: Tëld

fÜeÜOë ÞéìÏ·ÜF Ep©ë Ðhk CmC Þ éÏçC íϵ Ðhk CmC ÐVpÎC ÙÏwë ÍD éÜ@µ Þ - éçpÇëDòìz êpë Ó íOd öDV l éÛC ÙèÛmåë íOd ÈÎm ¸Ü¥ë

: éØVpN

ÖÔv kßzí×yCækCßÛDh pF koCÞ kp× æDÊ pç :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD@×C ÝëC ,lÜÆí× é¾pvÞ lFßÆí× Ýì×q éF Co ¢¡¿Æ lz ÐhCk æDÊ pç Þ ,lÜÆí@× PdCoDÛ Co ÞC éÆ lÜìGÛêrìZ DN ,lçk ´Ô¬C ykÞoÞ éF Co ÚDÛA DN lÜÆí× Co oD@Æ .lëDØÛ

: Tëld

DèÏçC íϵCßØÏwN Þ CßwÛDOwN íOd ÙÇNßìF pìº DNßìF CßÏhlN Ó éÎßÂ ï¾ ÍD@Â Þ - ÙìÏwOÎC Þ Ð·ÜÎC ¸ÂÞ uDÜìOvÓC ÍD ÙÇÎ pìh ÙÇÎm

: éØVpN

koCÞ kßhêDçéÛDh qC pìº íëDçéÛDh éF) éëA æoDFok ÖÔwÎC éì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C pìh DØzêCpF ÝëC Å lìÜÆ ÖÔv éÛDh ÚA ÐçC pF Þ ækßØÛ uDÜìOvC DN l@ëß@¡@Û ÍrÜ× éF kÞoÞÖDËÜç Ýì×q pF DJ ÚlìFßÆ Þ ÚkpÆ ÖÔv ,uDÜìOvC :kß×p¾ ,(PvC .lzDFí×

: Tëld

ÐV Þ rµÕC öDØvC Ý× ÙvC éÛD¾ ÖÔwÎDF ClGìϾ ÙÆldC ÚmDOvC CmC ÍD@ é@Ü@µ - Ý× ÚCnòOvÓDFÙNp×C DØÛD¾ PìGÎC p·Â íÎC p²Üë ÚC ÐG EDGÎC öCoÞ Ý× ÚmDOwìϾ ¸VoC Ðì ÚC ÞÐhlìϾ ÐhkC Ðì ÚD¾ MCp× QÔR ÚCnòOvÓC Þ Ý@ì@·@ÎC Ð@VC øSÎDSÎC Þ ÙçondPìGÎC ÐçC nhDë øìÛDSÎC Þ PìGÎC ÐçC ¸Øwë ÝçÓÞC ¸Vp@ì@Ï@¾ ¸VpìÎÙR CßÛmDë ÙÎ CÞöDz ÚC Þ CßÛmC CÞöDz ÚC PìGÎC ÐçC oDOië

: éØVpN

ÍÞC lìO¾pÊCo éÛDh éF kÞoÞ ÚmC éÆ í×DËÜç :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD@¤ ÖD@×C qC lëDF ÝO¾pÊæqDVC éOGÎC ,lzDFí× lÛÞClh êDè×DÛ Cq íÇë éÆ ,l@ì@Ü@Æ ÖÔ@v ÝO¾pÊ æqDVCéF p×C DØz ,lzDF éÛDh ÐhCk éF ÚkpÆ æD@Ë@Û qC Ð@G@ ok P@¡@J .lÜìFí× ÚDOØ¡Z éaÛA p¬Dh éF lëCælz Þ ,lëßz ÐhCk lÛkCk æqDVC æD@Ê p@ç Þ ,l@zD@F é@G@Np@× é@v l@ëD@F kÞoÞ ÚmC ÐçC ÚlìÜz êCpF ÍÞC æqDVC ,íÜÆ P·VCp× Coß¾ lëDF kpÊpF l@Ü@O@¿@Êp@ÊC lÜçkÚmC lÜOvCßh éÆ PèV ÝëC qC Ößv ,DèÛA EDWd ³¿d êCpF ÖÞk ,PvCéÛDh .kkpÊpF lëDF lÛkClÛ ÚmC pÊC Þ ,lÜçlÛ Dë

