next page 

fehrest page 

back page 



lÛß¡ì× ÖCliOvC íOÎÞk MDwvå× Þ MCoCkC ok é@Æ êkCp@¾C :(ÍCßò@v)
í»ÏG× é¬ßFp× éwvå× Þ æoCkC kß¡ì× ækCk DèÛA éF ÁßÃd éÆ í·Âß@×qC
éOw¡N qDF éÆ í·Âß× Þ lÜÇì× pwÆ íËOw¡ÛqDF ÚCßܵ éF Co ¢ÂßÃdqC
éÆ Co ¼ÏG× ÝëC DëA lçlì× ÞC éF Co o߯n× ¼ÏG× qC êoClÃ@× æD@× p@çl@z
§p¾ pF Þ ?pìh Dë koCk xØh lÛqCkpJí× ÞC éF Ô·¾ Þ l@ÛCækp@Æp@w@Æ
íÎDv ¸¾DÜ× örV éÆ ÝëC Dë PvC êoß¾ HVCÞ xìØi@N x@Ø@hEß@VÞ
?kß¡ì× ækCk ÞC éFéÆ PvC
:(ECßV)
.koCk Dv phA éÛÞå× pF lñCq ok ÍDv pç íO¾Dëok

kCkÈÏ× HdD¤ éF íÏ¿Âpv ÙÛCßܵ éF ÚD×ßN oCrç XÜJ í¥iz :(ÍCßòv)
lçlì× íϿ pv éÆ pVöDOw× DëA lçk æoD@VC ÞC é@F È@ÎD@× Co È@Ï@× D@N
Co ÚA xØh lëDF lçlF HvDÇ× cDFoC qC ÍDv Ýì@F ok Co é@VÞ Ý@ëCp@ÊC
xØh Þ - ÚDÆk æoDVC ÐS× - PvC HwÆ éÛÞå× ÐìG qC éÆ Co ÚADë lçlF
?koClÛ
:(ECßV)
.lçlF xØh lëDF PvC cDFoC qC Þ PvC ækCk íϿ pv êCpF éÆ Co íÎßJ

kß¡ì× éGç éVÞ ÝëC ÞC êCpF kpìËì× íϿ p@v é@Æ È@ÎD@× :(ÍCßò@v)
?koCk xØh Þ PvC HvDÇ× cDFoC qC Dë koClÛ xØhÞ
:(ECßV)
.koCk PvC HvDÇ× cDFoC qC rìÛ íϿ pv éVÞ

oCßv éÆ ÝëC êCpF kß¡ì× éìèN HwÆ f@Fo qC é@Æ í@G@Æp@× :(ÍCßò@v)
éÆ ÚA ÚÞlF kÞpF kßh oDÆ Ðe× Dë ÚDÆk Dë éµor× Dë é@ÛD@i@NoD@W@Né@F
?éÛ Dë PvC HVCÞ ¢wØh lëDØÛ ÐØd ÞC DF MoDWNxÜV
:(ECßV)
.lçlF Co ÚA xØh lëDF

koCk HwÆ oCrFC pëDv Dë ÐìG×ßNC Dë éÛD@hoD@Æ é@Æ í@¥@i@z :(ÍCßò@v)
ÚkpÆ oDÆ pRC ok Þ lzDFí× ÝìØç ÞC éëD×pv Þ PvC æl@ëp@hí@O@Ø@ì@Â
oDÆ oCrFC ÝìØç DF Ùç qDF íÎÞ PvC ælz pOØÆ ÚA PØìÂ Þælz ækßvp@¾
pRC ok éÆ Co êoClÃ× ÍDv phA ok DëA lëDØÛí× yD·×Ýì×öDN Þ l@Ü@Ç@ì@×
Þ koCkpF fFo qC lÛCßOì× PvC ælz ÙÆ oCrFC ÝëCPØì@Â qC í@Êkß@vp@¾
éÆ Co íeFo ÖDØN xØh éÆ ÚA Dë lçlF Co fFoéìÃF xØh Þ lÜÆ ÚCpGV
.kqCkpKF lëDFlÛD×í× ¢ëCpF ÍDv phA
:(ECßV)
HVß× éÆ cDFpOvC fëp¬ ok HwÆ oCrFC ÅÔèOvC Þ í@Êkß@vp@¾
.kCk lëDF Co éìÃF xØh Þ kßzí× DÜSOvC l×Aok qC kß¡ì× PØìÂÍrÜN

PzClÛ éVßN éÏ×D·× PÂÞ ok Þ lëph é×m éF Co íÜì×q p@ÊC :(ÍCßò@v)
Co PØì éÏ×D·× Úlz ÖDØN qC l·F Þ lçlF íÎßJ éZ qC Cl·F Co PØì@Âé@Æ
qC xJ ÚßÜÆC kCk konËF ÚA pF ÍDv éÆ ÝëC qC ÐG kß@h H@w@Æ f@FoqC
Dë lçlF Co ÚA yqoC xØh lëDF ækpÆ íÂpN Ýì×q ÚA PØìÂ éÆ ÍDvlÜZ
?PvC í¾DÆ (ÝØR) PØìÂxØh
:(ECßV)
.lçlF lëDF ÚA íÏ·¾ PØì éF Co Ýì×q xØh ÍDvpv

