fehrest page


ÐØµ ÖDÃ× ok Äd 


:kß×p¿ì× ÖÔwÎC éìϵ íϵ
.À¤DÜOÎC í¾ DèÃì¨C Þ À¤CßOÎC í¾ öDìzÓC ¸vÞC ÄeÎC

672 ée¿¤ ªì¾ éºÔGÎC XèÛ

,Ílµ lìWØN Þ Äd Àì¤ßN ok ,íÛCpÜiv ÚClì× ,Úkq ½pd ÖDÃ× ok
pç qC Co oDO¿Ê HÆp× PvC okD ælÜëßÊ ,PvC oÞDÜèJ Þ ¸ìvÞoDì@w@F
,ÐØµ ÖDÃ× ok íÎÞ.lëßËF Ýiv êok pç qC ÚA ÖCpOdCDF Þ kqDO@F ½p@¬
ÚA ÝOwF oDÇF Þ PvC Dvp¾ PÂD¬ Þ ÌÜN æqClÛCíF Ílµ Þ Äd ÚCl@ì@×
.PvCÐÇ¡× Þ oCßzk íwF


ÈìhC Äd Ý·ì©NÓ Þ :ïϵ ÝF ÝweÏÎ ÖÔwÎC éìϵ é@Î ø@ì@¤Þ Ý@× Þ
.éÃd P·¨C Ý× gDF ÈÎ xìÎ éÛD¾ éÜìF Þ ÈÜìF D× íϵÓDÇNC

31 é×DÛ ,éºÔGÎC XèÛ

(´)íGOW× Mp©d ylÛqp¿F kßh é×DÛ ÝØ¨ ok ÖÔwÎC éìϵ íÏ@µ
Co MokCpF Äd ,éÛDØìؤ PÂD¾o Þ éÛDOvÞk ¯FCÞo öDÇNDF :PvCækß@×p@¾
Þ kß¡ì× kßFDÛ íOvÞk ¯FCÞo ,ÁßÃd ¸ìì©N éÜì×q okéZ ÝÇ@× ¸@ëD@¨
.kßF lçCßiÛ okCpF ßN êCpF íOhDvæDGN Co ¢Ãd éÆ xÇÛA


CßFDeN D× Úß×ßdpØÎ §oÓC ÐçC ÚC :ÍD ÖÔwÎC éìϵ ÝweÎC í@FC Ý@µ
.ÄeÎC CßÏØµ Þ øÛD×ÓCCÞkCÞ

12 ée¿¤ 1 lÏV ÖCoÞ éµßØW×

:PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÝweÎCßFC Mp©d ÖÔvC í×CpÊ êCß¡ìJ
í×CkD× lÜOwç íèÎC ªì¾ Þ PØdo Íߨ¡× Ýì×q æpÆ êÞo Ökp×ÖDØN
:lÜÜÆ ÐØµ ívDvC ФCév ÝëC DF éÆ
PÎClµ Þ Äd ÞpìJ ÔØµ ,lÜÜÇÛ PÛDìh DèOÛD×C ok ,lÜzDF P@vÞk p@¡@F
.lÜzDF


øµD®ÎC Öpd Äd pì»F øvDñpÎC HϬ Ý× :ÖÔwÎC é@ì@Ï@µ ÁkD@¥@ÎC ÍD@Â
.ÄeFéÎ

321 ée¿¤ Íß÷ÎC PeN

oDOvCßh PìdÔ¤ Þ Äd ÚÞlF éÆ íwÆ :kß@×p@¾ (´) ÁkD@¤ ÖD@×C
.lÛDØF ÖÞpe× Ökp× PµD¬C qC íOvok Þ ÄeF lëDF lzDFPvDëo


