fehrest page


ÚDwÛC Mp®¾ Þ PÃÏh 


ÝìϾDv пvC í¾ æDÛkko ÙR ÙëßÃN ÝwdC í¾ ÚDw@ÛÓC D@Ü@Ã@Ï@h l@Ã@Î
.ÚßÜØ× pìº pVC ÙèϾ MDeÎD¥ÎC CßÏØµ Þ CßÜ×AÝënÎCÓC

6 - 5 - 4 MDëA 95 æoßv

Þ ÙëCælëp¾A íܬDF Þ êpçD± MD¿¤ ÝëpOÏ×DÆ Þ ÝëpOèF éF Co p@¡@F
êCoCk éÇÛDÛA pË× ÙëCækCk Áßv íOiFlF ÍqDÜ× ÝëpNPwJ éFCo ÞC xK@v
Ð×DÆ í·ìG¬ ÚDØOhDv p²Û qC p¡F.lÜzDF êoDÇOvokÞ ÚDØëC éëD@×p@v
¢ëßh Mp®¾ ÚCßëk Þ PÃÏh EDOÆ qC éÆxÇ@ÛA.P@vC æl@z æl@ëp@¾A
éF ÖDWÛCpv lëDØÛ MDìd oCp×C ÐØµíÆDJ Þ ÚDØëC éëD×pv DF Þ lÜÆ êÞpìJ
ÀÏiN ¢ëßh Mp®¾ é×DÛpFqC éÆ xÇÛA Þ lvoí× PìÛDwÛC êÔ@µC UÞC
.kpÆlçCßh «ßÃv íOiFlF ÝìϾDv пvDF lëDØÛ


lÂ Þ DèìÆq Ý× fϾC l DèëßÃN Þ DçoßW¾ DèØèÎD¾ Dè@ëß@vD@× Þ x@¿@ÛÞ
.Dèìvk Ý×EDh

10Þ9Þ 8Þ7 éëA ,91 æoßv


Þ)í¿iOvC CmC Dvk - ÷DÆq ߯ rëDÆq ªìÃÛ ßç Þ ÷ßvkßv l@ë ÚÔ@¾D@vk
DèÏØhC êCéw¿Û ívk Ý× EDh íÜ·ØÎCÞ (DçD¿hC êC Dèìvk Ý× EDhlÂ
..Dè²dxhCÞ

10Þ9Þ 8Þ7 éëA ,91 æoßv

Þ pìh Þ ælëp¾A Ð×DÆ Þ ÚÞqß× CpÛA éÆ íñCliF ÙwÂ Þ p¡F ÚDWF ÙwÂ
íÛDwÆ Hì¥Û MkD·v Þ êoDËOvo ,PvC ækßØÛ ÖDè@ÎC êÞ é@F Coyp@z
pñDhm Þ lÛoÞA ÙçCp¾ Co kßh íÛDwÛC x¿Û MÓDØÆ qÞpF MDGVß×éÆ PvC
PvC éO¿èÛ yCéÜìWÜÊ ok íwì¿Û êDçpçßÊ ÚßZ éÆCo íèÎC ÖD@è@ÎC
Þ éØèÏ× x¿Û éÆ PvC íÛDwÆ êCpF íOiFlFÞ ÚDëq Þ.lÜëD@Ø@Û oD@Ç@zA
rìZDÛ Þ PwJ Co ¢Ï×DÇN Þ íÎD·N ,lÛoClçDËÛÚDèÜJ CpÛA íÂÔhC êDè¡¡Æ
ok PvC ælz ækpKv é·ëkßF ykDèÛ okéÆ Co lÛÞClh MD×DèÎC Þ lÛoDØz
.lÛqDv oßOw× íñDÜOµC íF ækpJ xJ


.PGwOÆCD× Dèìϵ Þ PGwÆ D× DèÎ Dè·vÞ ÓC Dw¿Û ÕC ÀÏÇëÓ

286 éëA 2 æoßv

¢ìëDÛCßN olÃF pË× lÜÆíØÛ ÀÏÇ× êCé¿ì±ßF Co xÇaìç l@ÛÞCl@h
op©F rìÛ ylÜwJDÛ êDçoDÆ Þ PvÞC kßh ¸¿ÜF íÛDwÛC pç ÈìÛÍD@Ø@µC
.kßFlçCßh ÞC kßh


.øÜìço PGwÆ DØF x¿Û ÐÆ

38 éëA 74 æoßv

.PvC ÝO¡ëßh ÍDصC ÞpÊ ok íÛDwÛC pç


.éÏ×Cíϵ lØO·ë ÐçDWÎCÞ éÏØµ íϵ lØO·ë ÐÂD·ÎC :ÖÔwÎC éìϵ éܵÞ

43 ée¿¤ ÙÇeÎCopº

¢z߯ í·wF ÐÂDµ £DizC :kß×p¾ éÆ PvC Mp©@d ÚA qC r@ì@Û Þ
íÇO× ÝO¡ëßh êDçÞqoA Þ ÍDØF ÚCkDÛ ÚCkp× íÎÞ lÜÜÆí×éìÇ@N kß@h
.lÜOwç