: Tëld

MCp× QÔRÖÔwÎDF Úmåë íOd ½p¥Üë ÙÎ Öß EDF íNC CmC £ ÕC Íßvo ÚDÆ -

: éØVpN

pË× lÜO¡ÊíØÛpF lÜO¾oí× íÎrÜ× ok æDÊ pç éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo .lÛkpÆí×ÖÔv ÍrÜ× ÐçC éF oDF év éÇÜëC

: Tëld

: ÍD ´ ÕC lGµ ïFC ݵ - DØÆMCp× QÔR ÙÇÜ× ÙÏeÎC Cß»ÏGë ÙÎ ÝënÎC Þ ÙÇÛDØëC PÇÏ× ÝënÎC ÚmDOwì@Ï@¾ Ó Þ éOÎDhíϵ Ó Þ éOhC íϵ Ó Þ é×C íϵ XÏë Ô¾ ÙÏeÎC ¼ÏF Ý× Þ ÕC Ù@Æp@×C ÕC Ý×øµD¬ ÖÔwÎC Þ ÙÏwë íOd CßÛmDë Ó Þ ÚmDF ÓC ÈÎm êßv íϵ

: éØVpN

Þ lÜÜÆí×P×lh ÚDOÎrÜ× ok éÆ DØz ÚD×Ôº :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD@¤ ÖD@×C kÞoÞ ÚmCoDF év lÛÞClh p×C éF lëDF lÛCælìvpÛ ¹ßÏF ld éF qßÜç é@Æ í@ÛD@w@Æ koCÞ DèÛA pìºÞ kßh éÎDh Dë pçCßh Dë okD× pF lÜçCßiF pÊC ¼ÎDF kCp¾C Þ ,lÜçCßiF ÖÔv Þ ,lÜÜÆÖÔv éÇÜëC DN lÜÜÇÛ D¿OÆC DèÜN ÚmC éF Þ ,lÛpìËF æqDVC lëDF l@Ûß@z .Clh qC PvC íOµD¬

: Tëld

ÙÇÛDØëC PÇÏ×ÝënÎC ÙÇÛmDOwìÎ CßÜ×A ÝënÎC DèëC Dë ÐV Þ rµ ÕC ÍßÂ ï¾ éܵ Þ - Þ ÍDVpÎC Ý× ÚßÆßÏØØÎCöÓåç ÍDþ MCp× QÔR ÙÇÜ× ÙÏeÎC Cß»ÏGë ÙÎ Ýën@ÎC Þ QÔSÎC ænç lܵ ÙÇìϵÚßÛmDOwë ÙÏeÎC Cß»ÏGë ÙÎ ÝënÎC ÚDì@G@¥@ÎC Þ öD@w@Ü@ÎC Þ ÷pìè²ÎC Ý× ÙÇFDìR Úß·©NÝìd Þ øØO·ÎC ïç Þ öD¡·ÎC ÷Ô¤ l·F Ý× MCoß·ÎC ÚC ÚmC pì»F MCoß·ÎC QÔSÎC ænçl·F ÙÇÆßÏØ× Ðhlë Þ pW¿ÎC ÷Ô¤ Ð@G@ Ý@× CÞöDz

: éØVpN

Þ DØz ÚD×ÔºÝìÜ×å× êC) ÐV Þ rµ êClh Íß æoDFok ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD×C DèÛA :kß×p¾(lÛpìËF ÚmC éGNp× év lëDF lÛCælìvpÛ ¹ßÏF l@d é@F é@Æ í@ÛD@w@Æ ok éÆ ,lÛCælìvpÛ¹ßÏF ld éF éÆ lÜOwç íëDçéaF Þ (kp× Þ Úq) ÚCoDÇO@×l@h Þ) PvC ECßh ÖDËÜçéÆ ,öD¡µ qDØÛ qC l·F :lÛpìÊí× ÚmC DØ@z qC ÚD@Ç@× é@v l·F DØz ÚD×Ôº Þ ,(öD¡µqDØÛ qC l·F Þ pè± ÖDËÜç ÚDOëDèvDGÎ ÚkpÆ §ßµ æDÊ .lçCßhíØÛ ÚmClÛßz koCÞ DØz pF lÜçCßiF pÊC koß× év ÝëC qC

