fehrest page 

back page 


éOzCnÊ oDÜÆ MDÆq êCpF éÆ íÎD@× Ý@ì@µ D@F p@ÊC - 1969 éÏò@w@×
´pz ÙÆDd æqDVC DF pÊC Þ ,PwìÛ fìe¤ lÜÆ MoD@W@N ykß@hêCp@F
MDÆq ÍD× ¢·¿Û Þ fìe¤ MoDWN ,lÜÆ MoDWN MDÆq PeÏ@¥@×êCp@F
.PvC

êrìZ ,kßz HVCÞ ÞC pF MDÆq éÇ@ÛA qC ¢@ì@J p@ÊC - 1970 éÏò@w@×
pF MDÆq éÇÛA qC l·F Þ kßzíØÛ EDwd MDÆq ,lçlF pìþ éF MDÆqPFDF
pìþ ÚA Þ lzDF éO¾pÛ ÝìF qC ækCk pìþ éF éÆ Co êrìZ pÊC ,lz HVCÞÞC
MDÆq PFDF ækCk ÞDF éÆ Co êrìZ lÛCßNí× lzDF íÂDF kßh pìÃ@¾é@F Ù@ç
.lÜÆEDwd

,æl¡Û HVCÞ ÚDwÛC pF MDÆq lÛCkí@× é@Æ êp@ì@Ã@¾ - 1971 éÏò@w@×
xJ PvC Ý×D¨ kßz ÀÏN ÞC qC ¢ì@J Þ kp@ì@Ë@F MD@Æq êr@ì@Zp@ÊC
íÂDF kßh pþ éF pìþ ÚA pÊC ,kßz í× HVCÞ ÚDwÛC pF MDÆqéÇì·Âß@×
.lÜÆ EDwd MDÆq PFDF ækCk ÞDF éÆ Co êrìZ §ßµ lÛCßNí×,lzDF

,æl¡Û HVCÞ ÚDwÛC pF MDÆq lÛCkíØÛ é@Æ êp@ì@Ã@¾ - 1972 éÏò@w@×
Þ PwìÛ Ý×D¨ ,kßz ÀÏN ÞC ¢ìJ Þ kpìËF MD@Æq P@FD@F êr@ì@Zp@ÊC
.lÜÆ EDwd MDÆq PFDF CpÛA §ßµ lÛCßNíØÛÚDwÛC

Co pOz Þ lÜ¿vßÊ Þ ÞDÊ MDÆq P@vC H@e@O@w@× - 1973 éÏò@w@×
,ÚCpËëk pF Co kßh ÚD¡ëßh ,MDÆq ÚkCk ok Þ lçlF lÜ×ÞpFA êDçpìþéF
ÐçC pF lÜOwìÛ ÍCåv ÐçC éÇìÛDwÆ Þ ÚDÛA pìº pF Co ÍDØÆ Þ Ù@Ï@µ Ð@çCÞ
êpËëk PèV qC êpìþ éF MDÆq ÚkCk pÊC íÎÞ .koClF Öl@Ã@×ÍCßò@v
.lçlF ÞDF Co MDÆq PvC HeOw×,lzDF pOèF

Co íGeOw× éÂl¤ Þ oDÇ@zA Co MD@Æq P@vC p@O@è@F - 1974 éÏò@w@×
.lÜçlFí¿i×

lçlF MDÆq lçCßhí@× é@Ç@ì@w@Æ p@è@z ok p@ÊC - 1975 éÏò@w@×
ÚA êCpF éÆ Ùç êpËëk ½p¥× éF Co MDÆq lÛCßOÛ Þ lzDGÛíG@e@O@w@×
lÜÆ ClìJ ÄeOw× Cl·F éÆ lzDF éOzClÛ lì×C éaÛDÜZ ,lÛDvpFælz Ýì·×
UoDi× íÎÞ lÛDvpF MDÆq ½p¥× éF Þ kpGF pËëk pèz éF CoMD@Æq l@ëD@F
.PwìÛ Ý×D¨ kßz ÀÏN MDÆq pÊC Þ PvÞC kßh ælè·Fpèz ÝF ÚkpF

lÛCßNí× ,kßz ClìJ ÄeOw× ykßh p@è@z ok p@ÊC - 1976 éÏò@w@×
ykßh qC lëDF Co pèz ÝF ÚkpF UoDi× íÎÞ .kpGF pËëk pèz éF CoMD@Æq
´pz ÙÆDd æqDVC DF éÇÛA pË× ,PvC Ý×D¨ kßz ÀÏN MDÆq pÊCÞ lçl@F
.lzDFækpF