íÛDwÛC êDèzqoC 


.éOØç ol íϵ ÐVpÎC ol :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ݵ

1100 ée¿¤ ªì¾ éºÔGÎC XèÛ

,PvC ÞC PØç oClÃØF íÛDwÛC pç yqoC :kß×p¿ì× ÖÔwÎC éìϵ í@Ï@µ
éVok Þ x¿ÜF kDØOµC oClÃ× ok lëDF Co p¡F kCp¾C Pì¥iz PØìÂíÜ·@ë
lzDF pO¡ìF íÛDwÛC pç ok íÛCÞo PÏ쩾 ÝëC ,kpÆ ßWOwVÚDÛA PØç ßϵ
.kßF lçCßh pO¡ìF D·®ÂÞC íÛDwÛC yqoC


.øìÎDGÎCÙ×pÎDFÓ øìÎD·ÎC ÙØèÎDF ½p¡ÎC :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ÍDÂ

87 ée¿¤ ,ÙÇeÎCopº

Þ lÜÏF êDèOØèF í×kA PÏ쩾 Þ ½pz :kß×p¿ì× ÖÔwÎC éìϵ í@Ï@µ
ælz ízÔO× kDwVC Þ ælìvßJ êDèÛCßiOvDF éÛ PvC lÜ×ÞpìÛêDçækCoC
.ÚDËOznÊok


.øØèÎCßϵDØèWOÜë ÚD×CßN ÷DÛÓCÞ ÙÏeÎC :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ݵ

1287 ée¿¤ ªì¾ éºÔGÎC XèÛ

Èë Åk߯ Þk lÜÛD× ,íÛöDN Þ êoDFkpF :kß×p¿ì× ÖÔwÎC éìÏ@µ í@Ï@µ
êßh Þk ,lÜÏF PØç pRC ok íÜ·ë ,lÜOwç íÎDµ PØç ælìñCqÞ lÜØ@Ç@z
qC êoCkkßh ,pËëk ÚA Þ êoDFkpF íÇë :kß¡ì× oDÇzAí×kA ok ælëlÜw@J
.íÊkrFDOz


í¾ ¸ØOVC l éÏÆ pìiÎC PëöCo :ÍD ÖÔwÎC éìϵ ÝìweÎC ÝF íϵ Ý@µ
.uDÜÎC êlëC í¾ Dص ¸Ø®ÎC¸®Â

324 - 323 ée¿¤ 5 lÏV oDeF

Þ MCkD·v ¸ìØV Ý× p²ÜF :kß×p¿ì× ÖÔwÎC éìϵ kD@W@v Mp@©@d
Þ ¸Ø¬ ¸®Â PvC Ökp× Pvk ok éaÛA qC í×kA éÆ PwÜëCok Dèì@Ç@ì@Û
.lëDØÛ lì×C


.Ý×åØÏÎrµ uDÜÎC êlëC í¾ DØ× uöDìÎC :ÍD ÖÔwÎC éìϵ ÕClGµ íFC ݵ

324 - 323 ée¿¤ 5 lÏV oDeF

PvC ÝëC ok Ý×å× ½pz Þ Mrµ :kß×p¿ì× ÖÔwÎC éìϵ ÁkD@¤ ÖD@×C
lì×C ¸®Â PvC Ökp× Pvk ok éaÛA qC Þ lzDF ußëöD@× ÚCp@ÊkqC é@Æ
.lëDØÛ


oDÃO¾ÓC ÈGÏÂ í¾ ¸ØOWìÎ :ÍßÃë éìϵ ÕC MCßϤ ÝìÜ×åØÎCpì@×C ÚD@Æ
Þ È×ÔÆ ÝìÎ í¾ ÙèìÎC ÅoDÃO¾C ÚßÇì¾.Ùèܵ öDÜ»O@vÓCÞ uD@Ü@ÎCí@ÎC
.Årµ öDÃF Þ È¨pµ øçCrÛ í¾ Ùèܵ ÅäDÜ»OvC ÚßÇëÞ Åp¡F Ýwd

149 ée¿¤ 2 lÏV í¾DÆ

ÖqÓ éÆ kClì× kßh ÚCÞpìJ éF æoCߨç Co uok ÝëC ÖÔwÎC éìϵ íÏ@µ
:lzDF uDwdC Þk êCoCk Ökp× éF PGwÛ kßh ݬDF ok íÛDwÛCp@ç P@vC
ÚDÜiv DF Co UDìOdC uDwdC.DèÛA qC êqDìÛ íF êpËëk ÞDèÜF UDìOdC íÇ@ë
éÏìvßFCo ¢ëßh êqDìÛ íF Þ ,lÜÆ oD@Ç@zAkß@h ækD@¡@Ê êÞo Þ Öp@Û
.kqDv pçD± kßh í¥izP¾Cpz ³¿d Þ íÛßFq qC EDÜOVC