: Tëld

DØϾ é·×DÛC Þ £ øجD¾ lëpë £ ÕC Íßvo Uph ÍD ÕC lGµ ÝF p@FD@V Ý@µ - Þ øجD¾ PÎDÂÙÇìϵ ÖÔwÎC ÍD ÙR é·¾k Þ éìϵ ælë ¸¨Þ EDGÎC íÎC DÜì@è@O@ÛC Ý× Þ DÛC ÐhkC ÍD ÕCÍßvo Dë ÐhkC PÎD ÐhkC ÍD ÕC Íßvo Dë ÖÔwÎC ÙÇìϵ Щ¾ înh øجD¾ DëÍDþ ´DÜ ïvCo íϵ xìÎ ÕC Íßvo D@ë P@ÎD@Ã@¾ ï@·@× ÖÔwÎC ÙÇìϵ Þ PÎDþ ÙÇìϵÖÔwÎC ÍD ÙR PÏ·¿¾ ÈvCo éF ï·Üþ ÈO¿eÏ× È·× Ý× Þ PÎD ï·× Ý× Þ DÛC ÍD ÕCÍßvo Dë Ù·Û PÎD ÐhkC ÍD ÕC Íßvo Dë ÷kCpV Ý®F éÛDÆ p¿¤C øجD¾ éVÞ CmC ÞPÏhk Þ ÕC Íßvo Ðhl¾ p@FD@V ÍD@ ÍDþ ´ßWÎC Ý× ÕC Íßvo Dë PÎDþ p¿¤CÈèVÞ êoC ïÎ D@× ÕC Íß@vo ÍD@Ã@¾ pFDV ÍD lØe× PÜF øجD¾ ¸GzC ø·ì©ÎC ¸¾CkÞ øµßWÎC ¸G¡× ÙèÏÎC ÕC Íßvo PµDV Dؾ pØdC DèèVÞ kDµ íOd Dè¤D¥Â Ý× oleÜëÖlÎC íÎC Mp²Ü@Î ÕC ß@¾ ÖßìÎCÈÎm l·F

: éØVpN

éF Þ lz UoDhÍrÜ× qC éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo :lëßÊ ÕClGµ ÝFp@FD@V ,ÖkßF Mp©d ÚAP×lh ok Ý× Þ ,kpÆ PÆpd ÖÔwÎCDèìϵ éجD¾ ÍrÜ× ½p¬ Þ ,kCk ÚDÇN Co ÚA ÞkoCnÊ ok êÞo Co kßh Pvk lìvo ÍrÜ× ok éF éÆ í×DËÜç ,ÕC Íßvo Dë ÖÔwÎC ÙÇìÏµÞ :kß×p¾ ÖÔwÎCDèìϵ éجD¾ ,ÙÇìϵ ÖÔwÎC :kß×p¾ Íßvo êC lìëD×p¿F :kß×p¾ ?ÖßzkoCÞ :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Cl@h Íß@vo :kß×p¾ ,PwìÛ é·ÜÃ× Öpv pF Clh ÍßvoêC :kß×p¾ ?ÙçCpØç Þ Ý× :kß×p¾ ,Clh ÝìØç Ùç Mp©d ,ÝÆ MCé·ÜÃ× êoCk Pvkok éÆ êCéZoDJ é¾D¨C éجD¾ êC Þ :kß×p¾ ,ÙÇìϵ ÖÔwÎC :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕCíϤ pG×DìJ xKv ,kp@Æ Co oD@Æ ,Clh Íßvo êC íÏF :kß×p¾ ?Ößz koCÞ :kß×p¾ pG×DìJ,ÕC Íßvo Dë ÖÔwÎC ÙÇìϵ .PvDØz DF éÇÛA Þ :kß×p¾ ?ÙçCpØçÞ Ý× :kß×p¾ Mp©d ÝëCok Þ Ölz koCÞ ÙèÜ× ,lz koCÞ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo lëßÊ pFD@V jÏ× ÙÇz ÌÛo éF DëßÊ Þ !ælz koq é@Æ Öl@ëk Co é@Ø@¬D@¾ æp@è@Z ÖD@Ë@Ü@ç :kß×p¾ ?ælz koq PNoߤ CpZ :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Cl@h Íß@vo,P@vC íëClh êC :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ pG×DìJ ,íË@Ü@vp@Ê qC ,Cl@h Íß@voêC pìv Co lØe× pOhk éجD¾ ,íOÆÔç ælÜÜÆ ½p¬pF Þ pìv Co ÚDËÜ@vp@Êé@Æ êÓDF qC Úßh éÆ ÖkpÆ ælçD¡× ÖDËÜç ÝëC ok Ùw Clh éF lëß@Ê p@FD@V,Ý@Æ Moߤ Þ ,kpÆ ClìJ ÚDëpV (PvßJ pëq) Moß@¤ ÖD@Ø@N ok ÚD@¡@ëCí@ÛD@¡@ì@J .l¡Û éÜvpÊ rÊpç ,Dµk ÚA qC l·F Þ ,lz gpvMp©d