¼ÎDF pìº Þ ¼ÎDF yo߯m Þ QDÛC ÚClÛqp@¾ Þ kß@h í@¥@i@z :(ÍCßò@v)
oClÃ× Þ lÜÆ íÊlÛq Uph éÆ lëDì× ÞC Pvk éF éØç MpVC Þ lÜÜÇì×oDÆ
xJ ÚßÜÆC lëDØÛí× éëD×pv Þ éÛDh Þ ¹DF éìèN ½p¤ Co Co é@ÛÞå@× qClñCq
ok ?PvC éÛßËZ éÛÞå× qC lñCq éF PGwÛ xØh ÀìÏ@Ç@N ÍD@v l@Ü@ZqC
PÛD×C Dë Þ §p Dë éGç ÚCßܵ éF Co kßh êDèNpVC ¼ÎDF ÚClÛqp¾ éÆíÎD@d
?lÛCéOzCnËÛ ÚA êÞo íØvC íÜ·ë ækߨÜÛ oCnÊCÞolJ éF
:(ECßV)
ok ½p¤ F pìº pF PëÓÞ éF Þ Ýì»ÎDF PëD¨o Dë Åp@O@¡@× ÍD@× qC p@ÊC
Þ ¼ÎDF ÚClÛqp¾ ækpÆ éëD×pv Þ ¹DF éìèN ½p¤ Co éìÃF Þ ækpÆí@Êl@Ûq
Co xØh ÚDzkßh Ùèv ok ÖClÆ pç Þ lÜÇëpz éëD×pv Þ¹DF ok ¼ÎDF pìº
éÛ pÊC Þ koClÛ xØh lzDF éÛÞå× qC pÊC éÛDh éìèN éF ¸VCoÞ lÜÜ×D@¨
.koCk Co éëD×pvÞ ¹DF ÙÇd

Ùç Þ §p Äëp¬ qC í»ÏG× Þ ækCk xØh ÍßJ í»ÏG@× p@ÊC :(ÍCßò@v)
éZ ÖClÆ pç qC lÛCkíØÛ Þ kßØÛ íÜì×q í@ëD@ì@dC Up@h H@w@Æ f@FoqC
yqoC lëDF í»ÏG× Èë éF éeÎD¥× êCpF ÚßÜÆC PvC ækp@Æ Up@hæqCl@ÛC
?PvC ækpÆ Uph éÆ í»ÎDG× Dë lÜÆ EDwdCo Ýì×q
:(ECßV)
qC ÔG öDìdC éÜërç Þ koCk xØh íÏ·¾ PØì é@F æl@z öD@ì@dC Ý@ì@×q
.kß¡ì× öDÜSOvCÚA

lëph éÛDh ÝOhDv êCpF HwÆ l@×Aok qC Co í@Ü@ì@×q p@ÊC :(ÍCßò@v)
?éÛ Dë PvC HVCÞ ¢wØh DëA kqDwF PwÛCßOÛ ÍDvlÜZ
:(ECßV)
½p¥Ü× ÚA C Þ PvC éÛDh ÝOhDv l¥Â éF éÆ í×CkD@× P@w@ì@Û H@VCÞ
.lçlF xØh lëDFlz

éÎöDw× éìGwd oß×C éF íÊlìvo ok qDW× Dë ,ßÊ éÎöDw× pÊC :(ÍCßòv)
¢ìF Dë lz fFm ´pz oßOvk ½Ôh pF lÜ¿vßÊ Þ P@¿@Ê æD@G@O@zCCo
Þ lÛDvo ½p¥× éF Þ P¾pÊ ÚDÛA qC MDÆq Dë xØh Ökp× êoDÇ@çl@FqC
?éÛ Dë PvC Ý×D¨ DëA lz ½Ôh À¡Æl·F
:(ECßV)
.PwìÛÝ×D¨ ÍD× ½p¤ Þ nhC Dë Þ ÚCßìd fFm ok pzDG× D¥iz pÊC

ìÛ lìÃ× Þ kÞoí× kDëq íÛDW× pG@Ü@× í@G@çn@× æl@Ü@ëß@Ê :(ÍCßò@v)
Dë xÎDW× ÚDGdD¤ qC í©·F éÆ lÛCkí× D×C lÜçlF ÞC éF pGÜ× PFDFíèVÞ
DèÎßJ éÛßËÜëC pÊC ÚßÜÆC kCk lÜçCßh ÞC éF í×ßÏ·×DÛ êDè»ÏG× éëpÂÐ@çC
?éÛ Dë koCk xØh lëDìF kDëq ¢ÎDv éÛÞå×qC
:(ECßV)
.lçlF Co DèÛA xØh lëDF lÜçkí× MpVC ÚCßÜ·F pÊC