¸ëCpz ¸ìØWF íÛpGhC (´)ÝìweÎC ÝF íÏ·Î PÏ ÍD È@ÎD@× í@FC Ý@µ
.l··ÎDF öD¾ßÎCÞ Íl·ÎDF ÙÇeÎCÞ ÄeÎC Íß :ÍDÂÝëlÎC

309 ée¿¤ ,2 lÏV ÅolOw×

Þ Áp¬ ¸ìØV qC Co ÞC éÆ kpÆ PvCßhok (´)kDWv Mp©d qC ÈÎD× íFC
ÖDØN ¸×DV ol ÚCßÜ·F ÞC jvDJ ok Mp©d.kqD@v æD@ÊA Ý@ëkX@çD@Ü@×
ÙÇd ,Äd Ýiv :kpF ÖDÛ íÂÔhC Þ íÛDwÛC éÏòw× évqC í×ÔvC êDèzÞo
.lè·F öD¾Þ Þ ,Íl·F


pìÿÎC ívCÞ Ý× :(£)ÕC Íßvo ÍD ÍD ÖÔwÎC éìϵ ÕClG·@ì@FC Ý@µ
.DÃd Ý×åØÎC ÈÎCn¾ éw¿Û Ý× uDÜÎC À¥ÛCÞéÎDÜ×

147 ée¿¤ ,2 lÏV ,í¾DÆ

ækß×p¾ éÆ ækpÆ Tëld (£)ÖpÆC Íßvo qC ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD×C
pF Ökp× ÖDØN DF Þ kÞpì× ÚDOvlìèN êoDë éF kßh ÍD× DF éÆ éÇìwÆ:PvC
ÖÔvC HOÇ× íÃìÃd ÞpìJ Þ í·ÂCÞ Ý×å× ÞC lÜÇì× oDO¾o½D¥@ÛC uD@vC
.PvC


ÚC Ý× pìh ælìG·Î ClGµ peÎC ÚßÇëÓ ÚÓ :ÍD ÖÔwÎC éìϵ ï@Ï@µ Ý@µ
.éNCßè¡Î ClG·ºÚßÇë

832 éØÏÆ ,334 ée¿¤ ,20 lÏV ,lëleÎC íFC ÝFC cpz

ÚDÊlÜF íÊkpF éF pÊC kCqA ÚDwÛC :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ íϵ
.kkpÊ ¢ëßh Mßèz ælÜF éÇOwÛA qC pOèF lçkok ÝN kßh


.øìÂDF øÜV Þ øìÂCÞ øÜV Íl·ÎC :éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ íGÜÎC ݵ

47 ée¿¤ 17 lÏV oDeF

íµDØOVC êDè¡ÆD¡Æ ok Ílµ :P@vC ækß@×p@¾ (£)Öp@ÆC Íß@vo
ÚCpÊk êl·N qC ÚA æDÜJ ok kCp¾C éÆ PvC íÛDGè@Ë@Ûp@K@v l@Ü@ÛD@Ø@ç
ÚA êDèOØ·Û qC Ökp× æoCߨç éÆ PvC êoClëDJP¡èF lÜÛD× Þ ,lܱ߿e×
.lÛoCkoßhpF


uDÜÎC HϺ Ý× xìÎ lël¡ÎC ÚC :ÍD éÛC éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ íGÜÎC Ý@µ
.éw¿Û HϺ Ý× lël¡ÎC ÝÇÎÞ

270 ée¿¤ ,2lÏV ,ÐñDvßÎC ÅolOw×

Ökp× pF éÆ PwìÛ xÇÛA lÜ×ÞpìÛ Þ ´DWz :ækß×p¾ (£)ÖpÆC Íßvo
pF éÆ PvC íwÇÛA ´DWz éÇÏF ,kkpÊ qÞpìJ kßh öDGÂo pF ÞlÜÆ é@G@Ï@º
ok Co ¢ëßh MÔëDØN Þ êßç ÚDܵ Þ kßz ¯Ïw×kßh ¢@Æp@v x@¿@Û
.kpìÊ Pvk


ÐS× Cnç DÜ×ßë íÎC ÖkA Ý× uDÜÎC ÚC ÍDþ pGÜØÎC (£)ÕC Ð@vo l@·@¤
kßvÓC íϵ pØdCÓÓ Þ ÙW·ÎC íϵ íFp·Ï@Î Ð@©@¾Ó ¯@¡@Ø@ÎCÚD@Ü@RC
.êßÃOÎDFÓC