: Tëld

ÕC lGµïFC íϵ DÜØÏw¾ oD®·ÎC Ýwd Þ DÛC PÜÆ ÍD ÚCpØd ÝF ÷r@Ø@d Ý@µ - l xìÎ C ÚßÏhlNÓ ÙÇÎ D× ÍDþ CßÏhkC DÜÎ ÍßÃë ÚC DÛp²Û ÙR ÖÔwÎC DÜìϵ kp@¾ ï¿OÇë ÙÇGWµC D×ÁCp·ÎC ÐçC Dë ÙÇOÛmC lþ ÙÇìÏ@µ Mkko l@ x@ì@Î C P@ÛmC ÍÞÓDF ø×nÎC ÐçC íϵ ÚmDOwë ´ ïϵ ÚDÆ øëCÞo ï¾ Þ

: éØVpN

ÖÔwÎC éìϵÁkD¤ Mp©d P×lh oD®µ Ýwd Þ Ý× :lëßÊ ÚCpØd ÝF ÷rØ@d DN ÙëlÛD× p²OÜ×xKv ,kCk jvDJ Co D× ÖÔv Mp©d ,ÙëkpÆ ÖÔv Þ Ùël@ì@vo DëA ?ÖkClÛ kÞoÞ ÚmCDØz éF pË× kßzíØÛ ÐhCk CpZ :kß×p¾ .l@çk kÞoÞ æqD@VC HW·N CpZ ,ÁCpµÐçC êC ?Pwì@Û Íß@hk ÚmC ÖkCk é@Æ Co ÚD@O@×Ô@v ECß@V .kßzí× D¿OÆC ÍÞC ÚmC ÚDØç éF ?lìÜÆí× .PvCßhí×kÞoÞ æqDVC Ùç é×m ÐçC qC ÖÔwÎC éìϵ íϵ :íOëCÞo ok Þ

: Tëld

: ÍD ´ ÕC lGµ ïFC ݵ - ÝìOVÞrO× DOÛDÆ CmC éOhC Þ éOÜF íϵ ÐVpÎC ÚmDOwìÎ

: éØVpN

lÛoCk pçßzéÆ ypçCßh Þ pOhk qC lëDF kp× :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C .lçCßiF kÞoÞ æqDVC

: Tëld

pì×C öDV DÜ×ßëpev ï¾ DèìÎC øVDeÎC ¸¨ß× PGOÆ Ðë߬ pGh ï¾ øØÏv ÖC ݵ - éÎ PeO¿¾ EDGÎC éÎïeO¾D¾ ï×ß ÕC Íßvo ÍD PÎD EDGÎC Ál¾ ´ ÝìÜ×åØ@ÎC îolh íÎC Mp¤ Þ øÆpdÓ Þ Dwd ¸Øwë ÙÎ íOd EDGÎC ïNkD©·F nhD¾ EDG@ÎC pGiÎC ÖDØN Ðhl¾ ÚmDOvC

: éØVpN

éìϵ ÝìÜ×åØÎCpì×CfG¤ ÖDËÜç êqÞo :lëßÊ íÛÓ߬ PëCÞo Ýب éØ@Ï@v ÖC rìhpF :kß×p¾ éÎA Þ éìϵÕC íϤ Clh Íßvo ,kq ok Þ l×A D× éÛDh ok éF ÖÔwÎC Co ok ½p¬ Þk ÖÔwÎCéìϵ ÖD×C ,ÖkpÆ qDF ¢@ëCp@F Co ok Ý@× ,Ý@Æ qD@F Co ok Þ éF Ý× ,lÜìGÛ Ý× qC íOÆpdÞ xd bìç éÇÜëC DN (kß¡Û qDF Ô×DÆ ok DN) P¾p@Ê .lzÐhCk Þ éO¾pÊ ÚmC ÚD¡ëC ÙO¾o ÖCæpWd