ívDvC ÁßÃd 


Mp©eÛA pص phA ÍDv éÆ ´CkßÎC øWd ok È×ÔvC olÃìÎDµ êCß¡@ì@J
:kß×p¾ é·×DV §pµ Þ ÚDV ÖCpOdC æoDFokkßF
.ÙÇFo CßÃÏN ÚC íÎC ÖCpd ÙÇìϵ ÙǨCpµC Þ ÙÇñD×k ÚC uDÜÎCDèëC
DN ÚDÛA êÞpFA éF êl·N ÝìÜaØç Þ ÚCpÊk Úßh ÝOi@ëo :Ökp@× êC
Ùvo éF koClÛ Äd êldC xJ ÝëC qC íÜ·ë.PvC ÖCpd DØz éØçpF P×DìÂ
.lçk oCp qÞDWN koß× Co íwÆ ½pz Þ ÚDV PìÏçDVyÞo Þ

:kß×p¾ PÛD×C öCkC ÖÞrÎ koß× ok
.Dèìϵ éÜØOñC Ý× íÎC DçkåìϾ øÛD×C ælܵ PÛDÆ ÝØ¾
lÜÆ PÛD×C öCkC PvC À±å× koCk kßh krÛ íOÛD×C ÚCpÊk qC éÆ íwÆ
.lÛCkpÊpF ¢GdD¥FCpÛA Þ
:kß×p¾ PìÏçDV æoÞk PvokDÛ êDèzÞo Þ íñßW×DÃOÛC æoDFok

.øµß¨ß× øìÏçDWÎC pS× ÚC Þ.....øµß¨ß× øìÏçDWÎC öD×k ÚC Þ....
êDV pËëk Þ ælz «DÃvC ÖÔvC ok PìÏçDV æoÞk êD@è@Ûß@h ÖD@Ø@N
kÞp®× Þ ælëkpÊ í»Ï× PìÏçDV phD¿× éØç Þ PwìÛíñß@W@×D@Ã@O@ÛC
.PvC ælz éOhDÜz

:kß×p¾ ÚDÛA íµDØOVC yqoC Þ Pì¥iz öDìdC Þ ÚDÛq ÁßÃd æoD@Fok
.DÃd Ýèìϵ ÙÇÎ Þ DÃd ÙÇìϵ ÙÇñDwÜÎ ÚC uDÜÎC DèëC
Þ.lëoCk íÃd DèÛq éF rìÛ DØz Þ lÛoCk íÃd DØz pF DØz ÚDÛq Ökp× êC
ÖÔvC ok Co kp× Þ Úq ÐFDÃO× ÁßÃd (£)ÖpÆC Íßvo æDN߯ MoDGµÝëC DF
kßF PìÏçDV æoÞk ÝÜv qC éÆ Co ÚDÛq ÁßÃd ¸ìì©N Þ kß×p¾ÚD¡Û p¬Dh
.PhDvÖßÇe× Þ kÞkp×

:kß×p¾ Ökp× ÍCß×C íÛßÛDÂ ÖCpOdC koß× ok
Ý× ÓC éìhC ÍD× Ý×åØÎ ÐeëÓ Þ (( ÷ßhC ÚßÜ×åØÎDØÛC)) uDÜ@ÎC D@è@ëC
.éw¿ÛHì¬
ÍD× ok ½p¥N íÛDØÏw× bìç êCpF.lÛokCpF Ùç DF ÝìÜ×å× ,Ökp@× êC
Þ.ÍD× HdD¤ PëD¨o Þ p¬Dh Hì¬ DF pË× ,PwìÛ ÍÔd pËëkÚDØÏw@×
PìÏçDV p¥µ ok éÆ íÎD× êDèëoDÆ qÞDWN ÖDØN éF í×Ô@vCÙ@Ç@d Ý@ëC
.kCkéØNDh kßF Íߨ·×

:kß×p¾ Ökp× ÁßÃd êÞDwN æoDFok
Ý× ÖkA Þ ÖlÎ ÙÇÏÆ ldCÞ Ù@ÆD@FC ÚC Þ l@dCÞ Ù@Ç@Fo ÚC uD@Ü@ÎC D@è@ëC
Щ¾ ïØWµ íϵ ïFp·Î xìÎ Þ (( ÙÇìÃNC ÕC lܵ ÙÇ×pÆCÚC)) ECp@N
.êßÃOÎDF ÓC

32 ée¿¤ ,Íß÷ÎC PeN

Þ ÖkA qC DØz éØç ,PvC íÇë DØz olJ ,PvC íÇë DØz êClh Ökp× êC
ÝëpNoDÊrìçpJ oDÊkoÞpJ krÛ DØz Ýëp@NÖp@O@e@×.P@vC ÅD@hqC ÖkA
Þ êßÃN éF pË× PwìÛ êqDìO×C Þ êpNpF ÙW@µp@F Co Ep@µ ,P@vD@Ø@z
.êoDÊrìçpJ


íϵ lÎßÎC Äd íϵ Dë :ÍD ÖÔwÎC éìϵ ïÏ·Î (£)íG@Ü@ÎC ø@ì@¤Þ í@¾
.éFkC Þ éØvC ÝweëÚCælÎCÞ

115 ée¿¤ 5 lÏV ÐñDvÞ

ÙvC EDiOÛC :kß×p¾ (´)íϵ Mp©eF kßh êDëD¤Þ ok Öp@ÆC Íß@vo
.koCk kßh olKF êlÛqp¾ pç éÆ PvC íÃd ,PìFpN Þ EkCÞ Eßh


lÛqp¾ Äd 


Þ éFkC Þ éØvC ÝweN ÍDÂ?Cnç íÜFC Ä@d D@× ÕC Íß@vo D@ë Ð@Vo ÍD@Â
.DÜwd D·¨ß×é·©N

115 ée¿¤ 5 lÏV ÐñDvÞ

ÞC kß×p¾?PwìZ Ý× lÛqp¾ Äd :kpÆ §pµ (£)ÖpÆC ÍßvpF êkp×
íGvDÜ× Þ Eßh oDÇF Þ ,DØÛ ¢FkC íOvolF ,ÝÆ êoCnË×DÛ íFßhÙvDF Co
.yoDØËF


Ökp× ÁßÃd 


.ÝwdC íç íOÎC CßÎßÃë êkDG·Î РÞ

53 éëA 17 æoßv

êCéÃG¬ pç qC ,Ökp× DF éØÎDÇ× ÖDÃ× ok ßËF Ý× ÚDÊlÜGF pGØ»ìJ êC
.lÜëDØÛ rìçpJ Pzq êDçoDO¿Ê qC Þ lÜëßËF Ýiv íÇìÜF,lÜzDF éÆ


CßÎßÂ Þ :ÐV Þ rµ ÕC ÍßÃÂ í¾ ÍD ÖÔw@ÎC é@ì@Ï@µ p@¿@·@V í@FC Ý@µ
.ÙÇÎ ÍDÃë ÚC ÚßGeN D× ÝwdC uDÜÏÎ CßÎß ÍDÂ.DÜwduDÜÏÎ

93 ée¿¤ 4 lÏV ÐñDvÞ

íèVÞ ÝëpNælëlÜwJ Þ ÝëpOèGF :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ pÂDF ÖD@×C
Ýiv Ökp× æoDFok DØz lÜëßËF Ýiv DØz æoDFok Ökp× lëoCkÐì@× é@Æ
ÚCpËëk ælÜÛq Þ ,rì×ApìÃeN ÚDÜiv qC í×kA éÆoß@®@ÛD@Ø@ç.l@ìñß@Ë@F
.lëßËÛ Ýiv ,rì×ApìÃeN Þ Pzq ,Ökp׿oDFok koCk é¿ì±Þ PvCp¿ÜO×