764 ée¿¤ ,ÚDØÏv ÐñD©¾ EDF ,6 lÏV oDeF

éÛClÛk lÜÛDØç qÞp×C DN ÖkA qC ,Ökp× :kß×p¾ pGÜ× ok (£)ÖpÆC í@G@Û
gpv Þ PwìÛ íOÏ쩾 ÙWµ pF Co Epµ ,lÜÛDwÇë pËëlÇë DFéÛD@z uD@ç
Þ ÍlÆDJ ÚCoDÆrìçpJ DèÜN ,lÛoClÛ íÂß¿N Þ êpNp@FÚD@çD@ì@v p@F ÚD@ëÞo
.lÜOwçé·×DV qDOØ× æÞpÊ ,oDÇOvok


P·¿OÛC Cp커 PFköDN ÚC íÜF Dë :ÝØÃÎ ÍD ÍD ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¥ÎC ݵ
ÀÏÇN Ý× Þ.éØÏµ ÀÏÇN éF ÙOçC Ý×Þ.éF ÙOçC EkÓDF íܵ Ý× Þ.CpìGÆéF
.ø·¿Ü× éF ÅokC éGϬ éÎ lOzC Ý× Þ.éGϬ éÎlOzC éØÏµ

324 - 323 ée¿¤ 5 lÏV oDeF

ÝìÜZ kßh pwKF ÚDØÃÎ éÆ PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C
ÚA qC íÊorF ok íOhß×A EkC íÆkß@Æ ok p@ÊC l@Ûqp@¾êC :P@¿@Ê
PØç ÚA pF koCk êqß×A EkC l¥ÂéÆ íwÆ.l@z í@çCß@h l@Ü@׿p@è@F
ÝO¾pÊ Cp¾ PØdrF lÜÆPØç EkC ÝOhß×A ok éÆ xÇÛA Þ.koDØË@ì@×
ÁÔhC ÙϵíJ qC pO×DØN éZ pç íNlz DF Þ lçlì× ÝN í@O@ì@Fp@N Öß@Ï@µ
Þlvpì× l¥ÃØF ÖDWÛCpv koCkpF Öl HϬ æCo ok ClV éÇ@ÛA Þ .kÞoí@×
.lz lçCßh ylëDµ ÚA ¸¾DÜ×


MDÛå@× í@Ï@µ p@G@¤Þ.Åoß@×C í@¾ ÷kå@O@ÎC È@w@¿@Û Ör@ÎC í@Ü@F D@ë
êlëC í¾ DØ× ȷج ¸®ÂD¾ DìÛlÎC rµ ¸ØVÚC MkoC ÚD¾.Èw¿ÛÚCßhÓC
.Ùè·Ø¬ ¸®ÃF Cß»ÏF D× ÚßÃël¥ÎCÞ öDìGÛÓC¼ÏF DØÛD¾ uDÜÎC

324 - 323 ée¿¤ 5 lÏV oDeF

ÖDWÛC Þ í¥iz ÀñD±Þ öCkDF Co kßh x¿@Û æoCß@Ø@ç r@ër@µ l@Ûqp@¾
éìdDÛ qC éÆ êlñClz ÐFDÃ× ok Co kßh ÚDV Þ.ÝÆ ÖCrÎC ¢ëßhêD@çoD@Æ
ÝëpOÊorF DìÛk ok íÏëD× pÊC.DØÛ oCkCÞ êoDFkpF Þ pG¥Flvpì@× Ökp@×
oCÞlì×C ÚDÜF Þ ÝÆ ¸Ø¬ ¸®Â Ökp× qC êßzÐñDÛ êoCß@Êor@F Þ Mr@µ
ÐñDÛ kßh éëDµ UoClØF Ökp× qC lì×C¸®Â DF íèÎC ÚCkp× Þ ÚCpG×DìJ.yDG×
.lÛlz


éìϵ MlµÞ Þ ÐØ·F Mp×C l p@VöD@O@w@× l@G@µ P@ÛC D@Ø@ÛC í@Ü@F D@ë
.ÅpVC ½ßOvCÞ ÈÏØµ½ÞD¾.CpVC

324 - 323 ée¿¤ 5 lÏV oDeF

Pëoß×öD× íñDçoDÇF ,íOwç pìVC pÊoDÆ Èë lÜÛD× ß@N ,Ý@× l@Ûqp@¾
ÈÜëC.PvC ælz ækCk yCkDJ ælµÞ ßOF DçoDÆ ÖDWÛC Ð@FD@Ã@×ok Þ ,êoCk
.pìËF Co MpVCÞ æk ÖDWÛC Co MoDÆ


.÷ßhÓC ÖÞlN ½D¥ÛÓC ¸× :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ÍDÂ

308 ée¿¤ ,2lÏV ÅolOw×

oDO¾o Þ ½D¥ÛC kßVÞ DF éÛCokCpF ¯FCÞo :ækß×p¾ ÖÔwÎC éì@Ï@µ í@Ï@µ
.PvC ÖCÞk Þ öDÃF ÐFDÂéÛD¿¥Ü×


