6 éëA ,4 æoßv

ld éF éÇì·Âß× ,lìñD×qDìF Co ÙìOë ÚDÆkßÆ
lzo lVCÞ ,yrì×A Mol íwÜV ÐëDØN pF æÞÔµ pÊC lÜvoí× ¹ß@Ï@F
.lìçk oCp ÚDzoDìOhC ok Co ÚD¡ÎCß×C lÛkßF rìÛ íÏõ
êCpF íÎD× êkCqA Þ êkD¥OÂC ÍÔÃOvC éÆ PvC ælz fëp¥N éëA Ý@ëC ok
íwÜV ¹ßÏF éÛD¡Û.PvC íÏõ lzo Þ xÜV ¹ßÏF éF «Þp¡× ÚDØ@ì@O@ë
CkC (( cDÇÛ)) éØÏÆ DF éÆ PvC yrì×A éF ÐëDØN qÞpF Þ êqD@v é@¿@®@Û
.PvC ælz pìG·N(( lzo)) éØÏÆ éF íÏõ ¹ßÏF Þ ælz

189 ée¿¤ ,pWeÎC EDOÆ ,2 lÏV ,ÝìeÎD¥ÎC UDèÜ×

¹ßÏF ld éF éÆ íOÂÞ DN lܵßÜØ× kßh ÍCß×C ok ½p¥N qC ,p커 kCp¾C
êDçß× ÚlìëÞoÍÞC :kßzí× éOhDÜz rìZ lÜZ éF ¹ßÏF .lÜvp@F l@zo Þ
ok éÛDçD× MkDµ ´Þpz Þ ÚCpwJ ok íÜ× UÞph ÖÞk ,Moßµ êÓDF Ý¡h
Ð×DÆ ÍDv éÛ Þ ÚCpwJ êCpF Ð×DÆ ÍDvækrÛDJ éF Úlìvo Ößv ,ÚCpO@hk
.ÚCpOhk êCpF

199 ée¿¤ ,4 ÐñDvÞ

é¿®Û DF ,olJíF ÚDÆkßÆ íØìOë :ækß×p¾ ÖÔwÎCé@ì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C
ÚDëDJ PvCÚlF êlÜ×ÞpìÛ Þ íwÜV ¹ßÏF éÛD¡Û éÆ Úlz ÙÏOe× Þ êqDv
Dë éì¿v ,kß¡Û PFDR ¢ìÏõ lzo ,ÖÔOdC kßVÞ DF pÊC D×C ,kp@ën@Jí@×
lë ok ÚDÜaØç Co êÞÍCß×C PvC À±ß× ÞC íÎÞ ,lzDF Ð÷@ÎCÀ@ì@·@¨
.lëDØÛ êoClçDËÛ ¢ëßh

39 ée¿¤ ,23 oDeF

,kpënJí× ÚDëDJ ÍD¿¬C íØìOë ¸Âß× éZ lz ÍCåv ÖÔwÎCéìϵ ÖD×C qC
éÆ lzDF íÏõlzo êCoCk æÞÔµ éF Þ kßzí× ÙÏOe× éÇì·Âß× kß@×p@¾
.lëDØÛ Åok Co lOv Þ kCk

496 ée¿¤ ,2 ÅolOw×

ÍCß×C ¸Âß× éZ kpÆ ÍCåv ÖÔwÎCéìϵ ÁkD¤ Mp©d qC ÚD@Ü@v Ý@FC
éF Þ kßz ¼ÎDFéÇì·Âß× kß×p¾ ,kßzí× ækoCnÊ yoDìOhC ok ÚCß@Vß@Û
.lzDGÛ Ð÷ÎC Àì·¨ Dë éì¿v Þ kkpÊ ÖßÏ·× rìÛ êÞ íÏõ lzo æÞÔµ
íÇë koCk kßVÞ ¢Üëp¾A ÖD²Û ÖDØN ok éÆ êCéÛDØìÇd êDèëpìÊæqCl@ÛC
.PvC ækCkPGwÛ lÛÞClh éF CpÛA Àëpz ÚApÂ Þ PvC íèÎC MDëA qC