ÙWèOëÓ Þ ÙçÞpÂÞ Þ ÙÇFDe¤C Cߨ²@µ :Íß@Ã@ë (´)p@¿@·@V ß@FC ÚD@Æ
.ª·F íϵÙÇ©·F

173 ée¿¤ 2 lÏV í¾DÆ

Þ lìÜÆ ÙëpÇN Co kßh ÚDOvÞk :kß×p¿ì× ÖÔw@ÎC é@ì@Ï@µ p@ÂD@F ÖD@×C
.lëß¡Û pËëlÇë §p·O× EkC ½ÔhpF Þ lìñDØÛ koßhpFÚDÛA DF ,ÖCpOdDF


ÖpÆC DØÛD¾ é×pÆD¾ ÙÏwØÎC æßhC æDNC Ý× :ÍD ÖÔwÎC éìϵ ÕClG·ìFC Ý@µ
ÐV Þ rµÕC

97 ée¿¤ 4 lÏV ÐñDvÞ

éÇìwÆ :PvC ækß×p¾ ÚÓDwÛDì× ÙëpÇN æoDFok ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD@×C
ÖCpOdC Co Clh lëDØÛ ÖCpOdC ælz koCÞ ÞC pF éÆ Co kßh ÚDØ@Ï@w@×okCp@F
.PvC ækpÆ


Up¾ Þ DèF é¿®Ïë øØÏÇF ÙÏwØÎC æDhC Öp@ÆC Ý@× :(£) ÕC Íß@vo ÍD@Â
.ÈÎm í¾ ÚDÆ D× øØdpÎC éìϵ ,kÞlØØÎC ÕC б í¾ Írë ÙÎ éOFpÆéܵ

84 ée¿¤ 16 oDeF

ÖCpOdC ¢ëßh rì×AMkß× éØÏÆ DF Co kßh ÚDØÏw× okCpF éF éÆ íwÆ
éëDv ok éOvßìJ PvC íÂDF ÞC ok éìWv ÝëC DN ,lëCkrF Co ÞC ÙºÞ l@ëD@Ø@Û
.PvClÛÞClh PØdo


íÎC p²Üë Þ Cm íÎC p²Üë éFDe¤C ÝìF éND²eÎ Ù@w@Ã@ë ÕC Íß@vo ÚD@Æ
.øëßwÎDFCm

268 ée¿¤ í¾DÆ é¨Þo

í×ߨµ xÎDW× ok ÖpÆC Íßvo ,Ökp× ÖDØ@N ÖCp@O@dC ³@¿@d êCp@F
.kß×p¿ì× oD©d éìÏÆ éVßO× éëßwÎDF Co kßh rì×AMkß×êDèçDËÛ


ÚD¾ é·× éÏØeë íOd DGÆCo ÚDÆ CmC é·× í¡Øë CldC ´lëÓ ÕC Íß@vo ÚC
.lëpN ênÎC ÚDÇØÎC í¾ íÜÆokC Þ í×D×C ÖlÃN ÍDÂíFC

153 ée¿¤ 6 oDeF

,kÞpF æCo ¢FDÆo ok ækDìJ íwÆ kClìØÛ æqDVC kßF oCßv pGØ»ìJ p@ÊC
kß×p¿ì× ÞDF kߨÜì× DFC Úlz oCßv qC pÊC Þ kpÇì× oCßv kßhÅpOF Co ÞC
.ÝÆ MDÂÔ× Cp× ÚDÇ× ÚÔ¾ok Þ ÞpF ßÏV DØz


lܵ Ùçp커 ÚD¾ ÝìØÏwØÎC Ý× CldC ÚpÃeNÓ :ÖÔwÎC éì@Ï@µ é@Ü@µ Þ
.pìGÆÕC

31 ée¿¤ 1 lÏV ÖCoÞ éµßØW×

íÛDØÏw× Cpëq lëoDØ¡Û ÈZ߯ Þ lìÜÇÛ pìÃeN Co ÝìØÏw× qC Èìaìç
.PvC ÉorF lÛÞClh krÛ PvC ÈZ߯ DØz p²Ûok éÆ


fehrest page