÚA qC lëDF HVCÞ «DìOdC pFDÜFlÛpGF Ùç

qC êCælÛq éaF Þ lÛpGF pv Dë lÜÜÆ oDÇz Co íÛCßìd pÊC @2607 éÏòw@×
pv ælz Ýì·× ´pz ok éÆ êoßOvlFCo éaF ÚA éaÛDÜZ l@ëA ÚÞp@ì@FÚA
.lzDFí× ÖCpd éÛ pÊ Þ ÍÔdlÛpGF

êCækp× éaF Þ lÛpGF pv Dë lÜÜÆ oDÇz Co íÛCßìd pÊC @2608 éÏò@w@×
Ù¡J Dë ß× Þ lzDF Ð×DÆ éaF ÚA PÃÏh éaÛDÜZ ,lÛoÞA ÚÞpìF ¢ØÇ@zqC
.PvC ÍÔd Þ ÅDJ lzDF ælìñÞo ¢ÛlFok

êoDÇz Ìv DF ÚkpÆ oDÇz 

Co íOzßÊ ÍÔd í¡dÞ ÚCßìd êoDÇz Ì@v p@ÊC @2609 éÏò@w@×
:koCk «pz ¢z ÚCßìd ÚA ÚkßF ÍÔd Þ ÚkßF ÅDJ lÜÆoDÇz
ÝO¾pÊ êCpF CpÛA PÂÞ pç éÆ lzDF ælz PìFp@N êoß@¬ é@F Ì@v ÍÞC
íÎÞ lOwëDF lÜÜÆ êpìÊßÏV ÝO¾o qC PÂÞ pç Þ kÞpF lÜOvp¿@FoD@Ç@z
Þ koClÛ ¸ÛD× lOwëDÛ êpìÊßÏV DF oDÇz éF Úlz ÈëkrÛP@ÂÞ ok p@ÊC
¢GdD¤ Úlìvo qC ¢ìJ éÆ koCk MkDµ pÊC éÆ PvCÚA HVCÞ «DìOdC
koßiF Co oDÇz DÂD¿NC pÊC íÎÞ ,lÜÜÆ EDÜOVC ÞC oDÇz qCkoßhí× Co oDÇz
.koClÛÍDÇzC
Þ kÞo oDÇz ÍDGÛk kßh ¢ìJ qC pÊC Þ lOvp@¿@F Co ÚA ¢@G@dD@¤ ÖÞk
¢ìJ qC pÊC éÇÏF .PvC ÖCpd ÚCßìd ÚA Úkoßh lÜÆ oDÇz Coí@ÛCß@ì@d
oDÇz éF Co ÚA pNkÞq éÆ lÛrF ÌÛDF ¢GdD¤ Cl·F Þ kÞo oDÇzÍDGÛk kßh
HVCÞ «DìOdC pFDÜF ,lÜÆ EDOz ¢GdD¤ êCl¤ é®vCßF éZpÊC lÛDvpF
.lÜÆ êoCkkßh oDÇz ÚkoßhqC lëDF
ÚDØÏw× éaF Dë lzDF ÚDØÏw× lëDF lOvp¾í×Co Ì@v é@Ç@ì@w@Æ Öß@v
DF íÜØzk oDè±C éÆ íwÆ Dë p¾DÆ pÊC Þ lØè¿F Co lF Þ Eßh éÆl@zD@F
,lOvp¿F Co Ìv lÜÆí× ÙÏv Þ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ pGØ»ì@JP@ì@F Ð@çC
.PvC ÖCpdÌv ÚA oDÇz
,kpGÛ Co Clh ÖDÛ Clص pÊC Þ kpGF Co Clh ÖDÛ Ìv ÚkDOvp¾ PÂÞ ÖoDèZ
Þ .koClÛ ÍDÇzC lzDF ízß×Cp¾ êÞo qC pÊC íÎÞ ,PvC ÖCp@d oD@Ç@zÚA
éF Ìv éÇÛA qC ¢ìJ Þ kpGÛ Clص Co Clh ÖDÛ Ìv ÚkDOvp@¾ P@ÂÞp@ÊC
oDÇz ÚA qC lëDF HVCÞ «DìOdC pFDÜ@F kp@G@F Co Cl@h ÖD@Û l@vp@FoD@Ç@z
.lëDØÛEDÜOVC
xJ kpìØF ækpÆ ClìJ Ìv ÚClÛk qC éÆ íØhq é®vCßF oDÇ@z Ù@W@Ü@J
kpìØF upN Dë ÚlëÞk qC oDÇ@z D@ë ,l@Ü@Æ é@¿@h Co oD@Ç@z ,Ì@vp@ÊC
.PwìÛÍÔd
Dë ,lzDF ækp× ÚCßìd éÆ lvpF íOÂÞ ,ækDOvp¾ Co Ìv éÆ íwÆ Ù@¡@z
lvpF íOÂÞ éaÛDÜZ Þ lzDGÛ PÂßÛA ÚlëpF pv æqClÛDF P@vC æl@Ûqp@ÊC
Co kßh Ök Dë Ù¡Z ÚCßìd ÔS× l@zD@F P@ÂÞ Úl@ëp@F p@v æqCl@ÛD@Fé@Æ
Dë kpGÛ Co ÚCßìd pv éaÛDÜZ ,lÛrF Ýì×rF Co kßh êDJ D@ë ,l@çkP@Æp@d
.PwìÛÍÔd kpìØF