C߯olN MCßè¡ÎC xÛk Ý× ÙÇw¿ÛC CÞpè¬ :ÖÔwÎC é@ì@Ï@µ í@Ï@µ ÍD@Â
.MDVolÎC¸ì¾o

472 ée¿¤ ,ÙÇeÎCopº

DN lëqDv ærÜ× lìÏJ Mßèz qC Co kßh ÚDV :ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ íÏ@µ
.lìFDë Pvk íÛDwÛC íÎDµUoClØF


.éÎD·¾C PFD¤C EoDWOÎC ³¿d Ý× :ÖÔwÎC éìϵ éܵ Þ

42 ée¿¤ ,opº Pvpè¾

Þ lÜÆ ³¿d íFßiF Co kÞßh MDìFpWN éÆ xÇÛA :PvC ækß×p¾ rì@Û Þ
.P¾o lçCßh ECߤ Þ fìe¤ æCpFDçoDÆ ok


.÷kDëqí¾ DèÜ× ÐÂD·ÎCÞ í©ÃÜNÓ EoDWOÎC :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ÍDÂ

58 ée¿¤ ,ÙÇeÎCopº

koClÛ ÚDëDJ p¡F íÊlÛq ok MDìFpWN :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ íϵ
.lëCr¾Dì× ÝO¡ëßh êßÜ·× pñDhm pF ,éFpWN æCo qC æoCߨç ÐÂDµÚDwÛC Þ


.ÀÛöDOw× Ùϵ EoDWOÎC í¾ Þ :ÖÔwÎC éìϵ éܵ Þ

96 ée¿¤ ,Íß÷ÎC PeN

.kqߨì× æqDN ¢ÛCk ÖkpØF ,MDìFpWN :PvC ækß×p¾ rìÛ Þ


.EoDWOÎC ³¿d Ð÷ÎCÞ :ÖÔwÎC éìϵ DèGOÆ øì¤Þ Ý×Þ

1073 Þ 922 ée¿¤ ,ªì¾ éºÔGÎC XèÛ

ÖÔwÎC éìϵ íGOW× Mp©d éF kßh é×DÛ ÝØ¨ ok ÖÔwÎC éìϵ íϵ
.PvC íÊlÛq MDìFpWN ³¿d ,Ðõ:éOzßÛ


Ý× íNÞC D× ¸¿Û Öpd Ý× í@Ã@¡@ÎC ÚD@¾ :ÖÔ@w@ÎC é@ì@Ï@µ í@Ï@µ Ý@µ
.øFpWOÎCÞÐ÷ÎC

1073 Þ 922 ée¿¤ ,ªì¾ éºÔGÎC XèÛ

qC éÆ PvC íwÆ oDÇÛDëq Þ PiFlF :ækß×p¾ ÖÔ@w@ÎC é@ì@Ï@µ í@Ï@µ
ælz D®µ êßF éÆ êpñDhm qC Þ kpGÛ êkßv éFpWN Þ ÐõêDçé@ëD@×p@v
.kpìËÛêCæpèF PvC


.éOFpWN ol íϵ ÐVpÎC êöCo :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ÍDÂ

424 ée¿¤ ,ÙÇeÎCopº

oClÃØF éOwFCÞ íÛDwÛC pç êöCo yqoC :ækß×p¾ ÖÔwÎC éì@Ï@µ í@Ï@µ
.PvC éOhÞlÛC kßh pǾ éÛCrh ok éÆPvC íFoDWN


Þ Hì»ÎDF ÕC í¡ië ÚC ÚDwÛÓDF ÄìÃd :ÍD ÖÔwÎC éì@Ï@µ í@Ï@µ Ý@µ
.Hì¡ÎC ¸× Cpìh kCkrë Þ Hì·ÎC Ý×upeë

278 ée¿¤ ,205 éØÏÆ ,20 lÏV ,lëleÎC íFC cpz

Clh ,ÚDèÜJ ok éÆ PvC ÚDwÛC éOwëDz :ækß×p¾ ÖÔwÎC éì@Ï@µ í@Ï@µ
êpìJ ÖDëC ok Þ ,lëDØÛ P²¾De× ¦ñDÃÛ Þ Eßìµ qC Co ÝO¡ëßh,lzDF upN
.lëCr¿ìF kßh EßhÞ pìh ÍDصC pF


æpìh íVpë Ô¾ éì¾ ÝÇN ÙÎ Ý× QÔR :ÍD ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¥@ÎC Ý@µ
fOwë ÙÎ Þ ,Hì¡ÎC í¾ ´pë ÙÎ Þ ,Hì»@ÎC í@¾ ÕC ¢@i@ë Ù@Î Ý@×:Cl@FC
.Hì·ÎCÝ×

63 ée¿¤ ,³¿eOÎC ÷kDëq EßVÞ EDF ,kDèV EDOÆ ÐñDvÞ

Clh qC ÚDèÛ ok éÆ xÇÛA :PvC ækß×p@¾ ÖÔ@w@ÎC é@ì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C
Hìµ qC Þ ,lëDØÜìØÛ Co kßh ÍDصC Þ ÁÔhC MDµCp× êpìJok ,lvpOìØ@Û
oCÞlì×C ÚCßOìØÛ ÞC íFßh Þ pìh éF ,lÜÇìØÛ êoDw×pzuDwdC ¢ëß@h
.kßF


ÚC Ý× pìh ælìG·Î ClGµ peÎC ÚßÇëÓ ÚÓ :ÍD ÖÔwÎC éìϵ ï@Ï@µ Ý@µ
.éNCßè¡Î ClG·ºÚßÇë

832 éØÏÆ ,334 ée¿¤ ,20 lÏV ,lëleÎC íFC ÝFC cpz

ÚDÊlÜF íÊkpF éF pÊC kCqA ÚDwÛC :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ íϵ
.kkpÊ ¢ëßh Mßèz ælÜF éÇOwÛA qC pOèF lçkok ÝN kßh


éGdD¤ éGϺ ÚD¾ ldC ÐÆ ø·ìG¬ í¾ Ý×DÆ p¡ÎC :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ÍD@Â
.pè± éGÏ»ë ÙÎ ÚC ÞÝ®F

173 ée¿¤ ,opº Pvpè¾

êCßç qC ízDÛ éÆ íçCßhlF Þ êlF :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ í@Ï@µ
oß®F DèÛDwÛC ÖDØN kDèÛ ok æoCߨç PvC p¡F íñßh ælÛok xdÞ x@¿@Û
éGϺ ÚA pF íÛDwÛC MD¿¤ Þ ÚDØëC êÞpìÛ DF í×kA pÊC.koCkkßVÞ íÛDèÜJ
Þ.lÛDØì× ÚDèÜJ ÚDÜaØç Þ kß¡ì× ælÛCo ݬDF pìØ©FêlF ÐëDØN l@Ü@Æ
qÞpF êlF ÐëDØN kkpÊ qÞpìJ kßh íÛCßìd¢¡Æ pF P@w@ÛCß@O@Û p@ÊC
.lëAí×ÚÞpìF öD¿OhC ækpJ xJ qC Þ lÜÇì×


oß×öD× lG·ÎCÞ EkÓC öåv íϵ øÎßGW× x¿ÜÎC :ÖÔw@ÎC é@ì@Ï@µ é@Ü@µ Þ
lG·ÎC Þ ø¿ÎDiØÎC ÚClì× í¾ Dè·G®F êpWN x¿ÜÎCÞ EkÓC Ýwdø×qÔØF
DçkDw¾ í¾ Èëpz ßè¾ DèÛDܵ ÄϬC íOؾ øGÎD®ØÎC ößvݵ DçkpF lèWë
.éw¿Û ÐOÂ í¾ éw¿Û ÅpzC lþ éw¿Û êßçí¾ éw¿Û ÚDµC Ý× Þ

270 ée¿¤ ,2 ÅolOw×

ÚDwÛC íÎÞ ,PvC lÜwJDÛ oDO¾pF æoD×C x¿Û ÐëDØN :PvC ækß×p¾ rìÛ Þ
P¿ÎDi× Þ êlF æCo ok kßh ¸G®F í×kA x¿Û.PvC oDO¾o ÝweFÀ±å×
êDè¡çCßh Þ lÜÆ ælçDW× éÆ PvC íwÆ éOwëDz ÚDwÛCÞ koClì×pF ÖlÂ
x¿Û ÚDܵ í×kA éÇìÛD×q.kqDv kÞp®× Þ kÞkp×Co ¢@ëß@h P@vokD@Û
kßh ÞC koCnÊ kCqA ¢NDìÜØN öD¨oC okCpÛA Þ lçlF P@vk qC Co ¢@Æp@v
¢OvokDÛ MDìÜØN ok Co kßhx¿Û pÊC Þ ,PvC kDw¾ Þ íçDGN È@ëp@z
ælz ÝO¡ëßh ÝO¡Æok kßh x¿Û Èëpz ykßh lëDØÛ È@Ø@Æ êoD@ë
.PvC


í¿Æ Þ f¤DÛ onÜ× oDGOµÓCÞ øì¾D¤ ÷Ap× pÇ¿ÎC :ÖÔwÎC éìϵ í@Ï@µ Ý@µ
.Åpì»Î éOçpÆ D× ÈGÜWN Èw¿ÜÎDFkC

1249 ée¿¤ ,ªì¾ éºÔGÎC XèÛ

éF Co PÃìÃd éÆ PvC íÆDJ éÜìñA ,pFlN Þ pǾ :ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ íϵ
DF éÆ PwëC ælÜÛDvpN ,ÚCpÊk qC ÝO¾pÊ MpGµ ,lçlì× ÚD@¡@Ûí@×kA
Þ êrìçpKF éÆ xF ÝìØç PìFpN Þ EkC êCpF Þ lëßËì×qolÛC Þ lÜJ ÚDwÛC
.lÛßz HÇNp× ÚCpÊkêoClÛ Ðì× éÆ éaÛA qC