¢ÎßJÞ éÛDh pËëk êDV éÆ PhÞp¾ Co kßh íÛßÇw× éÛDh pÊC :(ÍCßòv)
¢wØhÀìÏÇN éÛDh ÍDv qC ÐGÂ Þ kpF kßv Þ kq íGvDÆ éF æD× lÜ@Z Co
?PvC éÛßËZ kßv Þ ÍßJ ФC éF PGwÛ
:(ECßV)
.lçlF Co éØç xØh lëDF

F pÊC PvC ælìvo ÞC éF QoC éF íÜì·× yqoC éF éÆ íÇ@Ï@× :(ÍCßò@v)
?éÛ Dë PvC HVCÞ ækDëq xØh éOhÞp¾ PØì ÚA qC pOÛCpÊ éF ÍDvlÜZ
:(ECßV)
.PwìÛ HVCÞ xØh

Fo qC éÆ éÂÞmA êoClÃ× D×C ælz pO@Ø@Æ yCé@ëD@×p@v p@ÊC :(ÍCßò@v)
?éÛ Dë PwGVCÞ DèÛA xØh ælÛD× íÂDF PvCælëph
:(ECßV)
.koClÛ OØÆ Dë PvC op¨ oClÃ× éF ælÛDØìÂDF pÊC

ækClÛ ÚßÜÆDN Þ ækßF oDÇçlF xØh é@Æ l@Ü@O@w@ç êkCp@¾C :(ÍCßò@v)
?PwìZ ÀìÏÇN PvC ÐÇ¡× ÚD¡ëC pF íÏìh Dë lÜçlF lÜÛCßNíØÛÓDd
:(ECßV)
Þ .kßz ÝÇØN koClÛ ÝÇØN pÊC Þ lÜÆ CkC XëolO@F ß@ÎÞ l@ëD@F Co í@çl@F
.kßzíØÛ ФDd MöCpF íçlF PhCkpJÚÞlF

wØç é¿ì±Þ lÜçkíØÛ Þ ækClÛ xØh Ô@¤C é@Æ í@ÛD@w@Æ :(ÍCßò@v)
?PwìZ DèÛAækCßÛDh
:(ECßV)
éÆ Co íÎD× DØÛ ½Þp·× éF p×C Co ÞC ½Þp·× é@F p@×C ¯@ëCp@z P@ëD@µo D@F
lÜÛCßNíØÛ ækpÇÛ öCkC Co ÚA xØh Þ ækßF xØh ÄÏ@·@O@× l@ÛoCkÙ@Ï@µ
.lÜÜÆ½p¥N

UDOe× Þ kpìÊí× ÍDìµ pËëk ÍDv XÜJ lÛCkí× éÆ í@ÛCß@V :(ÍCßò@v)
éìèN éÛDh kßh l×A ok qC ÍDv XÜJ ÝëC Ml× ok pÊC kßzí× é@ÛD@hé@F
?éÛ Dë PvC HVCÞ ÚA xØhlÜÆ
:(ECßV)
Co ÚA UDOiëD× F lëDF Þ lÜÆ éìèN Co éÛDh lÛCßOÛ PVD@d ¸@Âß@× ok p@ÊC
éOznÊ êDèÎDv xØh lÜÆ ¸ØV Co ÍßJ pÊC Þ koClÛ xØh lÜÆéìèN
.lçlFlëDF Co

éOzClÛêl×A ok PvC ÍDv lÜZ éÆ PvC íºDF êCoCk í¥iz :(ÍCßòv)
ÚDÜìØ¬CÚA HdD¤ Þ PvC ækßF í¾DÆ Xd p¿v êCpF PØì p²@Û qC D@×C
Þ lz lçCßhækDO¾C oDÆ qC Ùç ÞC kßz ælÜçk pØR ¹DF íOÂÞ éÆ koCk í¾pµ
ælz ¸ì®Ow×í¥iz ÝìÜZ DëA lëDØÛ yD·× oCp×C ¹DF ÚA l×Aok qC lëD@F
?éÛ Dë PvC
:(ECßV)
éO@zCl@Û ¹D@F ÚA l@×A ok qC p@ì@º é@F yD@·@× oCp@×C qC Ý@Ç@Ø@N p@ÊC
.PwìÛ¸ì®Ow×

vC ÍDv ÚDØç ok l·F Þ lz pìVC íO@FD@ì@Û X@d êCp@F p@ÊC :(ÍCßò@v)
?lÜÆ éZ lëDF kpÆ ClìJíÎD×
:(ECßV)
.koÞA êDWF íOFDìÛ Xd lëDF

pÊC konÊí× ÞC oß×C Þ lzDFí× íµpz í@Ü@º é@Æ í@w@Æ :(ÍCßò@v)
éÆ íÎDd ok PhÞp¾ pOèF éÛDh éF ÐëlGN l¥ÃF Co kßh íÛßÇw@×é@ÛD@h
éÛDh ÍßJ é®vCßF DëA lëDØÛ íÛDÊlÛq æoDVC éÛDh D@F P@w@çÞC p@w@ì@×
.lëDØÛ êoClëph éÛDh lÛCßNí× ÞPwìÛ ¸ì®Ow×
:(ECßV)
ÚÞåz½Ôh ÞC êCpF éÛDh ÝOzClÛ Þ PvC ФDd PµD®OvC ¯ëCpz pÊC
.Pwç ¸ì®Ow× PwìÛ PØdq HVß× Dë

qC PvC ÍCßz æD× ÍÞC ,Xd êCpF PµD@®@O@vC ÍD@v ÍÞC D@ëA :(ÍCßò@v)
½p¥× éF ÀÏÇ× PvC rëDV lz Cl@ì@J í@ÎD@× Mol@ p@ÊC ÍCß@zæD@×
DN Xd ÖDëC qC l·F qC éÆ ÚA Dë PwìÛ HVCÞ ÞC pF Xd pËëk Þ lÛDvpFp@Ë@ëk
Co kßh PwìÛ rëDV Þ kßzí× EDwd P@µD@®@O@vC ÍD@v p@Ë@ëkÍD@v
?lÜÆ UoDh PµD®OvCqC
:(ECßV)
kßVß× ¯ëCpz Þ íÛlF PµD®OvC Þ kßz ClìJ íÎD@× P@µD@®@O@vC p@ÊC
.ÍDv ÐñCÞC ok íOd lÜÆ UoDh PµD®OvC qC Co kßh lÛCßNíØÛlzDF

ÖDØd éF UDìOdC ÝO¾Dë é·vßN é®vCßF é¾ßÂß@× é@ëp@ p@ÊC :(ÍCßò@v)
qC ÐG oClÃ× ÚDØç ok éÆ lÜÆ ClìJ ÚD@FD@ì@h Þ é@vol@× Þ l@W@w@×Þ
?lÜÆ QCldC Co DèÛA ÈÏ× l×Aok qC PvC rñDV DëA kßz QCldCé·vßN
:(ECßV)
.PwìÛ rñDV

lz Þ P¾o ÝìF qC íÏÇF íÎDwÇ¡h pRC ok êCé¾ßÂß@× é@ëp@ :(ÍCßò@v)
íwÆ Þ lz ÚCÞCp¾ ÚA ÍDv lÜZ qC xJ Þ lÛCælz êoCßO× yCé@Ü@Ç@vÞ
?éÛ Dë kßzí× ÈÎD× DëA kßØÛ DìdC Co ÚA ækpÆ Uph kßh ÍD×qC
:(ECßV)
.kßzíØÛ ÚA ÈÎD× ælÜÜÆ kDFA Þ PvC íÂDF kßh Pì¿ÂÞ éF éëpÂ

lWw× ÚCßܵ éF ÍDv æk Ml× éF Co í@Ï@e@× ÚCß@Ní@× D@ëA :(ÍCßò@v)
?yCéRoÞ Dë ÀÂCÞ ÈÏ× éF kkpÊpF ÚA qC l·F éÆ kߨÛÀÂÞ
:(ECßV)
.kßzíØÛ lWw×

lÛCækߨÛÀÂÞ Þ éOhDv éëp ÖDØd Dë éÛDhDÃv ÖDÛ éF Co íÏe× :(ÍCßò@v)
ÖDØdÞ EA Úlz ÙçCp¾ é®vCßF Þ ælz éFÞpi× éÆ PvDèÎD@v Úß@Ü@ÆC
DèÛA qCÀÂÞ ÄG¬ Þ ækßØÛ ÚDØOhDv Co DèÛA éÆ PwìÛ êlì×C pËëk lëlV
Ýe¤örV íñDçéFÞpi× ÝìÜZ lìñD×p¾í× æqDVC ÚßÜÆC kkpÊ ækD¿OvC
?éÛ Dë kkpÊ pËëk éëpìh ÚDØOhDv Dë éìÜìwd Dë lWw×
:(ECßV)
pìì»N Þ ÀÂÞ PèV ok DèÛA qC ækD¿OvC Þ DèÛA pìØ·N lzDF Ý@Ç@Ø@× p@ÊC
.PwìÛ rëDV DèÛA ÚCßܵ ÐëlGNÞ