49 éëA ,54 æoßv

.ÙëCælëp¾A êpìÊæqClÛC Þ éGvDe× DF Co íOwç ÚDèV rìZ éØç

8 éëA ,13 æoßv

.koCk EDwd Þ æqClÛC rìZ éØç ÉorF lÛÞClh æDË¡ìJ ok

3 éëA ,65 æoßv

.PvC ækß×p¾ opÃ× êCæqClÛC ,rìZpç êCpF lÛÞClh

21 ée¿¤ ,2 oDeF

ÚlF lzo ½Cp¬C ok kpÆ PvCßhok ÖÔwÎCéìϵ ÁkD¤ ÖD×C qC Щ¿×
íñDèÛ ÍDØÆ Þ¹ßÏF ld éF Úlìvo DN íÊlÛq ÀÏOi@× oCÞkC ok ÚD@w@ÛC
Ùdo ok lzo éìÎÞC ÐdCp× kß×p¾ ÖÔwÎCéìϵ ÖD×C .lëD×p¾ íÛD@ì@F kß@h
êÞ éF íwÆ Pvk Þ lÜìFíØÛCo ÞC íØ¡Z éÇ@ìñD@W@ÛA ok ,P@vC okD@×
íÛDwÛC ,kßz lÎßO× íÎlO·× ÚDwÛC Moߤ éF DN lFDëí× yoÞpJ lvoíØÛ
öD¡dC êCoCk éÆ íÛDwÛC ,PvC íÊlÛq êDçéëD×pvÞ ÖqCßÎ ÖDØN lVCÞ éÆ
,ÚCßiOvC ´ßØW× qC ælz éOhD@v Þ ,P@vC MD@ì@d Ð@×Cß@µ öD@©@µC Þ
ok Ùç qDF kßzí× lÎßO× éÇì·Âß× .½Þp©º Þ Éo ,íJ ,r»× éìJ,PzßÊ
ÖDØN.í×ßص Þ éGÛDV éØç lzo ,íÛDËØç lzo ,P@vC ß@Ø@Û Þ l@zo æCo
Þ PFDR æoCßØç ÖClÛC ÚqCßN Þ íÛDwÛC ÐÇz éÇìÎDd ok lÜÜÆí× ßØÛ öD©µC
ÚD¥ÃÛ Þ ækDëq oDZk Þ kÞoí×¢ìJ ÍkD·N DF ÚlF éµßØW× ,PvC oCpÂpF
Úl×A kßVßF DëA .lvpF kßh íñDèÛ lzo éF ÖDWÛCpv DN ,kßzíØÛ ÚÞqß×DÛ
Ð×DÇN Þ ÚÞqß× lzo ÝìÜaØç Þ ÚßÊDÛßÊ Þ ÀÏOi×öD©@µC é@Ø@ç ÚA
ÝÇØ× íèÎC éÛDØìÇd Þ Àì®Î pìFlN rV êöD¡Ü× éZ qC ,Dè@ÛA Íl@O@·@×
?kpìËF éØ¡ZpvPvC

625 ée¿¤ 2 ÅolOw×

ok Co ÚDwÛC lzo Þ Ð×DÇN UoCl× íSëld Ýب ok ÖÔwÎCéìϵ í@Ï@µ
Þ ækCk cpz ßØÛ éÏdp×ÝëphA Þ ¹ßÏF ÚCoÞk éF Úlìvo DN ÀÏOi× ÝìÜv
PvC ÚDwÛC P×D Í߬ ÅÔ× éÆ ÚlF íÎ߬ êDèÛCßiOvC lzo æoD@Fok
lzo éF í×kA P×DÂ Þ qCok êDèÛCßiOvCíË@ÎD@v 24 Ý@v ok ,ækß@×p@¾
.lÛkpÊí× ÀÂßO× xKv Þ lÜvoí× kßh íëDèÛ