.÷kD·ÎCößv ée©¾ éw¿Û Enèë ÙÎ Ý×ÖÔwÎC éìϵ éܵ Þ

719 ée¿¤ ,ÙÇeÎCopº

íÂÔhC MDòìv qC Co kßh ÚDV éÆ íwÆ :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ íϵ
.PhDv lçCßh Cßvo Co ÞC ylÜwJDÛ MCkDµ kqDwÛærÜ×


Þ P·¿NoC DèÛD¤ ÚC ,éw¿ÜÎ oDOhC Tìd ÐVpÎC :ÖÔwÎC éìϵ í@Ï@µ ÍD@Â
.P·©NC DèÎnOFCÚC

80 Þ 90 ée¿¤ ,ÙÇeÎCopº

ízÞpF éOwFCÞ êkp¾ pç Pì¥iz yqoC :ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ íϵ
oDÜÆ pF PñDÛk Þ íOwJ qC Co kßh x¿Û pÊC ,lÜÇ@ì@× mD@i@NCé@Æ P@vC
êßÜ·× PìSìd Þ Mrµ pÊC Þ kß¡ì× ÐñDÛ íÛDwÛC¸ì¾o ÖDÃØF PzClçDËÛ
.lëCpËì× PÎm ÞíOwJ éF P¿Ê ÅpN Co ¢ëßh


.éì©©Ãëéìϵ DÜëk éÎD·¾C ÖoDÇ× êpë ÙëpÇÎC :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ÍDÂ

80 Þ 90 ée¿¤ ,ÙÇeÎCopº

,x¿ÜÎC ÙëpÆ Þ Àëpz ÚDwÛC p²Û ok :ækß×p¾ ÖÔwÎC é@ì@Ï@µ í@Ï@µ
öCkDF Co ÝO¡ëßh Þ PvÞC é×m pF éÆ PvC íÜëk ÐØµ ÝwdÞ êoDÆßÇì@Û
.lÛClì×À±å× ÚA


DèO·Ü¤ ø·ìܤÞC DèìNöDN ø×pÇ× ÐÆ ÚC ÙϵC :ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¥@ÎC Ý@µ
Cо Ȩpµ DèF PÜëqÞ Èw¿Û DèF P×pÆC DØÛD¾ Ä@Ï@i@ÎC Ý@× l@dCí@ÎC
.Èw¿Û íÎC P·Ü¤ D× pÇzÅpìº Ý× ÝGÏ®N

236 ée¿¤ ,MDëp¿·V

Þ éÛDØëpÆ ÐØµ pç éÆ ÚClF :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC é@ì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C
¸ÂCÞ ok êCækCk ÖDWÛC Clh ÚDÊlÜF qC íÇë æoDFok éÆ CpëCælëlÜw@JoD@Æ
xJ êCéOhDv DGëq Co ÝO¡ëßh ½pz Þ êCækßØÛ ÖCpOdCkßh ¦@i@¡@F
.æCßi× ÚCpÊk qC êCækpÆ kßh æoDFok éÆCoíO×lh pÇ¡N rÊpç


.éÎD·¾CPFD¤C EoDWOÎC ³¿d Ý× :ÍD ÖÔwÎC éìϵ íϵ ݵ

42 ée¿¤ ,opº Pvpè¾

lÜÇì× ³¿d Co DçéFpWN éÆ íwÆ :PvC ækß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ í@Ï@µ
.kpënJí× ÖDWÛC D®h qC oÞk Þ Pvok¢ëDçoDÆ


.oDìOhÓC Ýwd øFpWOÎC ÷pØR :ÖÔwÎC éìϵ éܵ Þ

42 ée¿¤ ,opº Pvpè¾

.PvC éFpWN éWìOÛ ,EDiOÛC Ýwd Þ pOèF ¢ÜërÊ :ækß×p¾ rìÛ Þ


DØç ÔÆÞ øFpWOÎC Ðõ Þ ¸G®ÎC Ðõ ÚÔõ Ð÷ÎC :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ÍDÂ
.ø·¿ÜØÎCíÎC êkåë

116 ée¿¤ 17 lÏV ,oDeF

ÚA Þ í·ìG¬ íÇë ,PvC Ùw Þk pF ,Ðõ :ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ íÏ@µ
.PvC ÚDì×kA kßv éF Ðõ Þk pç ÝëC éWìOÛ Þ íFpWNpËëk