Þ(( ÖÔwÎC ))D¨o Mp©d éF ÄÏ·O× éÆ í¿ÂÞ ÅÔ×C Þ Ýì×q :(ÍCßòv)
((ÖÔwÎC Ùèìϵ)) éØñC pñDv Þ (( ÖÔwÎC Dèìϵ)) é×ߥ·× Mp©@d
lÜzDFí× PìÎßN íµl× éÆ íÏ·¾ Ýì¾p¥O@× qC Úkß@Ø@Û æoD@VC l@zD@F
êpËëk æoDVC lëDF éÆ ÚA Dë lìëD×p¾í× æqDVC ÚD¡ëC kCkoCp@ ÚD@Ø@çé@F
Þ kCk ¯ñCp¡ÎC ¸×DV lìþ éF êpË@ëk æoD@VC Þ ækß@Ø@Û ´p@z Ù@ÆD@dqC
Þ Úlz lÜ×oDÆ ÚA éF éÃÏ·O× oß×C Þ MD¾ßÂß× ÚA éwvå× okÝìÜa@Ø@ç
æqDVC íOÎÞk êDçéwvå× pëDv ÐS× ÝO¾pÊ MpVC Þ ÚkߨÛMD¾p@¥@N
Þ lzDFí× pËëk ¯ñCpz Þ ¯ñCp¡ÎC ¸×DV éìþ ÚmC éF UDOe×Dë lìëD×p¿ì×
Co ÖÞk æoDVC lzDFí× éìþ qC æoDVC Þ ÚmC éF UDOe× pÊC ÍÞCéÎöDw× ok
?kßØÛ ½p¤ lëDF í¾p¥×éZ ok
:(ECßV)
p²Û éF ½ßÂß× ¥N pëD@v Þ Úl@z p@ì@VC Þ oß@Fr@× MD@¾ß@Âß@× æoD@VC
§p¾ DF Þ ´pz ÙÆDd æoDVC éF ÞC ÚkßGÛ DF Þ PvC íµpz £Dhí@Îß@O@×
.kßz ½p¥× ÀÂÞ PèV ÚDØç ok lëDF æoDVÓC ÍD× æoDVCPe¤

 
yÞp¾ Þ lëph ÖDÇdC


?koCk íØÇd éZ íµpz p²Û qC ízÞp¿ÛCpÊ Þ oDÇOdC DëA :(ÍCßòv)
:(ECßV)
PÎÞk MCopÃ× ½ÔhpF éÆ Ð@Ø@µ p@ç Þ í@zÞp@¿@ÛCp@Ê Þ oD@Ç@O@dC
PwìÛ rëDV PvCí×ÔvC

qC qoÞD¡Æ ÖDÛ éF íÎÞ ,lÜOw@ì@Û qoÞD@¡@Æ é@Æ í@¤D@i@zC :(ÍCßò@v)
PØì éF oCqDF ok éÆ lÛphí× íÛCqoC PØì éF Co oßOÆCpN oß×CÝìÎßòw×
?pìh Dë kpÆ í¾p·× ÝìÎßòw× éF Co DèÛA PvC ÖqÓ DëA ,lÜzÞp¿FpOÛCpÊ
:(ECßV)
.kßz ækCk ´Ô¬C PvC MCopÃ× ½Ôh DèÛA ÐØµ pÊC

´D¾k Dë Þ kßh ³¿d êCpF éÆ íÛDwÆ éF cÔv ÝO@hÞp@¾ D@ëA :(ÍCßò@v)
?pìh Dë PvC rëDV lÜëDØÛí× lëph kßh éîÜ×qC
:(ECßV)
.PwìÛ rëDV í×ÔvC PÎÞk MCopÃ× MDµCp× ÚÞlF

ÚDÊkrËÜV éF Þ kpÆ P¾Dëok ÚCßNí× Co íÇ@ÛD@F æp@è@F D@ëA :(ÍCßò@v)
?kߨÛÈØÆ
:(ECßV)
ÚA HdD¤ íñDvDÜz qC Þ P¾pÊ pÊC Þ Pwì@Û r@ëD@V Íß@J Ý@O@¾p@Ê
.lçk éÂl¤ pìþ éF lëDF ,PvCußëöD×

Dè¾Cp¤ éÏìvÞ éF ÚA ÚkpÆ UoDh Þ ÚCpëC é@F qoC Úkp@Æ koCÞ :(ÍCßò@v)
ÙìÃ× éÆ ÚDìÛCpëC êCpF ætëÞ éF qDìÛ ¸¾o oß²Ü× é@F p@Ë@ëk êD@è@çCoD@ë
?koCk íNoߤ éZ ,lÜOwç ÚCpëC ÙìÃ× UoDh qC éÆ íÛDwÆ Dë lÜOwçUoDh
:(ECßV)
PÎÞk MCopÃ@× Ä@G@¬ l@ëD@F í@×Ô@vC oß@¡@Æ ok qoC UÞp@h Þ kÞoÞ
.PwìÛ rëDV ÚA qC ÀÏiN Þ lzDFí×ÔvC

ok D¤ß¥i×Ökp× qDìÛ koß× uDÜVC Þ í×ߨµ ÁCqoC oDÇOdC DëA :(ÍCßòv)
?PwìZÚA íµpz ÙÇd êkD¥OÂC ÙëpeN Þ ÌÜV íÛßÜÆ ¯ñCpz
:(ECßV)
.PwìÛ rëDV

PØì DF MCop@Ã@× H@w@d p@F kCp@¾C é@Æ Co í@vD@Ü@VC D@ëA :(ÍCßò@v)
pO¡ìF PØì éF kCqA oCqDF ok lÜÛCßNí× l@Ü@Ü@Æí@× P@¾D@ëokí@O@ÎÞk
?lÜzÞp¿F
:(ECßV)
.PwìÛ rëDV lzDF í×ÔvC PÎÞk MCopÃ× ½Ôh pF éaÛDÜZ

êpOÊorF æDÜÊ PvC ÝÇØ× éÇÛA éÛDèF éF lÛCßNí× íwÆ DëA :(ÍCßò@v)
?lçk ÖDWÛC Co êpOÇZ߯ æDÜÊ kßz HÇNp×Co
:(ECßV)
Þ PvC ÉorF ,PvClh ÚD×p¾ P¿ÎDi@× Úß@Z l@zD@F é@Z p@ç æD@Ü@Ê
.PvC êoß¾ HVCÞ ÚA qC éFßN Þ PwìÛ rëDV éVÞ bìç éF ÚAEDÇNoC

æpìº Þ ÖD·¬C pì²Û êkoß× ok í»ÏG× éÆ ækpÆ on@Û í@w@Æ :(ÍCßò@v)
pì²Û pNêoÞp¨ êDèFDwd qC íÇë éF Co ¼ÏG× ÝëC lÛCßNí× DëA lëDØÛ½p¤
?lëDØÛ rëoCÞ ÚDÊkqÌÜV DëéèGV
:(ECßV)
pÊC Þ kßz ÐØµ onÛ ÄG¬ pF lëDF ækßF éìµpz pGO·× é»ì¤ DF onÛ p@ÊC
.PvC DØz kßh DF oDìOhC éOzClÛé»ì¤

kßh Ýì×q ok lçCßhí× íÛßÇw× éî@Ü@× ok é@Æ í@w@Æ :(ÍCßò@v)
PÎÞk Þ lÜÆ oCpÂpF DèÛA ÍDS×C Þ êqDv æpWÜJ Þ Eok Dë êpËÜçAæqD@»@×
íÛßÇw× ÍqDÜ× ÚDGdD¤ DëA koClÛ í¤Dh MCopÃ× DWÛA ok rìÛí@×Ô@vC
?PwìZ Ýì×q HdD¤ ÀìÏÇN Þ lÛoCk êpìÊßÏVÄd
:(ECßV)
ÚDØOhDvqC lÜÛCßNíØÛ koClÛ í¤Dh MCopÃ× í×ÔvC PÎÞk éÆ íñDV ok
éÆ êoDÆqC lëDF ÈÎD× íÎÞ lÜÜÆ êpìÊßÏV ,kßh ÈÏ× ok ÈÎD× ÚkpÆ
.lÜÆ qCpOdC lzDF ÚDËëDwØç op¨ Dë PëmC HVß×

ok ì ¼ÏG× qC pOØÆ ¼ÏG× éF Co êlµß× ÈZ ,íwÆ æD@Êp@ç :(ÍCßò@v)
¼ÏG× éF êlµß× éO¿v yÞp¾ ÝìÜaØç Þ koCk íØÇd éZ kp@i@FÈ@Z
?pìh Dë PvC rëDVpOØÆ
:(ECßV)
.PvC Þ DFo pOØÆ ¼ÏG× éF TÎDR ¦iz éF éO¿v Dë ÈZ yÞp¾

Ç×C qC lÜÛCßNí× xvå@× D@ë æoCkC È@ë ok Ð@ºD@z kCp@¾C D@ëA :(ÍCßò@v)
?lÜëDØÛ í¥iz êDçækD¿OvC DèÛA ÍDS×C Þ Ý¿ÏN ,ÐìG×ßNClÜÛD×
:(ECßV)
H¥º ÙÇd ÚÞlF Þ PvC é¬ßFp× ÝìÎßòw× íÛßÛD@ æqD@VC é@F À@Âß@×
.koCkCo

,lÛpìËF éìØèv ÚDzkßh kCl·N qC ¢@ì@F êCækCß@ÛD@h p@ÊC :(ÍCßò@v)
?koCk íØÇd éZ íµpzC
:(ECßV)
.PwìÛ rëDV í×ÔvC PÎÞk MCopÃ× ½Ôh

ÖCækßØÛ PhCkpJ ÈÛDF Èë éF æpè@F ÚCß@Ü@µ é@F í@»@Ï@G@× :(ÍCßò@v)
ÄÏ·N Ý× éF ÈÛDF ÚDØç qC éÆ êCæpèF ,¼ÏG× ÚDØç ÍkD@·@×Ù@ÛCß@Ní@×
?ÙëDØÛP¾Dëok éO¾pÊ
:(ECßV)
.koClÛ ¸ÛD× §p¾ ÝëC ok