éÃÛD·× Þ ÚkpÆ ÖÔv ok ÖoDèZ :Ð¥¾ 
øÃÛD·ØÎC Þ ÙìÏwOÎC ï¾ ¸FCp¥¿ÎC

: Tëld

: ÝvDeØÎC EDOÆ Ý× - ÝìØÎD²ÎCÍDÜë Ó ÕC ÖÔv ÚD¾ ÕC ÖÔv Cß¡¾C ÍßÃë ÚDÆ ´ pÂDGÎC ݵ

: éØVpN

éF lÛÞClh ÖÔvCpëq ,lìÜÆ ÖÔv lÜÏF êCl¤ DF :kß×p¾í× ÖÔwÎC éìϵ pÂDF ÖD×C .lvoíØÛ ÚDØÎD±

: Tëld

:£ ÕC Íßvo ÍD ÍD éܵ - oD¿»OvÓDFCßÂp¿O¾ ÙOÂp¿N CmC Þ f¾D¥OÎC Þ ÖÔwÎDF CßÂÔO¾ ÙOìÃOÎC CmC

: éØVpN

pç :kß×p¾ éÆlÜÆ PëCÞo éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo qC ÖÔwÎC éìϵ pÂDF ÖD×C ClV Ùç qCæDÊ pç Þ ,lìçk Pvk pËëlÇë DF Þ lìÜÆ ÖÔv lëlì@vo Ù@è@F æD@Ê .lìÜÆ oD¿»OvC lëlz

: Tëld

éÏ·Î Þ ïϵCÞkpë ÙϾ PØÏv ÍßÃë Ó é×ÔwF pèWìϾ ÙÆldC ÙÏv CmC ÍD éܵ - ÙÏwØÎC ÍßÃëÓ ækpF pèWìϾ ÙÆldC ko CmC Þ Ùè·Øwë ÙÎ Þ ÙÏv l ÚßÇ@ë l@ ÖÔwÎC Cß¡¾C CßG©»NÓ Þ CßG©»N Ó ÍßÃë ïϵ ÚDÆ ÍD ÙR ïϵ CÞkpë ÙϾ PØÏv Íß ïϵ ÔN ÙR ÖÔwF øÜWÎCCßÏhlN ÖDìÛ uDÜÎC Þ ÐìÏÎDF CßϤ Þ ÖÔÇÎC CßGì@¬C Þ ÝØìèØÎCÝ×åØÎC ÖÔwÎC ÕC

: éØVpN

êCl¤ DF,lÜÆ ÖÔv PvCßh DØz qC íÇë æDÊ pç :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ pÂDF ÖD@×C lÜÆ ÖÔv ÞC PvCÝÇØ× ,lÛkClÛ Co ÙFCßV Þ ÖkpÆ ÖÔv lëßËÛ Þ ,lÜÆ ÖÔv lÜÏF ÖÔv DN ,lìçk ECßVlÜÏF lëDF lìçkí× ÖÔv jvDJ pÊC Þ ,lÛCßÜ¡Û Co í@w@Æ Þ .kClÛ Co ÙFCßV íwÆ Þ ÖkpÆ ÖÔv lëßËÛ ælÜÜÆ Ù¡héF Ùç Co ÚCpËëk Þ lìÜÇÛ H©º :kß×p¾í× ÖÔwÎC éìϵ íϵ :kß×p¾ xKv o Þ ,lëoÞAÚDFq pF lì¿× Þ ærìÆDJ ÚDÜiv Þ ,lìÜÆ ÖÔv lÜÏF êCl¤ DF ,lëoÞD@ì@Û ,lëßz P¡èFÐhCk P×Ôv éF DN ,lìÛCßiF Hz qDØÛ lÜFCßh ok Ökp× éÆ í@ÎD@d .(ÝØìèØÎCÝ×åØÎC ÖÔwÎC) :kß×p¾ MÞÔN Co éëA ÝëC xKv

: Tëld

: ÍD ´ ÝìÜ×åØÎC pì×C ݵ - kCpÏÎ÷ldCÞ Þ îlOGØÏÎ ÚßOv Þ ¸wN øÜwd Úß·Gv ÖÔwÎC

: éØVpN

éÛ Þ P¥z,koCk éÜwd kDO¿ç ÚkpÆ ÖÔv :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÝìÜ×åØÎCp@ì@×C .PvC ælÜçkECßV êCpF DèÛA qC íÇë Þ ,ÖÔv éF ælÜÜÆ ClOFC êCpF éÜwd