lÛCßOF éÆ lvpF íOÂÞ pÊC ækDOvp¾ Co Ìv éÆ íwÆ - 2610 éÏò@w@×
ÚÞpìF Co koDÆ ÔS× EDOz DF Þ Íߨ·× o߬ éF éaÛDÜZ ,kpGF Co ÚCßìdpv
pÊC íÎÞ ,PvC ÍÔd kpìØF ÚCßìd ÚA Þ konËF ÚlëpF pv P@ÂÞ ÞkoÞA
koDÆ ÚkoÞA ÚÞpìF ÚA íÊlÜGwZ Dë ½Ôº ÚkßF ÌÜN kDëq é®vCßFÔS×
pÊC rìÛ Þ ,HVCÞ «DìOdDF kßzíØÛ ÍÔd konËF PÂÞ Þ l¡@Ç@FÍß@¬
,kpìØF ÚCßìd Þ kpGF Co ÚCßìd pv ÚA DF éÆ lzD@G@Û ÞC æCp@Ø@çêr@ì@Z
.lÜÆ êoCkßh æA Úkoßh qC éÆ PwÛAHVCÞ «DìOdC

oDÇz Co íÛCßìd Ùç DF Þ lOvp¿F Co Ì@v l@Ü@Z p@ÊC - 2611 éÏò@w@×
éO¿Ê éOznÊ ée¿¤ ok éÆ íñDè¬pz êCoCk DèÛA éØç éaÛDÜZ,lÜÜ@Æ
Dè¬pz ÚA êCoCk DèÛA qC íÇë pÊC Þ PvC ÍÔ@d oD@Ç@z ,l@ÛCækß@Fl@z
.PvC ÖCpd oDÇz,ækßGÛ

ÚCßìdÌv ÚA Þ lOvp¿F íÛCßìd oDÇz êCpF Co Ìv pÊC - 2612 éÏòw×
DF Co ÚCßìdÚA pÊC rìÛ Þ PvC ÅDJ Þ ÍÔd oDÇz ÚA ,lÜÆ oDÇz Co êpËëk
.lÜzDFí×ÅDJ Þ ÍÔd DèÛA êÞk pç ,lÜÆ oDÇz êpËëk ÚCßìd

DèÛA qC íÇë Þ lÜOvp¿F Co Ìv Ùç DF p¿Û l@Ü@Z p@ÊC - 2613 éÏò@w@×
íÇë pÊC rìÛ Þ .PvC ÖCpd oDÇz ÚA ,kpGÛ Co Clh ÖDÛ Clص Dë ,lzDFp@¾D@Æ
éO¿Ê éOznÊ ée¿¤ ok éÆ êo߬ éF lÛCækDOvp¾ éÆ Co íñDçÌ@vqC
.lzDFí× ÖCpd oDÇz ÚA ,lzDGÛ ælz PìFpNlz

