next page

fehrest page

back page


 
ÙçlWç Tëld

íϤÕC Íßvo ÍD ,ÍD ÖÔwÎC Ùèìϵ éñDFA ݵ ÖÔwÎCéìϵ D¨pÎC Ý@µ
:íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍD éÎC Þ éìϵ ÕC
: ÖkA ÝFDë
ÕC øØ·Û Ý× uDÜÎC øØ·Û Ó Þ ÈGÛm ݵ uDÜÎC HÛm ÈNp»ëÓ
.Èw¿ÜÎ DçßVpN PÛC Þ íÎD·N ÕC øØdo Ý× uDÜÎC ¯Ü¿NÓ Þ Èìϵ
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
íñßËF éÇÜëC) lçlÛ Hëp¾ Mkßh æDÜÊ éF PGwÛ CpN Ökp@× ÚD@çD@Ü@Ê
Þ (Ùël¡Û æDÜÊ HÇNp× íÏìh éÆ D× lÜÜÆí@× æD@Ü@Ê ol@Ã@Ü@ëCÖkp@×
PëDܵ ßN éF lÛÞClh éÆ íñDèOØ·Û éF PGwÛ Ökp× êDèOØ·ÛÝìÜ@a@Ø@ç
.ækpÆ
ok ÚCkpË× lì×CDÛ í@ÎD@·@N Þ ÅoD@G@N l@ÛÞCl@h P@Ø@do qC Co Ökp@× Þ
(19).êoCk kßh êCpF PØdo lì×CéÇìÎDd