: Tëld

: ÍD ´ ÕC lGµ ïFC ݵ - PìÃÎ Ý× íϵ ÙÏwN ÚC ¸¨CßOÎC Ý×

: éØVpN

éÆ Co íwÆéÆ PvC ÝëC ¸¨CßN qC Ùw Èë :kß×p¾ ÖÔwÎC éì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C .íÜÆ ÖÔv ÞC éF êlëk

: Tëld

ÖÔwÎDF ÐiF Ý× ÐìiGÎC ÍDÂ Þ -

: éØVpN

.kqoßF ÐiFÚkpÆ ÖÔv ok éÆ PvC íwÆ ÐìiF :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD×C

: Tëld

: ÍD ´ éܵ Þ - ÙÏv øµDØVøµDØV PìÃÎ CmC Þ lµDÃÎC íϵ ïzDØÎC Þ ïzDØÎC íϵ HÆCpÎC ÙÏwë øµDØWÎCíϵ ldCßÎC ÙÏv øµDØV ldCÞ ïÃÎ CmC Þ pSÆÓC íϵ ÐÂÓC

: éØVpN

,éOw¡Û pFækDìJ Þ ,lÜÆí× ÖÔv ækDìJ pF æoCßv :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD×C pF lÛoCkêpOØÆ ælµ éÇìñDèÛA kpÆ MDÂÔ× pËëk æÞpÊ DF íçÞp@Ê æD@Êp@ç Þ íçÞpÊDF p¿Û Èë æDÊ pç Þ ,lÜÜÆ ÖÔv PvC pO¡ìF ÚDzkCl·N é@Æ í@ÛD@w@Æ .lÜÆÖÔv PµDØV pF ßØç ,kßØÛ MDÂÔ×

: Tëld

EDe¤CÞ ïzDØÎC ClGë HÆCpÎC Þ ÖÔwÎDF pìSÇÎC ÚÞölGë ÐìÏ@Ã@ÎC ÍD@ é@Ü@µ Þ - ÍD»GÎC EDe¤CÚÞölGë ÐìiÎC EDe¤C Þ pìØeÎC EDe¤C ÚÞölGë ÍD»GÎC

: éØVpN

pF æoCßvÞ ,lÜÜÆ ÖÔv kDëq kCp¾C éF ÙÆ kCp¾C :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C .lÜÜÆ ÖÔv ÚCoCßvp¬D pF ÚCoCßv HvC Þ ,ÚCoCßv ¹ÓC pF ÚCoCßvp¬DÂ Þ ,ækDìJ

: Tëld

Ùç Þ ÖßÃÎCíϵ ÙÏv CmC Þ Ùèܵ CrVC øµDØWÎC Ý× ÐVpÎC ÙÏ@v CmC ÍD@ é@Ü@µ - ÙèÜ× ldCÞ kpë ÚC ÙçCrVC øµDØV

: éØVpN

qClÜÆ ÖÔv æÞpÊ ÚDì× qC êkp× æDÊ pç :kß×p¾ ÖÔwÎC é@ì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C qCkCk ECßV DèÛA qC íÇë Þ kpÆ ÖÔv íçÞpÊ pF æDÊ pç Þ ,lÜÆ PëD¿Æ ÚCpËëk .lÜÆí× PëD¿Æ éìÃF

: Tëld

Þ ÙÇìϵÖÔv ÍD Ý× Þ MDÜwd p¡µ ïè¾ ÙÇìϵ ÖÔv ÍD Ý@× ÍD@ é@Ü@µ - ïè¾ éNDÆpF ÞÕC øØdo Þ ÙÇìϵ ÖÔv ÍD Ý× Þ øÜwd ÚÞp¡µ ïè¾ ÕC øØdo ÚßRÔR

: éØVpN

éÜwd æk,((ÙÇìϵ ÖÔv)) lëßËF xÆ pç :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C PwìF ((ÕCøØdo Þ ÙÇìϵ ÖÔv)) lëßËF éÆ pç Þ ,kkpÊ oß²@Ü@× ¢@ëCp@F .éÜwd ív((éNCpF Þ ÕC øØdo Þ ÙÇìϵ ÖÔv)) lëßËF éÆ pç Þ ,éÜwd