íÛCßìd êoDÇz Ìv pìº êpËëk ÚCßìd Dë qD@F p@ÊC - 2614 éÏò@w@×
ÚCßìd éÆ lÜvpF íOÂÞ pÊC íÎÞ PwìÛ ÍÔd oDÇz ÚA ,lÜ@Æ oD@Ç@zCo
.PvC ÍÔd lÛpGF CpÛA pv ælz Ýì·× ´pz ok éÆ êoßOvlF Þ lzDFælÛq

íçD× l줠

ÚÞpìF Þ lÛpìËF EA qC ælÛq Co oCk xϾ íçD@× p@ÊC - 2615 éÏò@w@×
kpìØF EA ok éaÛDÜZ Þ ,PvC ÍÔd ÚA Úkoßh Þ ÅD@J ,l@çk ÚD@VEA
ælÛq éZpÊC Co xϾíF íçD× Þ lzDFí× ÖCpd ÚA Úkoßh íÎÞ PvCÅDJ
.PvC ÖCpd lçk ÚDV EA ÚÞpìF Þ lÛpìËF EAqC

,kqClÜìFÚÞpìF CpÛA Uß× Dë ,lO¿ìF ÚÞpìF EA qC íçD× pÊC - 2616 éÏòw×
DF ,kpìØFéÇÛA qC ¢ìJ éaÛDÜZ ,lÛDØF íÇ¡h ok íçD× Þ kÞo Þp@¾ EA D@ë
.PvCÍÔd ÚkCk ÚDV qC l·F ,kpìËF Co ÚA íwÆ pËëk éÏìvßF Dë Pvk

lzDFÚDØÏw× PwìÛ ÖqÓ ,lÜÆí× lì¤ Co íçD× éÇìwÆ - 2617 éÏòw×
ælÛqCpÛA éÆ lÛClF lëDF ÚDØÏw× íÎÞ kpGF Co Clh ÖDÛ ,ÝO¾pÊ ¸Âß× ok Þ
.ækp× EA UoDh ok Þ lÛCéO¾pÊ

lÛCéO¾pÊEA qC ælÛq CpÛA PwìÛ ÖßÏ·× éÆ êCækp× íçD× - 2618 éÏòw×
Pvkok pÊC Þ PvC ÍÔd ,lzDF ÚDØÏw× Pvk ok éaÛDÜ@Z ,ækp@× D@ë
.lzDFí× ÖCpd lÛCéO¾pÊ ælÛq CpÛA lëßËF éZpÊC ,lzDF p¾DÆ

.koClÛ ÍDÇzC ælÛq íçD× Úkoßh - 2619 éÏòw×

¢ìJ EA ÚÞpìF ok Dë ,lÜÜÆ ÚDëpF Co ælÛq íçD× p@ÊC - 2620 éÏò@w@×
.koClÛ ÍDÇzC ÚA Úkoßh ,lÜ¡ÇF ÚkCk ÚDVqC

PØw Èë Þ lÜÜÆ PØw Þk EA ÚÞpìF Co íçD× pÊC - 2621 éÎöD@w@×
ÚÞpìF éÆ Co íOØw Úkoßh ,lO¿ìF EA ok PvC ælÛq é@Ç@ì@ÎD@d okÚA
.koClÛ ÍDÇzC ælÛD×EA

jÏ× l줠

qCl·F ,lÛpìËF ælÛq êpËëk éÏìvßF Dë Pvk DF Co jÏ× pÊC - 2622 éÏòw×
CpÛA é@Ç@ì@w@Æ P@w@ì@Û ÖqÓ Þ .P@vC ÍÔ@d ÚA Úkoß@h ÚkCk ÚD@V
pÊC íÎÞ kpGF Co Clh ÖDÛ ,ÝO¾pÊ ¸Âß× ok Þ lzDF ÚDØÏw×kpì@Êí@×
Dë éO¾pÊ ælÛq CpÛA éÆ lzDGÛ ÖßÏ·× Þ lzDF p¾DÆ Pvkok êCækp× jÏ@×
.PwìÛ ÍÔd ÖCéO¾pÊ ælÛqlëßËF éZpÊC ,éÛ

qCÞpJ lÛCßNíØÛ Þ ækoÞDìÛ ok ÍDF éÆ íiÏ@× Úkoß@h - 2623 éÏò@w@×
.PvC ÖCpdlÜÆ