Þ ßV Þ ÖlÜÊ ÚkßØÛ éÛD@Ø@ì@J ,Úkp@Æ ÚqÞ Mp@VC - 1977 éÏò@w@×
.PvÞC kßh DF lçkí× MDÆq êCpF éÆ Co íñD×ph ޢءÆ

PFDF qC pO¡ìF Dë æpÃÛ kßiÛ 15 Þ ÍDÃS× 2 éÆ í@w@Æ - 1978 éÏò@w@×
ÈìF Ùç æpÃÛ kßiÛ 15 Þ ÍDÃS× 2 qC pOØÆ lÛCßNí× ,PvC oDÇçlFMD@Æq
oDÇçlF ßV Þ ÖlÜÊ ÐS× êpËëk rìZ æpÃÛ pìº pÊC rìÛ Þ lçl@Fp@ì@Ã@¾
ÈìF lÛCßNí× lvpF Ùç æpÃÛ kßiÛ 15 Þ ÍDÃS× 2 éF ÚA PØì@ÂÞ l@zD@F
.lçlF ÚAqC pOØÆ pìþ

íNDÆqéÆ lÜÆ PvCßh ok ÄeOw× qC ÚDwÛC PvC æÞpÇ× - 1979 éÏòw×
Co êrìZ lçCßiF ÄeOw× pÊC íÎÞ ,lzÞp¿F ÞDF é@O@¾p@Ê ÞC qC é@Æ Co
ækCk ÞDF Co MDÆq éÆ íwÆ ,lÛDvo PØìÃF éÇÛA qC l·F lzÞp¿F éO¾pÊéÆ
.PvC ÖlÃ× ÚCpËëk pF ÚA Úlëphok

éÛ Dë ækCk ækßF HVCÞ ÞC pF éÆ Co íNDÆq lÜÆ Èz pÊC - 1980 éÎöD@w@×
.lzDF ¢ìJ êDèÎDv MDÆq êCpF ÞC Èz lÜZ pç ,lçlF Co MDÆqlëDF

lÜÆ fϤ ÚA oClÃ× qC pOØÇF Co MDÆq lÛCßNíØÛ pìþ - 1981 éÏò@w@×
qC Co MDÆq Dë ,lëDØÛ ÍßG MDÆq PFDF ÚA PØì qC pOÛCpÊ Co êr@ì@ZD@ë
pìþ Þ PvC oDÇçlF êkDëq MDÆq éÇìwÆ íÎÞ .l¡iGF ÞDF Þ kpìËFÈÎD×
éaÛDÜZ ,kßz CoCk éÆ koClÛ Ùç lì×C Þ lçlF Co MDÆq lÛCßNíØ@ÛÞ æl@z
.l¡iGF ÞDF Þ kpìËF ÞC qC Co MDÆq lÛCßNí× pìþ ,lÜÆ éFßNlçCßiF

DµkEDOÆ Dë íÜëk EDOÆ Dë ÚAp ,MDÆq qC lÛCßNí× ÚDwÛC - 1982 éÏòw×
éÆ lÜÆ ÀÂÞ íÛDwÆ pF Þ kßh kÓÞC éZ p@ÊC ,l@ëD@Ø@Û À@ÂÞ Þ kp@i@F
Dë kßh êCpF Co ÀÂÞ PìÎßN lÛCßNí× rìÛ Þ .PvC HVCÞ ÞC p@F ÚD@ÛAUp@h
.lçk oCp kßhkÓÞC

pFDë kßh kÓÞC pF Þ kpiF ÈÏ× MDÆq qC lÛCßNíØÛ ÚDwÛC - 1983 éÏòw@×
Co ÚA êlëDµ éÆ lëDØÛ ÀÂÞ PvC HVCÞ ÞC pF ÚDÛA UoDi× é@Ç@ì@ÛD@w@Æ
.lÛDvpF kßh UoDi× ½p¥×éF

lÜÛD× Þ MoDëq Þ Xd éF ÝO¾o êCpF lÛCßNí@× p@ì@Ã@¾ - 1984 éÏò@w@×
,lzDF éO¾pÊ MDÆq ¢ÎDv Uph oClÃ× éF pÊC íÎÞ ,kpìËF MDÆqDè@Ü@ëC
.kpìËF MDÆq lÛCßNíØÛ ÚA lÜÛD× Þ MoDëqêCpF