: Tëld

pì×CÚDÆ Þ éìϵ Úkkpë Þ öDwÜÎC íϵ ÙÏ@w@ë £ ÕC Íß@vo ÚD@Æ ÍD@ é@Ü@µ - øFD¡ÎCíϵ ÙÏwë ÚC æpÇë ÚDÆ Þ éìϵ Úkkpë Þ öDwÜÎC íϵ ÙÏwë ´ ÝìÜ@×å@Ø@ÎC pVÓC Ý× HϬCDØ× pSÆC ïϵ Ðhlì¾ DèNߤ ïÜGW·ë ÚC ½ßiNC ÍßÃë Þ ÝèÜ×

: éØVpN

ÖÔv ÚDÛqpF éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C ÖÔv DèÛqéF ÖÔwÎC éìϵ ÝìÜ×åØÎCpì×C ,kCkí× Co ÚDÛA ÖÔv jvDJ Þ ,kp@Æí@× PçCpÆÚCßV êDèÛq éF ÚkpÆ ÖÔv qC íÎÞ ,kCkí× ECßV ÚD@ÛA é@F Þ kp@Æí@× ¢ìF êop¨Þ ,lÜÆ kDWëC íOÎDd Ý× ok ¢ëCl¤ ÙvpNí× :kß×p¾í× Þ ,PzCk .kkpÊÙGì¥Û ÙOvCßhí× éÆ êpVC qC

: Tëld

:£ ÕC Íßvo ÍDÂ Þ - ÖÔwÎDF ÙèµkßìϾ éwÏW× Ý× ÙÆldC ÖD CmC

: éØVpN

qC (íwÏW×ok) DØz qC íÇë æDÊ pç :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC í@Ï@¤ Cl@h Íß@vo .lÜÆ ´CkÞxÏW× ÐçC DF ÖÔv ÝO¿Ê DF ,kßz UoDh éÆ kßØÛ PÆpd ¢ëDV

: Tëld

ÖpÆC ÐVÞ rµ ÕC ÚD¾ ée¾D¥ìÎ Þ éìϵ ÙÏwìϾ æDhC ÙÆldC ï@Ã@Î CmC ÍD@Â Þ - øÇñÔØÎC ¸ìܤ C߷ܤD¾ øÇñÔØÎC ÈÎnF

: éØVpN

Co yCíÜëkokCpF DØz qC íÇë æDÊ pç :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íÏ@¤ Cl@h Íß@vo Þ rµ lÛÞClh Cpëq,lëDØÛ ée¾D¥× ÞC DF Þ ,lÜÆ ÖÔv ÞC éF Þ ,lÜÆ ÖÔv ÞC é@F l@ëk ÚDËOzp¾ qC ÙçDØz ,koCrÊ ÖCpOdC ÚDËOzp¾ éF ÚkpÆ ÖÔ@v P@è@V é@F Ð@V .lìÜÆ êÞpìJ

: Tëld

: ø¨ÞpÎC EDOÆ Ý× - : ´ ÝìÜ×åØÎC pì×C ÍD ÐØ·ëÝ× íϵ Þ æpÇv ï¾ ÚCpÇwÎC íϵ ø·FoC íϵ ÙÏwë ÚC ÕC Íß@vo í@è@Û ÙÆlëqCDÛC Þ p¡µ ø·FoÓDF H·Ïë Ý× íϵ Þ kpÜÎDF H·Ïë Ý× íϵ Þ Ðì@RD@Ø@O@ÎC XÛp®¡ÎCHdD¤ íϵ CßØÏwN ÚC ÙÆDèÛC øw×DiÎC

: éØVpN

ÚkpÆ ÖÔvqC éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÝìÜ×åØÎCpì×C éØwW× éÆíwÆ pF ,íOw× PÎDd ok Pw× kp× pF ,kß×p¾ íèÛ p¿Û oD@è@Z é@F êqDFæpè× ækoDèZ DF éÆ íwÆ pF ,lÜÆí× êqDFkpÛ é@Æ í@w@Æ p@F ,kqD@ví@× :kß×p¾ ÖÔwÎCéìϵ ÖD×C ,(éOzCk UCÞo PìÏçDV ÚD×q ok éÆ oDØ íµßÛ) lÜÆí× XÛp®z pF éÇÜëCqC ÙÜÆí× íèÛ Co DØz ,ÙÜÆí× é×D¨C ÚA éF Co íØWÜJ Ùç Ý@× .lìÜÆ ÖÔv qDF