.êßÃOÎCuDGÎ Ý× êp·N DìÛlÎC öDÜFÓ ÐÎnN Ý× :ÖÔwÎC éìϵ íϵ ÍDÂ

126 ée¿¤ ,opº Pvpè¾

oDè±C DìÛk ÚDËO¿ìz ÐFDÃ× ok éÇìwÆ :ækß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ í@Ï@µ
,ÐØµ ÝëC DF lçlF êoCßiF ÝN ÖDÃ× Þ ÍD× ÚDËOhDGÎk êCpFÞ lÜ@Æ P@Îm
.PvC ækoÞA olF koßhpF qCCo íÆDJ Þ êßÃN é×DV


í¿¤ Ý× Þ éVCr× í¿¤ éµDG¬ PÎlOµC Ý× :ÍD ÖÔwÎC éìϵ íϵ ݵ
Ý× Þ éìÃNpë D× íÎC DØv éì¾ x¿ÜÎC pRC êß Ý× Þ éì¾ x¿Ü@ÎC p@RCêß@Â
ÁÔhÓDF ÄÏiN Ý×Þ øìÛDw¿ÜÎC ÁÔhÓDF ÄÏiNlþéìÃNpë D× í@ÎC D@Ø@v
ßç DØF CkßVß× ÚßÇë ÚC ÚÞk ÚDwÛC DØFCkßVß× oD¤ lþ øì@ÛD@w@¿@Ü@ÎC
.ÚCßìd

262 ée¿¤ ,ÐìGwÏv

ÍlO·× ¢ìÛCßìd êDèO·ìG¬ éÇìwÆ :ækß×p¾ ÖÔwÎC éì@Ï@µ í@Ï@µ
¢VCr× éÇìwÆ Þ ,lz lçCßh íÊpìN qC ærÜ× Þ í¾D¤¢VCr× kkp@Ê
Þ ,koCnËì× ÄìØµ Þ êß pRC ÚA ok UÞo lzDFMoÞlÆ qC íÎD@h Þ ½D@¤
Co íÎD·N Þ íÂpN æCo kkpÊ êßÂykß@VÞ ok cÞo p@ì@RöD@N é@Ç@ì@w@Æ
Þ ,kß¡ì× íÛDdÞo ÁÔhCéF ÀÏiO× lìvo kßh ÍDØÆ UÞC éF Þ lëDØìJí×
lçCßh ÚDwÛC kkpÊÀ¥O× íÛDdÞo MD¿¤ Þ íÛDw¿Û MDìÃÏiF éÇìw@Æ
.PìØìèFêßh Þ ÄÏh DF lzDF íÛCßìd éÇÛA éÛ PìÛDwÛC MD¿¤ DF kßF


PìÛDwÛC oDì·× 


.éÜweëD× öp×C ÐÆ :ÖÔwÎCDØèìϵ íϵ ÍD ÍD ïϵ ÝF lØe× Ýµ

101 ée¿¤ ,17 lÏV ,oDeF

ækß×p¾ éÆ ækpÆ Tëld ÖÔwÎC DØèìϵ íÏ@µ yl@V qC kCß@V ÖD@×C
ÞDF Þ lÜÇì× ßÇìÛ CpëÞ éÆ PvC êrìZ ÚA íÛDwÛC pç yqoCoDì·@× :P@vC
.l¡iFí× íµDØOVCÍDØV Þ Ýwd


DèÛDwÛC íFDëqoC 


¸VpN D× Ðþ éÏ·¿F ÖßÃë Þ éÎßÃF Úqßë öpØÎC :ÍD ÖÔwÎC éìϵ íϵ Ý@µ
.éOØì ÐWN D× Ð·¾CÞéOÛq

331 ée¿¤ ,opº Pvpè¾

éF Þ kßzí× ækÞr¾C yoDO¿Ê éF í×kA :ækß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ í@Ï@µ
Þ kßz ÝìËÜv PÜiv é¿Æ éÆ ßËF êrìZ.kkpÊí× íFD@ëqoCyoD@O@¾o
.kÞo ÓDF MoDO¾oPØìÂ éÆ ÝÆ êoDÆ


MD¾D× DèF Åolë DèÎ ,ÝØRÓ öpØÎC pص øìÃF :ÍD ÖÔwÎC éìϵ íÏ@µ Ý@µ
.MD×C D× DèF íìeëÞ

36 ée¿¤ ,1 lÏV ,ÖCoÞ éµßØW×

Þ UoCpJ olÃÛA í×kA pص ælÛDØìÂDF :ækß×p¾ ÖÔ@w@ÎC é@ì@Ï@µ í@Ï@µ
,pص éØON DF lÛCßOì× ÚDwÛC éZ lëAíØÛ íFDëqoC éFéÆ P@vD@è@G@ÛCp@Ê
kßh kßVÞ ok éÆ Co íÏñD©¾ Þ lÜÆÚCpG@V Co æl@z Mß@¾ êD@è@ì@Fß@h
.lëDØÛ ælÛq PvC ælÛCpì× Þ ækpÆ E߯pv


fehrest page