Co íÛCpëC pìº ÍßJ Þ lÛÞoí× o᭒ qC UoDh éF é@Æ í@ÛD@w@Æ :(ÍCßò@v)
éÏ×D·× ÝëC ,lÜÜ@Æí@× P@¾D@ëok ÚD@×ß@N §ß@µ ok Þ ækCk ½Cp@¤é@F
?pìh Dë PvCfìe¤
:(ECßV)
.PwìÛ rëDV í×ÔvC PÎÞk MCopÃ× qC ÀÏiN

PvC ßzí× éOhÞp¾ oCqDF ok éÆ xìvß@v Þ uD@G@ÎD@Æ D@ëA :(ÍCßò@v)
?ÖCpdDë
:(ECßV)
í×CpdDë xWÛ rìZ DF ÖßÏ·× éÇÛA pË× ,PvC PìÏd Þ MoDè¬ éF ÖßÇe×
.PvC «ßÏi× ÚA DF

1 lÜÛD× ÙÆ oDìwF l¤ ok ÝO¾pÊ DëA :(ÍCßòv)
UoDi× Ýì×öDN PèV éÜweÎC §p êDèÂÞl@Ü@¤kr@×oD@Æ ÚCß@Ü@µ é@F
?koCkíNoߤ éZ ÁÞlܤ
:(ECßV)
éF éZ pÊ PvC ÍßJ æpèF Þ lzDF ÙÆ lÜZ pç Pwì@Û kr@×oD@Æ l@¤ ok
Þ oDÆkr× ClV kßzí× éO¾pÊ éaÛA pÊC íÎÞ kßz éO¾pÊ kr×oDÆÙ@vC
.koClÛ ÍDÇzC Ýì¾p¬ ľCßN lzDF ½oD·O×oClÃ× éF

éFÐëlGN éF PvC rëDV ((pËëk íVoDh êDèÎßJ Dë)) oDÜëk DëA :(ÍCßò@v)
?kßz éÎCßd Dë ÚD×ßN
:(ECßV)
.kßz MDµCp× lëDF í×ÔvC PÎÞk MCopÃ×

ÝOhÞp¾ ÍßJ ÚD×ßN oCrç DF Co íÛD×ßN l¥@O@¿@ç í@ÎD@ È@ë :(ÍCßò@v)
?PvC éÛßËZ lÜçlF pËëk æD× ¢z éÆ ÚD×ßNoCrç
:(ECßV)
.PvC ЬDF

ÈëíÛD×ßN ÈZ Èë éF ÝOhÞp¾ Co lÃÛ íÛD×ßN l¥èÛ ÈZ Èë :(ÍCßòv)
?PvC éÛßËZ éçD×
:(ECßV)
.PvC ЬDF

lÜZ qC xJ Þ lëph Co íÇÏ× êl@V í@ëD@Fo §p@ é@F p@ÊC :(ÍCßò@v)
?éÛ Dë kßzí× ÈÏ× ÚA ÈÎD× DëA PhCkpJ Co §p HwÆ ¸¾DÜ×u
:(ECßV)
.kßzí× ÈÏ× ÈÎD×

Íߨ·×é×DÜÎß ÖDÛ éF DèÎÓk Þ PVDd EDFoC ÝìF éÆ êkCk oCp :(ÍCßòv)
éÏ×D·×éF p¨Dd Ýì¾p¬ qC Èë pç éÆ lÜÜÇì× Ýì·× Co í»Ï@G@× Þ P@vC
Dë kCkoCpÂéÛßËÜëC PvC öD¾ßÎC ÖqÓ DëA kqCkpKF êpËëk éF Co ¼ÏG× ÚA l¡@Û
?éÛ
:(ECßV)
kßz ¸ÂCÞ éÏ×D·× é×DÜÎß ÝOzßÛ ÚD×q ok éÆ ÝëC pË× PwìÛ öD¾ßÎC ÖqÓ
.kkpÊ lì ÚA ÝØ¨ ok oßFr× «pzÞ

ÖDÛ éF éÆ íÇÏ× ok Co êCæqD»× íÎßO× ½p¬ qC í@w@Æ p@ÊC :(ÍCßò@v)
ÍDv XÜJ éÆ ÝëC oCp éF kßØÛ ÚDØOhDv P@vC æl@z oCn@ÊCÞl@W@w@×
æqD»× íÏ¿Âpv ÍDv XÜJ qC l·F ÚßÜÆC lÜÆ HwÆ æqD»@×ÚA ok ykß@h
?PvC íÆ ÍD×
:(ECßV)
.PvC lWw× ÍD×

 
´D¾k ÐñDw×


ÍD»OzClëlV Ößϵ Dë í×ÔvC Ößϵ Ðì¥eN éF éÆ íÛDwÆ êCpF :(ÍCßòv)
í×ÔvCêoßèØV éF P×lh êCpF pËëk À@ëD@±Þ ÖD@W@ÛC é@F D@ë l@ÛoCk
é×CkCkßh oDÆ éF éÇÛADë PvC ÖlÃ× ÌÜV éèGV éF ÝO¾o DëA lÜÎß@»@¡@×
.lìñD×p¾ ÚDìF Co íµpz é¿ì±Þ D¿®Î ?lÜçk
:(ECßV)
lëDF lÛÞpF éèGV éF lÛoCk Mol@Â é@Æ êkCp@¾C ÖD@Ø@N p@¨D@d ÍD@d ok
éèGV éÆ lÛkCk ¦ìi¡N éaÛDÜZ Þ lÜëDØÛ é·VCp× Íßòw× MD×DÃ@×é@F
.PvCÖlÃ× êpËëk oDÆ pç pF Þ lÛÞpF éèGV éF HVCÞ koCk qDìÛ DèÛAéF

êqDFpv éF ÝO¾o Þ é¿ì±Þ ÖD@²@Û P@×l@h koß@× ok p@ÊC :(ÍCßò@v)
?PwìZ é¿ì±Þ lÛkpÆ P¿ÎDi×okD×
:(ECßV)
Þ olJ Þ PvC ÖqÓ ÝO¾o ,lëÞpF êqDFpv éF lëDF MCopÃ@× p@²@Û qC p@ÊC
.lÜÜÆ PØdCr× lëDGÛokD×

pF æÞÔµ yCæqD@»@× D@ë é@ÛD@h EA ED@·@¡@ÛC qC í@¥@i@z :(ÍCßò@v)
ÍßJ Þ lçkí× EA Ùç ÚCpËëk éF EA ÚD×qDv æqDVC ÚÞlF ykßh½p¥×
ÍßJ ÚkCk DF éÆ íwÆ êCpF Þ ED·¡ÛC HdD¤ êCpF oDÆ ÝëC ,kpìÊí×CpÛA
?koCk íØÇd éZ lÜÆí× ækD¿OvC EA ÚA qC íµp¾ ED·¡ÛC éÜërçÞ EA
:(ECßV)
.PwìÛrëDV í×ÔvC PÎÞk MCopÃ× MDµCp× ÚÞlF oßFr× EA ok ½p¥N

yCéÛDçD× ÝërÜF éìØèv êoClÃ× íÏìG×ß@NC H@dD@¤ p@ÊC :(ÍCßò@v)
.lçlF êpËëk éF PvC rëDV DëA koÞDìF é¾D¨CCo
:(ECßV)
.lÜÆ ÐØµ MCopÃ× ÄG¬ lëDF

Þ PwìÛ í×D²OÛC Þ í×D²Û êDçÞpìÛ ß@©@µ é@Æ í@¥@i@z :(ÍCßò@v)
,kßzíØÛ éèGV éF ÖCrµC PèV í×ÔvC êoßèØV PÎÞk MCopÃ×Íߨ¡×
í¨Co yokD× Þ olJ íÎÞ kÞpF ÌÜV éèGV éF éÛDGϬÞCk lçCßi@Fp@ÊC
.koCk íØÇd éZ íµpz p²Û qC,lÜOwìÛ
:(ECßV)
pF MCopÃ× p²Û qC éèGV éF ÝO¾o DN íÎÞ PwìÛ pGO·× Ýël@ÎCÞ P@ëD@¨o
DF Þ lìÜÇÛ ÙçCp¾ Co ÚD¡@ëC P@ëmC MD@G@Vß@× æl@¡@Û Ý@ì@·@O@×D@Ø@z
.lìñDØÛ ÖClÂC ÚD¡OëD¨oÐì¥eN

PvCÖqÓ éèGV éF ÝO¾o êCpF ÝëlÎCÞ PëD¨o p¨Dd ¯ëCpz ok :(ÍCßòv)
?pìh Dë
:(ECßV)
Þ PvC HVCÞ éèGV éF ÝO¾o koCk ÞpìÛ éF qDìÛ DçéèGV éÆ í@·@Âß@× D@N
.PwìÛ «pz ÝëlÎCÞæqDVC

´D¾k Þ ÌÜV ok ÙìÃOw× PÆpz ÚCßN Þ MolÂ éÆ íÛD@w@Æ :(ÍCßò@v)
HVCÞ p×C ÝëC ÍDG ok êCé¿ì±Þ éZ lÛoClÛ Co Ýì@Ø@Ï@w@× Þ ÖÔ@vCqC
?lÛoCk
:(ECßV)
.lÜçk ÖDWÛC lÛoCk Co ÚA ÚCßN éÆ Co íND×lh éèGV P¡J ok lëDF

ÌÜV ok éÆ íÛDwÆ qC ÚA ÍDS×C Þ PµDv Þ ÍßJ ÝO¾p@Ê D@ëA :(ÍCßò@v)
ÚDzkßh éÆ íÛDwÆ qC ÝìÜaØç Þ lÜëAí× ok ÖÔvC ÚCqDFpv MoDvCé@F
?koCk íØÇd éZ lÛßzí× ÙìÏwN ÌÜVok
:(ECßV)
.PvCí×ÔvC PÎÞk DF ÚA p×C Þ koClÛ PØìܺ ÙÇd Þ PwìÛ rëDV

next page 

fehrest page 

back page