: Tëld

Ó Þ ußWØÎCíϵ Ó Þ êoD¥ÜÎC íϵ Ó Þ kßèìÎC íϵ CßØÏwN Ó ´ pÂDG@ÎC ÍD@ - Þ XÛp®¡ÎC HdD¤íϵ Ó Þ pØiÎC ECpz lñCß× íϵ Ó Þ ÚDRÞÓC ÷l@G@µ í@Ï@µ íϵ Ó Þ MDÜ¥eØÎC½nÃë înÎC pµD¡ÎC íϵ Ó Þ TÜi@Ø@ÎC í@Ï@µ Ó Þ kp@Ü@ÎC ÙÏwØÎC Ý× ÙìÏwOÎC ÚÓÖÔwÎC kpë ÚC ¸ì®Owë Ó ïÏ¥ØÎC ÚC ÈÎm Þ ïÏ¥Ø@ÎC Ó Þ ¯ñDº íϵ xÎDV ÐVo íÏµÓ Þ DFpÎC ÐÆA íϵ Ó Þ ø©ëp¾ éìϵ kpÎC Þ ´ß®N éÃw¿F ÝÏ·ØÎCÄvD¿ÎC íϵ Ó Þ ÖDØeÎC ï¾ înÎC íϵ

: éØVpN

,ívßW×,íÛCp¥Û pF ,lìÜÇÛ ÖÔv êkßèë pF :kß×p¾ ÖÔwÎC é@ì@Ï@µ p@ÂD@F ÖD@×C Þ ,qDFkpÛ ,qDFXÛp®z pF Þ ,lÛCéOw¡Û ECpz æp¿v æoDÜÆ éÆ íÛDwÆ Þ ,PvpJPF oCkpçßz ÚDÛqéF éÆ íÛCpµDz pF Þ ,lÛoCk êkp× Moߤ ¯Ã¾ é@Æ í@ÛCkp@× p@F ECßV lÛCßNíØÛ ÚßZ,PvC ÚlÛCßh qDØÛ ÍDd ok éÆ íwÆ pF Þ ,lÜÛqí× PØèN pF Þ ,PvC HVCÞ ¢FCßV ÞHeOw× ælÜÜÆ ÖÔv pF ÖÔv ÚßZ Þ ,lçlF Co ÖÔv ,PvC ÖDØd ok éÆ íwÆ pF Þ ,PvCPVDd êD©Â ÍDd ok éÆ íwÆ pF Þ ,oCßhDFo .lìÜÇÛ ÖÔv,kqDví× pçD± Co ¢Ãw¾ éÆ íÃvD¾ pF Þ

: Tëld

Ý× øOvÞ Ùèìϵ ÙÏwë ÚC ï»GÜë Ó øOv ÍD éÛC ´ ÝìÜ×åØÎC pì×C Ý@µ îÞo Þ - EDe¤C Þ êoD¥ÜÎCÞ kßèìÎD¾ Ùèìϵ ÖÔwÎC ï»GÜë Ó ÝënÎC D×D¾ «ßÎ Öß ÁÔhC HwF ÚßèÇ¿OØÎC ÞoßGÜ®ÎC Þ ¯FpGÎC Þ pØiÎC EDe¤C Þ X@Ûp@®@¡@ÎC Þ kp@Ü@ÎC öCp·¡ÎC Þ MDè×ÓC

: éØVpN

qC Ðص¢z Þ ,lÜOwìÛ ÖÔv éOwëDz æÞpÊ ¢z :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ í@Ï@µ ,íÛCp¥Û ,êkßèë:lÜOwìÛ ÚkpÆ ÖÔv éOwëDz éÇÛDÛA D×C ,PvC «ßÎ Öß ÁÔ@hC ¢e¾ éÏìvÞ éF éÆíÛDwÆ ,Úq oßGܬ Þ oDN ,oCßh ECpz ,qDF XÛp®z ,qD@Fkp@Û .ÚCpµDz Þ ,lÜÜÆí×íÛD×kDz Þ íÊrØzßh pËëlØç êDçokD× éF ÚkCk ,ÚlëßVrