228 éG®h ,éºÔGÎCXèÛ

Þ PØϱ l¨ Co oßÛ éÆ PvC lÛÞClh ÝëC :ækß×p¾ ÖÔwÎCéìϵ í@Ï@µ
oCp êkpv l¨Co í×pÊ Þ PF߬o l¨ Co íÇ¡h Þ ÚDèÜJ l¨ Co oDÇzA
ÝìF Þ ækoÞA kßVßF íËOwGØ@ç kCl@¨C Ý@ì@F é@Æ P@vC ÞC .P@vC ækCk
Co DçÈëkrÛ Þ ÈëkrÛ ÙèF CoDçoÞk ,PvC ækpÆ kDWëC ÚoDÃN DçoDÊqDvDÛ
.PvC éOhDv oÞk Ùç qC
ÝëC Cnº ÚkoÞA PvlF êCpF p¡F kßFíØÛ MDìd Þ íËÜvpÊ kD©N p@ÊC
íØϵ P¾p¡ìJéëDJ ÝëC DN êqoÞD¡Æ Þ kpÆíØÛ ¢zßÆ Þ yÔ@N æqCl@ÛC
PhDÜz ok olÃÜëC p¡F kßFíØÛ êoDØìF Þ P×Ôv kD©N pÊC .kßØÛíØ@Û
Ùϵ ok éVok ÝëC DN Þ kpÆíØÛÄìÃeN íçDìÊ Þ í·ìG¬ kCß@× £Cß@h
kD©N pÊC .koÞAíØÛ PvlF êqÞpìJ íñDØìz MDGìÆpN PhDv Þ íØì@z
ÁpF êÞpìÛ êCqMpìd qCo éF p¡F kßFíØÛ íÊlÛqêDèOìÎD·¾ Þ íÇëoD@N
pÊC .PhDvíØÛ ÝzÞo ÝìÜZ ÝëC Co kßh ÈëoDN êDìÛk Þ kpFíØ@Û í@J
êDçéëp²Û íçÞpÊ Þ kßFíØÛ íØϵ TdDG× ok ÚClÜØ¡ÛCk oDǾCkD©N
æqClÛC ÝëCp¡F rÊpç kCkíØÛ oCp ko Þ lÃÛ koß× Co pËëk æÞpÊ íØÏ@µ
kD©N pÊC .lìvoíØÛ ¸ì¾o éëDJ ÝëC éF ÚDwÛC Ùϵ Þ P¾DëíØÛ ypOwÊ
pF éÆ ækCoCDF ÚCkp× kßFíØÛíÂÔhC ÚClVÞ êDç¢¡Æ Þ íÛCßìd rñCp@º
Þ êßÃN j×Dz ÖDÃ× éF Þ lÜO¾DëíØÛ yoÞpJ lzDF ÙÆDd kßh x¿Û êCßç
.lÛl×AíØÛÐñDÛ ÁÔhC ÖoDÇ×

205 ée¿¤ ,opº Pvpè¾

Co DèÛA Þ lÜÆ éGϺ kCl¨CpF éÇìwÆ :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎCéìÏ@µ í@Ï@µ
.kkpÊí×ÐñDÛ ¢ëßh kCp× éF lëDØÛ oDÊqDv ÙçDF
ÍkD·N ,ÚDèV kD©O× êDçÞpìÛ ÝìF kßh éÛDØìÇd ækCoC DF DÛCßN oDÊkoÞpJ
ÌÜçDØç ÙçDF CoÙÎDµ ÀÎDiO× MCkßVß× Þ PvC ækpÆ kDWëC é@ÛqCß@× Þ
Pزµ DF ÚDèV éF ÚA ßNpJ ok Þ PvC ækCk oCp pËëlÇë ÐØÇ× Þ éOhD@v
.PvC éOhDv oCßOvC CpÛAéÛDØìÇd ÖD²Û Þ ælì¡iF ÚD×qDv

90 éG®h ,éºÔGÎCXèÛ

PvCo Co öDìzC íWÆ Þ UDVßµC lÛÞClh :ækß×p¾ ÖÔwÎCé@ì@Ï@µ í@Ï@µ
ÝìF kßh MolÂéF Þ PhDv ÝzÞo Þ f¨CÞ Co ÚDzkÞld Þ l@ì@ÛCkp@Ê
íËOvßìJ MDGVß× Þ koÞA kßVßF ÖDìOÎC Þ êoDÊqDv ,kD©O× MCkßVß@×
.PhDv ÙçCp¾ Co ÚD¡ÛoDÃN