Co ÞC ÍD× MDÆq éÆ lÜÆ ÐìÆÞ Co êpìþ ÈÎD@× p@ÊC @1985 éÏò@w@×
PvC ÐìÆÞ éÆ êpìþ kßz ælìØè¾ ÞC pìº ÈÎD× ³¿Î qC éaÛDÜZl@çl@F
ÝëC ÈÎD× l¥Â éÆ éOzCk ÝìÃë pÊC Þ koCkpF rìÛ kßh êCp@Fl@ÛCß@Ní@×
.koCkpF lÛCßNí× Ùç ykßhêCpF ækßGÛ

PFDF Co æpÃÛ Þ Ô¬ Þ lÜ¿vßÊ Þ ÞDÊ Þ pOz pìþ pÊC @1986 éÎöD@w@×
lz éO¿Ê MDÆq Úlz HVCÞ êCpF éÆ íñDè¬pz éaÛDÜZ ,kpìËFMD@Æq
.lçlF Co DèÛA MDÆq lëDF kßz ¸ØVDèÛA ok

Ùç DF ælz HVCÞ ÚA MDÆq éÆ íÎD× ok p¿@Û Þk p@ÊC @1987 éÏò@w@×
Co ÍD× l·F Þ lçlF Co kßh PØw MDÆq ÚDÛA qC íÇë Þ lÜ@zD@FÈ@ëp@z
ÞC ½p¥N ,ækClÛ Co kßh Ùèv MDÆq ¢Çëpz lÛClF éaÛDÜZ,lÜÜÆ ÙìwÃN
.koCk ÍDÇzC Ùç ykßhÙèv ok

onÛ Þ æoD¿Æ Þ PvC oDÇçlF MDÆq Dë xØh éÆ éÇìwÆ @1988 éÎöD@w@×
lÛCßOÛ éaÛDÜZ ,koCk Ùç §pÂ Þ PvC HVCÞ ÞC pF Ùç D@è@Ü@ëC l@Ü@ÛD@×Þ
ÝìF qC ,ælz HVCÞ ÚA MDÆq Þ xØh éÆ íÎD× pÊC ,lçlF Co DèÛAé@Ø@ç
,lzDF éO¾o ÝìF qC pÊC Þ lçlF Co MDÆq Þ xØh lëD@F ,l@zD@Fé@O@¾p@Û
Co DèÜëC lÜÛD× Þ §pÂ Þ onÛ Þ æoD¿Æ Dë Þ,lçlF Co MDÆq Dë xØhlÛCßNí×
.lëDØÛCkC

DèÜëClÜÛD× Þ onÛ Þ PvC oDÇçlF MDÆq Dë xØh éÆ éÇìwÆ @1989 éÏòw×
DèÛAéØç êCpF ÞC ÍD× Þ kpìØF pÊC ,koCk Ùç §pÂ Þ PvC HVCÞ ÞC pF Ùç
éO¾pÛÝìF qC ælz HVCÞ ÚA MDÆq Þ xØh éÆ íÎD× éaÛDÜZ lzDGÛ í¾DÆ
êpËëkêDçrìZ éF Co ÞC ÍD× éìÃF Þ lÜçlF Co MDÆq Dë xØh lëDF ,lzD@F
ÚAMDÆq Þ xØh éÆ íÎD× pÊC Þ lÜÜÆ PØw P@vC H@VCÞ ÞC p@F é@Æ
onÛÞ §pÂ Þ MDÆq Þ xØh Co ÞC ÍD× lëDF ,lzDF éO¾o ÝìF qC ælz HVCÞ
ÞC pF xØh ÚD×ßN ÐèZ pÊC ÔS× ,lÜëDØÛ P@Ø@w@ D@è@Ü@ëC l@Ü@ÛD@× Þ
ív ÞC ÍD× éØç Þ PvC oDÇçlF íwÇF ÚD@×ß@N P@w@ì@F Þ P@vCH@VCÞ
.lÜçlFÞC Ýëk éF ÚD×ßN æk Þ xØh PFDF ÚD×ßN PwìF lëDF ,PvCÚD×ßN

Ðì¥eN pÊC Þ PvC Ùϵ Ðì¥eN Íß»¡× é@Ç@ì@w@Æ @1990 éÏò@w@×
,Ùϵ ÚA Ðì¥eN éaÛDÜZ ,lÜÆ HwÆ kßh yD·× êCpF lÛCßNí×l@Ü@Ç@Û
Ùϵ ÚA Ðì¥eN pÊC Þ kCk MDÆq ÞDF kßzí× lzDF HeOw@× D@ëH@VCÞ
.koCk ÍDÇzC ÞC éF ÚkCk MDÆq ,lzDGÛ HeOw×Dë HVCÞ

æp®¾ MDÆq 

lìµ Hz EÞpº qC ÐG íÜ·ë EÞpº ¸Âß× é@Ç@ì@w@Æ @1991 éÏò@w@×
xÆ ælÜF Þ pìþ Þ PvC oDìzßç Þ ¼ÎDF lzDF é²eÎ lÜZ éF éZpÊp®@¾
êp¿Û pç ,lÜOwç ÞC oßh ÚDÛ éÆ íÛDwÆ Þ ykßh êCpF lëDF ,PwìÛpËëk
XÛpF Dë ¢Ø¡Æ Dë D×ph Dë ßV Dë ÖlÜÊ PvC ßÏìÆ év DGëpÃN éÆ ´D¤È@ë
lçlF Ùç Co DèÜëC qC íÇë ÍßJ pÊC lçlF ÄeOw× éF DèÜëC lÜÛD× Þ MomDë
.PvCí¾DÆ

Þ koClÛ Co ¢NÓDìµ Þ kßh ÍDv UoDi× éÆ éÇ@ì@w@Æ @1992 éÏò@w@×
pìþ lÛConËF Co ¢NÓDìµ Þ kßh ÍDv UoDi× lÛCßOF éÆ koClÛ Ùçíw@Æ
.PwìÛ HVCÞ ÞC pF æp®¾ MDÆq ÚkCkÞ PvC

lìµ Hz EÞpº ok éÆ Co íÛDwÆ æp®¾ l@ëD@F ÚD@w@ÛC @1993 éÏò@w@×
,ÉorF Dë lÜzDF ÈZ߯,l@çl@F kß@zí@× ED@w@d ÞC oß@h ÚD@Ûp@®@¾
pèz ok ,éÛ Dë lzDF HVCÞ ÞC pF ÚDÛA Uph ÚkCk ,p¾DÆ Dë lÜzDFÚDØÏ@w@×
.pËëk pèz ok Dë lÜzDFÞC kßh

pËëk pèz ok Þ PvC ÞC oßh ÚD@Û é@Æ Co í@w@Æ p@ÊC @1994 éÏò@w@×
ÚDÜìØ¬C éaÛDÜZ ,lçlF Co kßh æp®¾ ÞC ÍD× qC éÆ l@Ü@Æ Ð@ì@ÆÞP@vC
.lçlFCo ÞC æp®¾ ykßh PwìÛ ÖqÓ ,lçkí× Co æp®¾ éÆlzDF éOzCk
DF p®¾ lìµ Hz EÞpº qC ¢ìJ éÆ íÛD@Ø@è@× æp@®@¾ @1995éÏò@w@×
ÞC pF kßzí× EDwd ÞC oßh ÚD@Û Þ æl@z koCÞ é@ÛD@i@G@dD@¤P@ëD@¨o
.PvCHVCÞ
p®¾ lìµ Hz EÞpº qC ¢ìJ é@Æ í@ÛD@Ø@è@× æp@®@¾ @1996éÏò@w@×
EDwd ÞC oßh ÚDÛ éÇìNoߤ ok kßzí× koCÞ éÛDiGdD¤ PëD@¨oÚÞl@F
ækpÆ oßGW× Co ÚDwÛC éÇìwÆ æp®¾ PvC ÝìÜaØç Þ PvC H@VCÞkß@z
.lçlF Co ÞC íVph éÆPvC
koCÞ p®¾ lìµ Hz EÞpº qC l·F éÆ íÛDØè@× æp@®@¾ @1997éÏò@w@×
Mßµk Co ÞC EÞpº qC ¢ìJ éZ pÊC ,PwìÛ HVCÞ éÛDiGdD¤ pF,kßzí×
.lÜÆ oD®¾C Ùç ÞC éÛDh ok Þ lzDFækpÆ
yßèìF Dë éÛCßëk p®¾ lìµ Hz EÞpº ¸Âß× íwÆ pÊC @1998éÎöD@w@×
.PwìÛ HVCÞ ÞC pF æp®¾ MDÆq,lzDF
,kkpÊ ÐÂDµ éÛCßëk Dë ,kßz ¼ÎDF éaF EÞpº qC ¢ìJ pÊC @1999éÏòw@×
CoCk Co æp®¾ Úlz HVCÞ ¯ëCpz éÆ íNoߤ ok ,kßz í@Ü@º p@ì@Ã@¾D@ë
.lçlF Co æp®¾ MDÆq lëDF,lzDF
pF æp®¾ MDÆq ,p®¾ lìµ Hz EÞpº ¸Âß× éÆ í@w@Æ @2000éÏò@w@×
Úlz HVCÞ êDè¬pz lìµ qÞo pè± qC ¢ìJ DN pÊC ,Pw@ì@Û H@VCÞÞC
.lçlF Co æp®¾ MDÆq PvC HeOw× ,kßz ClìJ ÞC okæp®¾
æp®¾ ælz ÚDØÏw× p®¾ lìµ Hz EÞpº qC l·F éÆ êp¾DÆ @2001éÏòw×
æD× Úlëk qC l·F pÊC ,ækßGÛ é·ìz éÆ íÛDØÏw× íÎÞ .PwìÛ HVCÞ ÞCp@F
.lçlF Co æp®¾ MDÆq lëDF ,kßzé·ìz
PvC ßÏìÆ év DGëpÃN éÆ ´D¤ Èë æqClÛDF ¯Ã¾ éÇìw@Æ @2002éÏò@w@×
éaÛDÜZ Þ lçlF Co æp®¾ MDÆq PvC HeOw× ,koCk ÚA lÜÛD×Þ Öl@Ü@Ê
l¥Â éF lÛCßNí× lçlF Ùç Co DèÛA æp®¾ lçCßiF Þ lzDF éOzCkíNÓD@ì@µ
éF l¥Â ÝìØèF Ùç ÞC Þ lçlF ¢NÓDìµ qC íÇìF Co ´D¤ È@ëÚA ,æp@®@¾
êrìZ phA p¿Û PvC pOèF Þ ,lvpF phA p¿Û éF DN ÝìÜaØç Þ,lçlF êpËëk
DèÛA qC íÇë pÊC Þ .lzDGÛ ÚDzkßh qC éÆ lçlF íwÇFkpì@Êí@× é@Æ Co
éÆ Co êrìZ PvC ÚA «DìOdC Þ kpìÊí× ÞC êDWFÞC íÎÞ ,lzDF pì@»@¤
.lçlÛíwÇF éO¾pÊ p커 êCpF
íwÆ Dë ,kßz oCk éaF p®¾ lìµ Hz EÞpº qC l·F pÊC @2003éÎöD@w@×
éZ pÊC .lçlF Co ÞC æp®¾ Pw@ì@Û H@VCÞ ,kß@z ED@w@d ÞC oß@hÚD@Û
lìµ qÞo pè± qC ¢ìJ DN EÞpº qC l·F éÆ Co íÛDwÆ æp®¾ PvCHeOw×
.lçlF lÛßzí× EDwdÞC oßh ÚDÛ
oßh ÚDÛ EÞpº qC ¢ìJ Þ lzDF íwÆ oßiÛDÛ ÚDwÛC pÊC @2004éÎöD@w@×
ÔS× PvC HVCÞ ælz ÞC oßh ÚDÛ éÇìwÆ pF ÞC æp®¾ ,kßz p@Ë@ëkx@Æ
ÞC æp®¾ lëDF ypçßz ,kÞo pçßz éÛDiF EÞp@º qC ¢@ì@J p@O@hkp@ÊC
.lçlFCo
PwìÛ HVCÞ lçlF Co ÞC æp®¾ lëDF êpËëk é@Ç@ì@w@Æ @2005éÏò@w@×
.lçlF Co kßhæp®¾
,lçlÛ Co æp®¾ ÞC Þ lzDF HVCÞ íwÆ pF ÚDwÛC æp®¾ pÊC @2006éÏòw×
.kßzíØÛ HVCÞ ÚDwÛC kßhpF
ykßh PvC HVCÞ êpËëk pF ÞC æp®¾ éÆ íwÆ p@ÊC @2007éÏò@w@×
.kßzíØÛ¯ÂDv ælz HVCÞ ÞC pF æp®¾ éÇìwÆ qC ,lçlFCo æp®¾
ÚDÛ éaÛDÜZ ,lçkíØÛ Co ÞC UoDi× ypçßz é@Æ í@Ûq @2008éÏò@w@×
oßh ÚDÛ pÊC Þ .PvC HVCÞ xÆ ÚA pF yCæp®¾ ,lzDF pËëk x@Æoß@h
.lçlFCo kßh æp®¾ lëDGÛ ,lzDGÛ pìþ éÇìNoߤ ok ,PwìÛ pËëkxÆ
íOd lçlF æp®¾ lìv éF lÛCßNíØÛ PwìÛ lìv éÆ éÇìwÆ @2009éÏòw×
.lçlFpËëk lìv éF Co ÞC æp®¾ lÛCßNíØÛ ,lzDF ÞC oßh ÚDÛ êlìvpÊC
íwÆ pF ,koßhí× pìz éëCk Dë okD× qC éÆ íÏ¿¬ æp®¾ @2010éÏò@w@×
Co kßh UoDi× Dë okD× pÊC íÎÞ .lçkí× Co éëCk Dë okD× UoDi× éÆP@vC
.PwìÛ HVCÞ íwÆ pF п¬ æp®¾ koCkí×pF п¬ÍD× qC
,lçlF ÖCpd ÍD× qC Co ¢NÓDìµ UoDi× éZ pÊC ÚDw@ÛC @2011éÏò@w@×
.lçlF ÍÔd ÍD× qC Co ÚDÛA æp®¾lëDF
ÞC UoDi× éÆ lÜÆ «pz Þ lëDØÛ pìVC Co íwÆ ÚDwÛC pÊC @2012éÏòw@×
Þ kßz EDwd ÞC oßiÛDÛ Þ lÜÆ ÐØµ kßh «p¡F éÇìNoß@¤ ok l@çl@FCo
Co ÞC UoDi× oClÃ× éÆ lÜÆ «pz éaÛDÜZ íÎÞ lçlF Ùç Co ÞC æp®¾l@ëD@F
.PwìÛHVCÞ ÞC æp®¾ ÚkCk ,lçlF ¢VoDi× êCpF íÎßJ ÔS×Þ lçlF
æp®¾ lëDF ,kpìØF p®¾ lìµ Hz EÞpº qC l·F íwÆ pÊC @2013éÏòw@×
,kpìØF EÞpº qC ¢ìJ pÊC íÎÞ ,l@Ü@çl@F ÞC ÍD@× qC Co ¢@NÓD@ì@µÞ ÞC
.lÜçlF ÞC ÍD× qC Co ¢NÓDìµ Þ ÞC æp®¾ PwìÛHVCÞ

æp®¾ MDÆq ½p¥× 
DÃFDv éÆ í¾p¥× P¡ç qC íÇìF Co æp®¾ MD@Æq p@ÊC @2014éÏò@w@×
ÚA HeOw× «DìOdC íÎÞ .PvC í¾DÆ lÜÛDvpF lz éO¿Ê ÍD× MDÆqêCpF
.lçlF é·ìz êCpþ éF ¯Ã¾ éÆPvC
Co æp®¾ lÛCßNí× ÚDwÛC ,lzDF pìþ êCé·ìz п¬ pÊC @2015éÎöD@w@×
.lëDØÛп¬ ÈÏ× ,п¬ íÎÞ éF ÚkCk é®vCßF Dë ,lÛDvpF ÞC ½p¥×éF
lzDF ÍkDµ PwìÛ ÖqÓ lÜçkí× ÞDF æp®¾ éÆ êpìÃ@¾ @2016éÏò@w@×
Pì¥·× CoDÇzA éÆ íwÆ Þ oCßiFCpz éF éÆ PvC ÚA HVCÞ «DìOdCí@ÎÞ
.lçlÛ æp®¾ lÜÆí׿pìGÆ
lëDGÛ lÜÆí× ½p¥× Pì¥·× ok Co æp®¾ éÇìw@Æ é@F @2017éÏò@w@×
.lÜçlFæp®¾
qC pO¡ìF pìþ È@ì@F é@Æ P@vC ÚA H@VCÞ «D@ì@O@dC @2018éÏò@w@×
.lÜçlÛæp®¾ PvC ßÏìÆ év DGëpÃN éÆ ´D¤ Èë qC pOØÆ Þ ¢ÎDvUoDi×
ÚA íÎߨ·× PØì pFCpF Þk ¢OØìÂ éÆ íwÜV qC p@ÊC @2019éÏò@w@×
,PvC íÎߨ·× ÖlÜÊ PØì pFCpF Þk ÚA PØìÂ éÆ í×lÜÊ qC ÔS×PvC
Þ .PwìÛ í¾DÆ lçlF lz éO¿Ê ¢ìJ éÏòw× ok ÚA êDÜ·× éÆ ´D¤À¥Û
.koCk ÍDÇzC lçlF Ùç æp®¾ PØì l¥ÃFCpÛA pÊC
ÖlÜÊ ÔS× xÜV Èë qC Co ´D¤ À¥Û lÛCßNíØÛ ÚDwÛC @2020éÏò@w@×
æp®¾ l¥ÃF CpÛA pÊC Þ .lçlF ßV ÔS× pËëk xÜV qC CpÛA pË@ëk À@¥@ÛÞ
.koCk ÍDÇzC lçlFÙç
kßh pìþ ÚD¡ëßh ,æp®¾ MDÆq ÚkCk ok PvC HeOw× @2021éÏòw@×
,Co pìþ Ùϵ ÐçC l·F ,Co pìþ ÚDËëDwØç l·F Þ koCk ÖlÃ× ÚCpËëk p@FCo
Co DèÛA PvC HeOw× ,lÜzDF éOzCk êpNpF íOèV qC ÚCpË@ëk p@ÊCí@ÎÞ
.koClFÖlÃ×
Þ lçlF æp®¾ ÞDF PvC pìþ íwÆ éÇÜëC ÍDìiF ÚDwÛC pÊC @2022éÏòw×
éO¾pÛ ÝìF qC ækCk ÞC éF éÆ Co íÎD× éaÛDÜZ ækßGÛ pìþ l@Ø@è@¿@Fl@·@F
qC lëDF kpìËF lÛCßOÛ pÊC Þ lçlF ÄeOw× éF Þ kpìËF xJ lÛCßNí×,lzD@F
éÆ íNoߤ ok ,lzDF éO¾o ÝìF qC pÊC Þ lçl@F Co æp@®@¾ ykß@hÍD@×
æp®¾ éO¾pÊ Co éaÛA ækCkí× ÍDØOdC Dë éOwÛCkí׿p®@¾ æl@Ûp@ì@Ê
ÚDwÛC Þ PwìÛ HVCÞ ÞC pF §ßµ ÚkCk ,ÓC Þ lçlFCo ÚA §ßµ lëDF ,PvC
.lçlFCo æp®¾ æoDFÞk lëDF
pË× ,kCk æp®¾ ÞDF kßzíØÛ ,pìþ lëßËF í@w@Æ p@ÊC @2023éÏò@w@×
PvC pìþ éÆ kßz ClìJ ÚDØÊ ¢ÎDd pçD± qC Dë lÜÆ ClìJ ÚDÜìØ¬CéÇÛA
.PvC ækßF pìþ ÔGÂ éÆ lÛClFÚDwÛC Dë

æp®¾ MDÆq éÂp¿O× ÐñDw× 
êCpF íÜ·ë PFp l¥ÃF Co æp®¾ MD@Æq l@ëD@F ÚD@w@ÛC @2024éÏò@w@×
ÚkCk PìÛ ,lçkí× CpÛA éÇì·Âß× Þ lçlF ÙÎDµ lÛÞCl@h ÚD@×p@¾ÖD@W@ÛC
.lëDØÛæp®¾
PwìÛ fìe¤ lçlF Co æp®¾ ÚD©×o æD× qC ¢ìJ p@ÊC @2025éÏò@w@×
pÊC íÎÞ .lçlÛ Co æp®¾ Ùç ÚD©×o æD× ok éÆ PvC ÚA HVCÞ «DìOdCÞ
æp®¾ éÇÛA qC l·F Þ lçlF §p pìþ éF ÚD©×o æD× ok Dë ÚD©×o qC¢ìJ
.koClÛí·ÛD× lÜÆ EDwd æp®¾ PFDF Co kßh HϬ ,lz HVCÞÞC pF
lëDF ,lçkí× æp®¾ êCpF éÆ Co êpËëk rìZ Dë Öl@Ü@Ê @2026éÏò@w@×
éÆ êrìZ PvC «ßÏi× pÊC Dë ,lzDGÛ «ßÏi× ÅDh Dë p@Ë@ëkx@Ü@W@F
¢ìF pÊC Þ lzDGÛ DÜOµC ÐFDÂ éÆ lzDF éÆ lzDF ÙÆ êolÃFælz «ßÏi×
´D¤ Èë éF ÚA ¦ÎDh éÆ PvC fìe¤ íNoߤ oklzD@F oCl@Ã@× Ý@ëC qC
éÆ lzDF «ßÏi× Ý× ÝëlÜZ éF ÖlÜÊ ´D¤ ÈëÔS× pÊC í@ÎÞ l@vp@F
í¾DÆ ÚA ÚkCk ,koCk ½oD·O× qC pO¡ìF oDÆD@ë Up@h ÚA Úkp@Æ ¦@ÎD@h
.PwìÛ
pÊC íÎÞ.PwìÛ í¾DÆ lçlF Eßì·× rìZ qC Co æp®¾ pÊC @2027éÏòw@×
.koClÛÍDÇzC PvC Eßì·× DèÛA HÎDº ÅCoßh éÆ lzDFíñDV
qC Co éØç PwìÛ ÖqÓ ,lçkí× Co p¿Û lÜZ æp®¾ éÇìwÆ @2028éÏòw@×
Co pËëk ª·F æp®¾ Þ ÖlÜÊ Co í©·F æp®¾ ÔS× pÊC Þ lçlF xÜVÈë
.PvC í¾DÆ lçlFßV
HVCÞ «DìOdC pFDÜF ,lÛCßhí× p®¾ lìµ qDØÛ éÇì@w@Æ @2029éÏò@w@×
,lÛCßhíØÛ lìµ qDØÛ pÊC íÎÞ ,lçlF lìµ qDØÛ qC ¢ìJ Co æp@®@¾l@ëD@F
.kqClÜìF pìhöDN pè± DN Co æp®¾ ÚkCklÛCßNí×
DN Þ koCnËF oDÜÆ Co kßh ÍD× qC êoClÃ× æp®¾ PìÜF pÊC @2030éÏòw@×
PÂÞ pç éÆ PvC ÚA HVCÞ «DìOdC ,lçlÛ ÄeOw× éF l@ì@µ qÞop@è@±
.lëDØÛ æp®¾ PìÛ lçkí×CpÛA
Co æp®¾ ,PvC HVCÞ æp®¾ MDÆq ÚkCk éÇì·Âß× pÊC @2031éÏò@w@×
PìÛ éÇÜëC ÚÞlF Cl·F éÆ PvC ÚA HVCÞ «DìOdC ,koCnËÛ Ùç oDÜÆÞ lçlÛ
.lçlF Co æp®¾ lÜÆ D©ÂÞ CkC
êCpF Co ÚA lÛCßNíØÛ ,koCnË@F oD@Ü@Æ Co æp@®@¾ p@ÊC @2032éÏò@w@×
.koCnËF æp®¾ êCpF Co pËëk íÎD× Þ koCkpFykßh
æp®¾ qC ¢OØìÂ éÆ lzDF éOzCk íÎD× íÎD× ÚDwÛC pÊC @2033éÎöD@w@×
ÍD× ÚA qC êoClÃ× éÆ lÜÆ PìÛ Þ lçlÛ Co æp®¾ éaÛDÜZ ,PvCpO@¡@ì@F
.koCk ÍDÇzC lzDFæp®¾ êCpF
,kÞpF ÝìF qC éOzCnÊ oDÜÆ æp®¾ êCpF éÆ Co íÎD× pÊC @2034éÎöD@w@×
lëDF ,éOhClÛC pìhöDN Co æp®¾ ÚkCk Þ éOzCk pìþ éF upOvkéa@ÛD@Ü@Z
éÇÛA pË× ,PwìÛ Ý×D¨ éOzClÛ pìþ éF upOvk pÊC Þ lçlFCpÛA §ß@µ
.lzDF ækpÆ íçDN߯ ÚAêoClèËÛ ok

«DìOdC ,kßz ClìJ ÄeOw× ykß@h Ð@e@× ok p@ÊC @2035 éÏò@w@×
Þ kpGF pËëk êDWF pÊC Þ ,kpGÛ pËëk êDV éF Co æp®¾ éÆ PvC ÚAHVCÞ
.lçlF CpÛA §ßµ lëDF ,kßzÀÏN


fehrest page 

back page