 
ÙçkqßÛ Tëld

ÞC øëoßOÎC í¾ MöCp ÍD íG¬ pÃÎC H·Æ ÝFlØe× Ýµ oß@S@Ü@Ø@ÎCol@ÎC
:íÎD·N ÕC ÍßÃë Dèì¾ MlVß¾ ÙìçCpFC Àe¤ í¾ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
Dëßv Cp¡F ÈOÏ·V Þ Dòìz ÈN ÙÎ Þ ÈOÃÏh ,íÜO@¿@®@ÛöC D@×
PÃÏh ÙR ÝìÇ× oCpÂ í¾ ø¿®Û ÈOÏ·V ÙR Ýì¬ Ý×øÎÔv Ý× ÈOÃÏ@h
MßwǾ D×D²µ ø»©ØÎC PÃÏi¾ø»©× øÃÏ·ÎC PÃÏi¾ ,øÃϵ ø@¿@®@Ü@ÎC
.phC DÃÏh ÈNöD¡ÛC ÙR DØeÎ ÖD²·ÎC
: ÖkA ÝFDë
ÈF ÖpGON Ó íOd È×C íϵ ÈÏÃR P¿¿h ÙR êpìº ÈÎm íϵ olÃë Ðç
íÂp¿N ÚC coCßWÎC íÎC Þ í·wNC ÚC öD·×ÓC íÎC PìdÞCÙ@R ,êmöD@O@N Ó Þ
ÙR DèÇìG¡N lì·F Ý× coCßWÎC PÂp¿N Þ DèÃì¨l·F Ý× öD·×ÓC P·w@ND@¾
È×C Ý®F Ý× ÈVpiëÚC ÖDdo ÓDF ÐÆß@Ø@ÎC È@Ï@Ø@ÎC í@ÎC P@ì@dÞC
Àì·¨ ÄÏhPÛC CmD¾ Èìϵ P·Ï¬D¾ édDÜV Ý× ø¡ëo íϵ È¥ÏiOvD¾
È×C ol¤ í¾ ÈÎ P¥ÏiOvD¾ Ýe®ë up¨ Ó Þ ¸®Ãë Ýv ÈÎ xì@Î
ÝìF Ý× éO¥ÏiOvC öDO¡ÎC í¾ CoDd ,Àì¥ÎC í¾ CkoDF DÜGÎ ÈÎ ol@ëD@ël@R
HÏÂ í¾ Þ øØdpÎC ÈNlÎCÞ HÏÂ í¾ ÈÎ P¾lÂ Þ ÁÞpµÖk Þ ÙeÎ Þ lÏ@V
,D×DÜë ÙÎ Þ ÈÛDën»ë Þ ÈÛDìFpë Þ ÚClèWëÞ ÚClÇë ,Dèì¾ ÝÜeO@ÎC È@ì@FC
ÈÛD× ßÜë íOd
: ÖkA ÝFDë
íϵ PÜ·OvC øVDeÎ ÞC íÜ× éF éOÏçDOvC öí¡F Ó ÈF ÈÎm P@Ï@·@¾ D@ÛC
.öDèëD©Â
: ÖkA ÝFDë
öDO¡ÎC øèÆD¾ Þ Àì¥ÎC øèÆD¾ ÈOØ·¬C Èvp¨ ¸Ï¬ Þ ÈÜv ¸®Â DØÏ¾
íÛC Þ íܵkD¾ íÜO쥵 mC ÚÓD¾ íÜO쥵 ÈFo íÛC P¾pµDØÏ¾ DèÛCÞC í¾
.Ùìdo oß¿ºíÛD¾ íܵkC Þ HìW× HëpÂ
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
êrìZÚA qC ÐG éÇìÎDd ok ÖkoÞA kßVßF Co ßN Cpëq ,íOzClÛ ½D¥ÛC Ý× DF
ßN ¢Üëp¾Aok í¥ÃÛ Þ) ÖkCk oCp ÍlO·× PÃÏh DF êp¡F Co ßN Þ ,êkßGÛ
æDËëDV okêCé¿®Û Co ßN xKv ,Ölëp¾A ÐÊ qC êCæoD¥µ qC Co ßN (PwìÛ
Co éOwFÚßh Þ ,éOwF Úßh Co é¿®Û xKv ,ÖkCk oCp (Ùdo) êoCß@O@vC
PzßÊDèÛCßiOvC pF xKv Þ ÚCßiOvC Co PzßÊ ÚA qDF Þ æoDJ PzßÊ
.ÖkßØÛ öD¡ÛC (20)pËëk íOÃÏh ÚA qC xJ ,ÖlÛDzßJ
: ÖkA lÛqp¾ êC
ok Co ßN íÜìËÜv xKv ?koCk Co oDÇÜ@ëC íñD@ÛCß@N Ý@× r@V í@w@Æ D@ëA
oCqA Þ lëDìÛ æßOwF ßN é®vCßF DN ÖkßØÛ ÚDvA Þ ÈG@v MokD@×(Ù@Ç@z)
éÆ D©µC éF Þ ,lìFDë P·vÞ éÆ ÖkpÆ ÖDèÎC DçækÞo Þ æl·× éFxKv ,lÜìGÛ
D©µC Þ P¾Dë P·vÞ ,íËÜN qC xJ DçækÞo Þ æl·× xJ lëkpÊClV Ùç qC
DèØdo éF ÐÆß× éOzp¾ éF xKv lëkpÊ ClV Ùç qC íËOi@ì@×AqC x@J
ÍDF qC êpJ éÏìvßF ÞC Þ kqDv UoDh MokD× ÙÇz qC Co ßN éÆÖkp@Æ í@dÞ
Ölëk Þ ÖkßØÛ ßN éF êCéVßN ÚA qC l·F ,kpÆ Dço okD× ÙÇz qCCo ßN ¢ëßh
£ß¥i× íÛDOwJ MokD× éÜìv ok ,íOwç íÛCßNDÛ Þ Àì·¨ÁßÏi× é@Æ
í×pÊ pìz ÚDOw×q ok Þ íÇÜh pìz ÚDOwFDN ok DN ÖkCk oCpÂßN (éën»N)
DèÊo Þ Úßh Þ PzßÊ Þ PvßJ ÚDì× qC Co ((CoCßÊ)) pìzÚA Þ koÞDìF
(lzDF ßN êCnº DN)ÖkßØÛ UoDh
((íÛDFpè×))MolJ HÏÂ ok Þ ((PØdo)) ßN okD× HÏÂ ok (xK@v)
lÜÛDFCßiÛ Co ßNDN Þ lÜÜÆí× ÙçCp¾ Co ßN êCnº Þ ækßØÛ PìFpN ßOF PGw@Û
.lÛÞoíØÛ ECßh éF kßh
: ÖkA lÛqp¾ êC
éOwëDz éÆ kßF ÚA p¬Dh éF éÛ ÖkCk ÖDWÛC ßN éF PGwÛ éÆ Co DçoD@Ç@Ü@ëC
qDìÛíF Ý× éÇÏF) lzí× ½p¬ pF Ý× qC êqDìÛ oDÇÜëC ÖDWÛC DF Dë êkßFÚA
(PzCk Co DçoDÆ ÝëC ÖDWÛC êD©OÂC Ý× PØÇdÞ
: ÖkA lÛqp¾ êC
ßN éF ,kßØÛ ClìJ ÚlëpF Þ ¸®Â MolÂ Þ l@×A p@F ß@N ÚCl@Ûk é@Ç@ì@ÛD@×q
ÖkpÆ êqÞo ,¢¤ß¥i× PÂÞ ok Co ÚDOw×q æßì× Þ ÚDO@w@FD@Næß@ì@×
éF PGwÛ Co ½D¥ÛC ,DèOØ·Û éØç ÝëC kßVÞ DF ÙO¿Ê éÆ êoß®ÛDØçD@×C)
íÛD×p¾DÛ ÙOwç ßN oDÊkoÞpJ Ý× éÆ íOhDÜz íOÂÞ (êkpÇÛ PëDµoÝ×
Cpëq ÚCßiF Cp× ,êkßØÛ Cp× íÛD×p¾DÛ éÆ ÚßÜÆC kßVÞ ÝëC DF) êkp@ÆCp@×
Ý× éÆ ÚCßiF Cp@× ,Ù@Ü@Æí@× P@FD@VC Co ß@N Þ Ù@Ç@ëkr@Û (ß@O@F)Ý@×
.ÙÛDFpè׿lÛqp×A

 
ÙOwìF Tëld

íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
oDÜÎC íϵ ÙÆpG¤ olÃF íÛߥµC Þ íÎC ÙÇOVDd olÃF íÛß·ì¬C
Dèì¾ ÙÇSÇ× olÃF ÷phÔÎ CÞk ÞrN Þ Dèì¾ ÙÇSGÎ olÃF DìÛlÏÎßÏØµC Þ
MöCo Ýìµ Ó D× êlܵ .ÙÇeFoC íÛß¿ÏvC Þ íÛßÏ×Dµ Þ íÛßµoCq ÖkC íÜF Dë
p¡F HÏ íϵ p®h Ó Þ P·ØvÚkCÓ Þ
: ÖkA ÝFDë
HÏÂ í¾ íGd Þ DìÛlÎC Hd ¸ØOWë Ó éÛD¾ ÈGÏ Ý× DìÛl@ÎC H@d Up@hC
ldCÞ
: ÖkA ÝFDë
ClFC MßN Ó Dìd ,ÈÏ·VC ÈOìèÛ Dص éOÛC Þ ÈNp×C DØF ÐØµC
: ÖkA ÝFDë
Þ ÈÎD× í¾ ø¥ìÃÛ Þ ÈØwV í¾ DØÃv Þ ÈGÏÂ í¾ ÷ÞD@w@ Ml@VÞ CmC
ÈìÜ·ë Ó DØì¾ PØÏÇN l ÈÛC ÙϵD¾ÈÂqo í¾ øØëpd
: ÖkA ÝFDë
Þ ÄìÂk «Cp¥ÎC ÚD¾ ÐØeÎC À¿h Þ ,lì·F Äëp®ÎC ÚD¾ kCrÎC Ý@× p@S@ÆöC
íÎC Åpi¾ Þ oßGÃÎC íÎC È×ßÛ phC Þ pì¥F lÂDÜÎC ÚD¾Ð@Ø@·@ÎC ¦@Ï@hC
øÛDèOvÓDF íÎC EpÃN Þ ÈÎ ÝÆC íÎ ÝÆÞ øÜWÎC íÎC ÈNCn@Î Þ ÚCr@ì@Ø@ÎC
oDÜÎC ݵ l·GN DìÛlÎDF
: ÖkA ÝFDë
ÈÜ× øGì¥× Ù²µDF peGÎC í¾ ødßÎ íϵ íÃF Þ éGÆp× pwÇÛC Ý× xì@Î
(21).p®h íϵ ÈÏØµ Ý× Þ ÝìÃë íϵÈFßÛm Ý× ÈÛÓ
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
lìÜÆ PµD¬C Cp× lìOwç lÜ×qDìÛ Ý× éF éÆ êCæqClÛC éF
lìÜÆ íÛD×p¾DÛ Cp× ,lëoCk gqÞk ¢NA pF pG¤ éÆ êCæqClÛC éF Þ
lìÜÆ ÐØµ DìÛk êCpF ,lìOwç íÂDF DìÛk ok éÆ êCæqClÛC éF Þ
lìÜÆ ÙçCp¾ ézßN Þ kCq ÚA êCpF lìOwç íÂDF MphA ok éÆ êoClÃ× éF Þ
: ÖkA lÛqp¾ êC
qC Co öDèF éÆ ÀÏv éÏ×D·× ÚßaØç) ¢@ëß@h MÔ@×D@·@× Þ P@µCoq ok
êkßv DØz éF DN lìçk oCp ¢ëßh éÏ×D·× ½p¬ Cp× (lìçkí@×¢@ì@J
oß®h íÛDwÛC HÏ pF éÛ Þ ælìÜz ízßÊ éÛ Þ ælëk íØ¡ZéÛ éÆ Ù@çk
ækpÆ
: ÖkA lÛqp¾ êC
ok Ý× PGe× Þ DìÛk íOvÞk Cpëq ÝÆ ÚÞpìF ¢ëß@h Ík qC Co í@O@vÞk
kßzíØÛ ¸ØV ÍkÈë
: ÖkA lÛqp¾ êC
ÖCéOzCk qDF Co ßN éaÛA qC Þ ælF ÖD@W@ÛC ÖCækCk ÚD@×p@¾ ß@N é@F Co é@a@ÛA
.kpì×íØÛ rÊpç éÆ Ùçk oCp êCælÛq Co ßN DN oCkpFPvk
: ÖkA lÛqp¾ êC
Þ kßGØÆ PÎD× ok Þ êoDØìF PØwV ok Þ íOiv PÎk ok éÆ í×DË@Ü@ç
ok ßN ÝO¿Ê Ýiv (ÚA Pϵ) ÚClF xJ ,íO¾Dë Pì×Þp@e@× P@ëqÞook
koClÛ ßN êCpF êCælñD¾ éÆ PvCêoß×C
: ÖkA lÛqp¾ êC
ÈGvCo ¢ëßh oDF Þ ,PvC oÞk íwF æCo Cpëq ÝÆ ÙçCp¾ oDìwF ézßN Þ kCq
¦ÎDhCo ¢ëßh ÐØµ Þ ,PvC ÈëoDF oDìwF «Cp@¤ (Ð@J) Cp@ëq ÚCkp@Ê
oDìwF) ECßh Þ ,lzDFí× DÜìF P@ëD@è@Ûí@F uoqD@F é@Ç@Ûß@Z ÚCkp@Ê
Co ÚkpÆ MDçDG× Þ pi¾ Þ ,qClÜìF pìhöDN éF pGÂ êCpF Co kßh (íÛÓß@¬Þ
êCpF Co ¢ëßh ÚkpF MnÎ Þ ,ælF oCp (ÍDصC ¢WÜ@v) êÞqCp@NêCp@F
PwJ DF Þ ,ÙzDF ßN êCpF DN ,yDF Ý× êCpF (¦@ÎD@h) Þ oCn@Ë@FP@¡@è@F
.êkpÊ oÞk gqÞk ¢NA qC (ÐFDÃ× ok DN) ,ßz ÈëkrÛ Ý× éFDìÛk ÚkpØz
: ÖkA lÛqp¾ êC
íÂDF êCæoDJ éOiN pF Þ ,éOwÇz ÞC íO¡@Æ D@ëok ÚD@ì@× ok é@Æ í@w@Æ
ÝìÃë PçDÜÊ éF ßN Cpëq ,PwìÛ ßN qC pOÊorF yCPGì¥× P@vCæl@ÛD@×
.íOÆÔç éF ÈëkrÛ PÏØµqC Þ êoCk

 
ÙÇë Þ PwìF Tëld

íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
ÅoDOvC ÈOèë EDOÇÎC Þ ÅoDGhC CßÏGN ø×DìÃÎC Þ ÅoCpvC À¡Çë Mߨ@ÎC
CmC Þ éO쥵 Ý× íÎC p²ÛC ÝÇÎÞ æp»¤ íÎC p²ÜN Ô¾ Cp커DGÛm HÛmC CmD¾
ÈÂqo Ý× íÎC p²ÛC ÝÇÎ Þ éOÏ íÎCp²ÜN Ô¾ ÔìÏ DÂqo PÂqo
: ÖkA ÝFDë
í¾ D¿¥ÎC íϵ ÐØÜÎC HìFk Ý× í¿hC êpÇ× ÚD¾ êpÇ× Ý@× Ý@×öD@N Ó
öDØÏ²ÎC øÏìÏÎC
: ÖkA ÝFDë
Þ ÙÇÎCß×DF ÝìÆDwØÎC ÙOìvCÞ Ðç Þ ÙÇNp×C DØ@Æ í@©ñCp@¾ Ù@O@ëkC Ð@ç
Þ ÙÇØÏ± ÝØµ ÙNß¿µ Ðç Þ ÙÇìÎC öDvC Ý× íÎC ÙOÜwdCÐç Þ ÙÇw@¿@ÛC
ÙÆpVDç Ý× ÙOØÏÆ ÐF Þ ÙÇÛDh Ý× ÙO¿¥ÛCÐF Þ ÙÇ·®Â Ý× ÙOÏ¤Þ Ðç
Ó íÛD¾ ÙÆDìÛk Þ ÙÇÜëk p×CÝ× öDØÏ·ÎC ÙOÏòv ÐF Þ ÙÆk ÓÞC ÙOFkC Ðç Þ
Þ ÙÇÎDصC Þ ÙÇFßÏÂíÎC p²ÛC ÝÇÎÞ ÙÇÜvDe× íÎC Ó Þ ÙÆoߤ íÎC p²@ÛC
ÍD¥iÎC ænèF ÙÇÜ× í¨oC
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
qCækpJ ,ÍDصC é×DÛ Þ pçD± Co ßN oDGhC ,P×DìÂ Þ oDÇzA Co ßN oCpvC ,Ép×
éF êkCk ÖDWÛC íÇZ߯ æDÜÊ éÇì@ÛD@×q x@J .koCkí@× p@F D@Ø@z oD@Æ
Þ (22)?êCækpÆ íÛD×p¾DÛ Co íwÆ éZ ÝìGF éÇÏF ,ÝÇÛ æDËÛ ÚAíÇZ߯
éZ ÝìGF éÇÏF ÝÇÛ æDËÛ ÚA íØÆ éF lz ßN Hì¥@Û í@Æl@ÛCêqÞo p@ÊC
(23) ?ækCkêqÞo ßN éF íwÆ
: ÖkA lÛqp¾ êC
ÍCß×C DF DëA Þ lëkCk ÖDWÛC ÖkpÆ p×C DØz éF éÆ oß®ÛDØç Cp× MDG@VCÞ D@ëA
(24)?lëkßØÛ MDvCß× öCpþ DF kßh ÚDVÞ
DØz éF éÆ Co íwÆ DëA Þ ?lëkßØÛ íÇìÛ ækpÆ lF DØz D@F é@Ç@ÛA é@F D@ëA Þ
DF éÇÏF ?lìOvßìJ ,ælëpF DØz qC éÆ íwÆ DF DëA Þ ?lëkpÆ ß¿µ ,ækpÆÙOv
éÆ íwÆ DF Þ ?lëkßØÛ koßh pF ½D¥ÛC éF ækßØÛ PÛDìh DØz éFéÆ íwÆ
?lëkpÆ EkC Co ¢ëßh lÛqp¾ DëA Þ ?lëkpÆ PGe¤ ækpÆ êoÞkD@Ø@z qC
?lëkßØÛ ÍCåv ¢ëßh êDìÛk Þ Ýëk p×C æoDFok Ýëk ÚClÜØ¡ÛCkqC éÇÏF
éVßN DØz êpçD± êDèìñD@G@ëq Þ D@è@Noß@¤ é@F Ý@× (l@ì@ÛCl@F) x@J
ÖDWÛC) DF Þ ÙÜÆí× éVßN DØz ÍDصC Þ (DçPìÛ Þ) DèÎk éF éÇÏFÙÜÆíØ@Û
.ÖkpÊí× í¨Co DØz qC (lz ÚDìF éÆ) MD¿¤ÝëC (ÚkCk

 
ÖÞk Þ PwìF Tëld

íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
ÈìÎC rµC CldC MlVÞ ÚD¾ íÃÏh ¸ìØV íÎC Þ Èw¿Û íÎC p²ÛC
ÐØ·ÎC Þ éFßOÎDF Èw¿Û ÖpÆD¾ ÓC Þ éìÎC ÈO×CpÆ ½p¤D@¾È@w@¿@Û Ý@×
÷rërµ Èìϵ PÛDÆ ÚC fÎD¥ÎC
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
(DèÛA qC) êkp¾ pÊC xJ ,ÝÆ p²Û Ý× MDÂßÏi× ÖDØN Þ kßh x@¿@Û é@F
¢ëßh êlÜØVoC Þ íÊorF xJ ,lzDF pNrërµ kßh x¿Û qC éÆ íO¾D@ëCo
Co kßh x¿Û ,fÎD¤ ÐØµ Þ éFßN DF ,íO¾Dì@Û p@ÊC Þ æk oCp@ ÚA êCp@FCo
.lzDF (lÜØzqoC Þ) rërµ ßN êCpF Pw¿Û pÊC éOGÎC ,oCkí×CpÊ

 
Ößv Þ PwìF Tëld

íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
ÚÞp¡eN ênÎC ÖßìÏÎ CßÏØµD¾ CÞlµ æÞniND¾ ÝìG× Þlµ ÙÇÎ ÚD®ì¡ÎC ÚC
EDOÇÎC ÚäpÃN Þ D¿¤ D¿¤ ÕC êlë ÝìF Úß¿ÃN Þ DVß¾ íÎD·NÕC íÎC éì@¾
ÚDÜWÎC íÎC ÚßÃOØÎC ÁDwë ÙR CpèV Þ Cpv ÚßØÏ·NDص ÚßÏòw@N Þ D@¾p@d
Þ ClµÞ ÕC Ý× ÙÆD¿ÆC ,CkoÞ CkoÞÙÜèV íÎC Úß×p@W@Ø@ÎC Þ Cl@¾Þ Cl@¾Þ
íÛÞp¿»OvD¾ oD»¿ÎC DÛCÞ íÛÞpÇzD¾ Ù·ÜØÎC DÛC Þ íÛß¾pµD¾ ÕC DÛD¾ ?ClìµÞ
.íÛÞqldD¾ pñCpwÎDF ÙÎD·ÎC DÛC Þ íÛÞl¥ÂD¾ kß¥ÃØÎC DÛC Þ
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
ÝØzk Co ÞC CnÎ PvC DØz êCpF êoD@Ç@zA Ý@Ø@zk ÚD@®@ì@z D@ÛD@Ø@ç
lÛÞClh êßwF æÞpÊ æÞpÊ qÞpÛA ok éÆ êqÞo êCpF xJ .lëpìËFkß@h
êD迤 ok (EDwd êCpF) lÛÞClh æDË¡ìJ ok Þ ,lz lìçCßhoß@¡@e@×
qC Þ lìÛCßhí× Co (kßh) ÍDصC é×DÛ ½pd éF ½pd Þ lìOwëCí×kl·O@×
.lìñDØÛ ÐØµlëßzí× ÍCåv lìçk ÖDWÛC oDÇzA Þ ÚDèÜJ okéaÛA
æÞpÊ æÞpÊ Ýì×pW× Þ P¡èF êßwF éOvk éOvk êßÃN ÐçC x@K@v
Þ ælµÞ lÛÞClh DëA :(lz lçCßh éO¿Ê DèÛA éF Þ) lÛßz ækpF ÙÜèVêßwF
?kpÇÛ ÚDìF DØz êCpF í¾DÆ æqClÛC éFCo lìµÞ
PØ·Û Ý× Þ ,lìvDÜ¡F Cp× xJ (ÙOwç DØz) l@ÛÞCl@h Ý@× (l@ì@ÛCl@F)
xJ ÖCælÜ¡iF (oDìwF) Ý× ,Þ lëoÞA DWF Cp× pÇz xJ ÙOwç DØzælÜçk
Cp× xJ ÙëDØz kߥÃ× Þ (½lç) Ý× Þ lìñDØÛ yqp×A PvCßhokÝ@× qC
.lìÜÆ ond Ý× qC xJ ,ÙÛDèÜJ oß×C éF êDÛCk Ý× Þ ,lìÜÆl¥Â

 
ÖoDèZ Þ PwìF Tëld

íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
ÖÔ²F PwÎ Þ íÜÛÞp¿ÇN ÙÆ íÎC Þ íÜÛßwÜN ÙÆ íÎC Þ íÜÛßÇ¡N ÙÆ í@ÎC
Ý× Ößë ÐÆ í¾ ÙÇìNDë ÙÇÂqo Þ íOØ·ÜF ÚÞleWN íO×íÎC Þ lì@G@·@Ï@Î
íO× íÎC Þ pìº Eo ÙÇÎ xìÎ Þ íOìF ßFpFÚÞleWN íO× í@ÎC Þ êl@Ü@µ
CmC Þ íFDOÇF ÀiOvC lþ éÎD×Ý× ÷߯rÎC ¸Ü× Ý× Þ ÙÇ¿VC ÙÎ Þ íÜÛß¿WN
Ý× pìiÎC ÚCÍD CmC Þ íܵ пº lþ DèÎ ¹p¿ë ÙÎ Þ ÷ßÏ¥ÎC PÂß@F Ù@Ï@µ
íÎ DÇëpz xìÏFC зV Þ íOìFßFo leV lþ xìÏFC lܵ Ý× p¡ÎC Þ êlܵ
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
,êoDKví×ízß×Cp¾ éF Cp× olÃZ Þ ,íÜÆí× PëDÇz Ý× qC æqClÛC éZ DN
ÚDÊlÜF éFíØÏ± (Ô¤C) Ý× éÇÜëC DF !?íOwç Ý× uDKvDÛ oClÃ× éZ Þ
qC qÞo pçêqÞo éÇÜëC DF lìÜÆí× oDÇÛC Cp× PØ·Û ÚD×q éZ DN Þ ,ÙÜÆíØÛ
Ý× PìFßFoÞ íñClh pÇÜ× ÚD×q éZ DN Þ ,lëAí× DØz êCp@F Ý@× H@ÛD@V
qC ÚD×qéZ DN Þ ,PwìÛ DØz êCpF Ý× rV êoDÊkoÞpJ éÇÜëC DF lìO@w@ç
ÝìÜZDØz DF Ý× éÇÜëC DF lìÜÆí× §CpµC Þ lìÛCkpÊí@× p@F êÞo Ý@×
.ÖCækpÇÛ
,PvC ækpØz ÈGv Cp× (25)EDOÆ lçlÛ Co kßh ÍD× MDÆq xÆ pç Þ
,xJ l¡ÇÛ ¢ëßh oDÆ qC Pvk íÎÞ kßz æDÊA qDØÛ PÂÞ qC éÇì@ÛD@×qÞ
êlF Þ PvC Ý× HÛDV qC íFßh Þ pìh lëßËF éÇìÛD×q Þ ælz оDº Ý@×qC
xìÏFC Þ ækßØÛ oDÇÛC Cp× PìFßFo Þ íñClh xJ ,PvC xìÏ@FC é@ì@dD@ÛqC
(26)ækCk oCp Ý× ÈëpzCo

 
ÙWÜJ Þ PwìF Tëld

íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
Þ PìÏFD¾ PwGÎ D× Þ PìܾD¾ PÏÆC D× ÓC ÈÎ D× Þ êlGµ PÛC Þ íÎD× ÍDØÎC
øSÏR íϵ PÛC DØÛC Þ PÃØÎC éÜ× È²e¾ Mphm D× Þ PìÃFD¾PÂl¥N D@×
Þ ÈdÞp¾ íÎ ênÎC D×D¾ ÈÜìF Þ íÜìF ldCÞ Þ ÈÎldCÞ Þ íÎ ldCß¾ ÖDwÂC
øFDVÓC íÜ× Þ öDµlÎC ÈÜØ¾ ÈÜìF Þ íÜìFênÎC D×C Þ ÈÏØ·¾ ÈÎ ênÎC D×C
: ÖkA ÝFDë
íÜÏ¥N kp¿N Þ íÛlWN íÛlGµCÞ íÛpN ´ßWN Þ íܾp·N ´oßN
: ÖkA ÝFDë
lweÎDF öDØÏ·ÎC Þ øìG¥·ÎDF Ep·ÎC Þ oßWÎDF oDÜÎC ÐhlN ÅßÏØÎC PÛDÆ CmC
Þ öDëpÎDF kDG·ÎC Þ øÎDèeÎDF QCpeÎC Þ øÛDìiÎDF oDWOÎC Þ EnÇÎDFöCp@Ã@¿@ÎC Þ
÷߯rÎC ¸ÜØF ÷߯rÎC ¸ÛD× Þ ¢»ÎDF ¹DG¥ÎC Þ øÏ¿»ÎDFöCpÃÎC Þ pGÇÎDF öDÜìºÓC
.øÜWÎC HÏ®ë Ý× ÝëD¾
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC))
ÈÎD× ßN Þ ,ízDFí× Ý× ælÜF rìÛ kßh Þ ,P@vC Ý@× ÚA qC MCé@ëD@×p@v
Þ ,êqDví× kßFDÛ xJ ,êoßhí× éaÛA pË× í@O@w@ì@Û êr@ì@Zb@ì@ç
íëDØÛí× ÁD¿ÛC éaÛA Þ ,í@Ü@Æí@× uol@Ü@× x@J í@zß@Jí@×é@a@ÛA
qC MCæpèF DèÜN xJ íÜÆí× éOzDGÛC éaÛA Þ ,êqDví× yCíË¡ìØçxJ
.PvC íèÎC Ù¡hÚA
êCæoDJ Þ ,¢ëßh ÚA qC êCæoDJ Þ ,Ý× ÚA qC ,êCæoD@J é@v qC D@è@Ü@N ß@N Þ
,lzDFí× ßN cÞo Þ ÚDV PvC Ý× êCpF éaÛA D×C .PvC ßN Þ Ý× ÚDì×pËëk
êDµk PvßN Þ Ý× ÚDì× éaÛA Þ ,lzDFí× ßN oCkpÆ PvßN êCpF é@a@ÛAÞ
.lzDFí× Ý× qC ÚA jvDJ Þ ßN qCÚA
: ÖkA lÛqp¾ êC
Cp× Þ ,íÜìGF Cp× DN ¢ÇF íËÜvpÊ Þ ,ívDÜ¡F Cp× DN yDF oDÊr@ì@çp@J
ívpF Ý× éF DN ßz ClV ÚCpËëk qC Þ ,íFDë Pvk Ý× éF DN ÝÆíÊlÜF
: ÖkA lÛqp¾ êC
,MkDwdDF ÚClÜØ¡ÛCk Þ ,H¥·N DF Epµ Þ ,êpÊ ÙOv DF ÚDçDzkDJ ÚßZ
MkDGµ Þ,íÛCkDÛ DF ÚCpÊqpF Þ ,PÛDìh DF ÚDGvDÆ Þ ,¹Þok DF ÚDOvlËÜN Þ
Þ ,PÏ¿ºDF ÚDëoDÂ Þ ,êlÜwJkßh DF êpËÛCßN Þ ,êqDv pçD± DF ÚDË¡@ì@J
MDÆq PhCkpJ qC ÚDÊl@Ü@Ü@Æ êoCkkß@h Þ ,Ì@Ûp@ì@Û D@F ÚCqo Ì@Ûo
¢ëßh ...(¢ëßh ÚkClÛ DF lÜçkíØÛ MDÆq éÆ íÛD@w@Æ) êoCkkß@hD@F
.((!?lzDF P¡èF ÚDçCßh éÆ xÇÛA PvDWÆ xJ ,lÛßz gqÞkíçCo

 
Ù¡z Þ PwìF Tëld

íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
íÛßµkC øÏè× ÔF ÙÇÎ HWOvC øÏ¿º ÔF íÛßµkC ÙÇÎ HW@O@vC í@Ûp@ÆmC
öDVpÎC Þ ½ßiÎDF íÛßµkC êÞöDØÎC øÜWÎDF ÙÇÎ HWOvCøìÎDiÎC EßÏ@Ã@ÎD@F
ÙÇÎ HWOvC DìÏ·ÎC öDØvÓDF íÛßµkC DVpi×Þ DVp¾ p×C ÐÆ Ý× ÙÇΠзVC
í¾ ÙÇÎ HWOvC öDÜ¿ÎC Þ ECpiÎCoCk í¾ íÛßµkC öDÜvÓC HÎD®ØÎC ¹ßÏ@G@F
öDÃGÎC Þ ECßSÎC oCk
pìº ½DiN Þ ÕC pÆnë ÈÛDwÎ Þ ÕC pìº ÈGÏÂ í¾ Þ ÕC ÍßÃN ÙÆ ÖkC ÝëDë
p¿»OwN Ó Þ HÛnN Þ .ÕC pìº ÈØçC DØÎ ÕC P¾pµ ßÎÞ ÕC pìºCßVpN Þ ÕC
lìG·ÏÎ ÖÔ²F ÈFo D× Þ ÝìFmDÇÎC øFßN oCp¨ÓC¸× oD¿»OvÓC ÚD¾
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
íF DN lìÛCßiF PÏ¿º ÚÞl@F Cp@× ,Co ß@N Ù@Ü@Æ P@FD@VC D@N Ý@Æ kD@ë Cp@×
íO¡èF DN lìÛCßiF íÊkßÎA qC íèN êDèÎk DF Cp× ,Ùçk ÚDOivD@JÌ@Ûok
Þ upN æCpØç éF Cp× ,Ùçk jvDJ DØz éF PvC íñßÇ@ì@Û é@çD@Ë@ëD@Vé@Æ
DF Cp× ,Ùçk oCp íëDço Þ í¡ëD¡Ê p×C pç ok DØz êCpF DN lìÛCßiFlì@×C
Cp× ,Ùçk pNpF êDèOvCßh ok PFDVC DF Co ÚDOivDJ DN lìÛCßiF pNpFêDè×DÛ
Ýì×qpv ÚA ok Co DØz jvDJ DN lìÛCßiF íOwìÛ Þ íÛCpëÞ Ýì×qpvÝëC ok
,Ùçk íËÛCkÞDV Þ yCkDJDF
: ÖkA lÛqp¾ êC
éO¾pÊ êDV Cl@h p@ì@º P@Îk ok Þ í@ëß@Êí@× !Cl@h !Cl@h ol@Ã@Z
ÞC pìº éF Þ êoCk ÙìF ÞC Ùº qC íÎÞ lÜÆí@× kD@ë Cl@h qC P@ÛD@Fq!?P@vC
pìº êkßF éOhDÜz PvC oCÞCrv éÇÛDÜaÛA Co Clh pÊC !?êCéO@w@Fl@ì@×C
HϬ íÎÞ íÜÆí× ÞC íÛD×p¾D@Û ß@N P@zCl@Û P@ì@Ø@çC ß@N êCp@FCl@h
éFßN ,æDÜÊ pF êoD¡¾DJ DF yqp×A PvCßhok DÛDØç ,íÜÆí@Ø@Ûyqp@×A
.(PwìÛ ÚDÊlÜF pF oDÇØOv ßN oDÊkÞpJ Þ) PvCÚDëß˺Þok

 
ÙO¿ç Þ PwìF Tëld

íÎD·N Þ ÅoDGN ÕC ÍDÂ
: ÖkA ÝFDë
Ù²µC Þ DèOëC êolN DØÎ ÝìOØì²µ ÝìOØ·Û ÝìF PeG@¤öC CmC
Ùϵ ßÎÞ uDÜÎC Ý× ÝweÎC öDÜSÎC ÞC uDÜÎC ݵ ÷oßOwØÎCÈFßÛm Ål@Ü@µ
Ý× ÈÏØµ ¦ÏhC Þ íÃÏh Ý× ldC ÈìϵÙÏv D× ÈÜ× ÙϵC D× uD@Ü@ÎC
ÈÛD¾ kÞrN Þ æp×Ó oß×öD×ÐìÏV EpÎ ÐìÎm lGµ ÈÛD¾ ø·Øw@ÎC Þ öD@ëp@ÎC
p¾Dw× ÐÇÎ kCrÎC Ý× lFÓ Þ p¾Dw×
: ÖkA ÝFDë
Ä¿ÛC Ä¿ÜN D× olÃF Þ ClFC DëD®·ÎDF ø¬ßwG× íÜìØë Þ ClFC ÍÞrN Ó íÜñCrh
Èìϵ Èw×C ÈwØN D×olÃF Þ Èìϵ
: ÖkA ÝFDë
ÝìÆDwØÎC íϵ ÐiGN ÝìÃìÎC øÏ Ý× Þ íÎD·N ÕDF ݲÎC ößv pÿÎC ½ßh
: ÖkA ÝFDë
liV lþ íñDìGÛC Ál¥ë ÙÎ Ý× Þ íFDOÆ í¾ Èz lþ ÁqpÏ@Î Ù@çC Ý@×
éèVÞ íϵ oDÜÎC í¾ éOGGÆC íOìFßFo leVÝ× Þ íOìFßFo
:é¿ëpz PëCÞo éØVpN
: ÖkA lÛqp¾ êC
íÛCkíØÛ ,íÛConÊí× oDÊqÞo Ý× Éor@F P@Ø@·@Û Þk ÚD@ì@× Úß@Z
éËÛ í¿i× Ökp× Ù¡Z qC éÆ PÛDçDÜÊ :PvC pOØè× ßN êCpFÈì@×Cl@Æ
pÊC ÚßZ ?P¾Dë UCÞo Ökp× ÚDì× ok éÆ íÇìÛ ¢ëDOv Dë Þ,ælz éO@zCk
ÙÛDÊlÜF qC Èìaìç pËëk lÜOwÛCkí× ÙÛCkí× ßN qC Ý×éÆ Co éaÛA Ökp×
.kpÆíØÛí×Ôv ßN pF
éÆ ÚCkpÊ ÅDJ ,ÚlÛDvo ÚCpËëk yßÊ éF Þ íGëp¾ pçD± qC Co MoCkpÆ
ÞC p×CÞC éF oß@×öD@× Þ ,Éor@F êoD@ÊkoÞp@J êCp@F oCß@h êCæl@Ü@Fß@N
kCq qC p¾Dw× êCpF êrëpÊ Þ êp¾Dw× ßN éÆ oCkpF ¢ëßh ézßN.ízDFí×
.PwìÛézßN Þ
: ÖkA lÛqp¾ êC
êCpF é¡ìØç Ý× Pvk Þ ,PwìÛ íÛDëDJ æDËaìç Cp× êD@çé@Ü@ì@W@Ü@Ê
Þ ,ÙÜÆí× ÁD¿ÛC ßN pF íÜÆ ÁD¿ÛC éÆ ÚCrì× ÚDØç éF Þ .PvC qDF¢¡i@F
.ÙÜÆí× êoCkkßh ßN pF rìÛ Ý× íÜÆ êoCkßh ¢¡iF qCæqClÛC pç éF
: ÖkA lÛqp¾ êC
ÝìÆDw× pF MoDwh Þ .PvC ÍD·O× lÛÞClh éF íÛDØÊlF ,pÃ@¾ qC up@N
.PvC ÝìÃë kßGØÆqC
: ÖkA lÛqp¾ êC
Ý× EDOÆ ok lzDF êqÞo HϬ êCpF ¢×DØO@Ø@çC í@×D@Ø@N x@Æ p@ç
Cp× êoDÊkoÞpJ ,lÜÇÛ Äël¥N Cp× ÚCpG×DìJ xÆ pç Þ ,PvC ækpÆlëkpN
éF Co ÞC Moߤ DF lÜÆ oDÇÛC Cp× êoDÊkoÞpJ xÆ pç Þ ,PvC ækߨÛoDÇÛC
.ÙÜǾC gqÞk ¢NAÚÞok

next page

fehrest page

back page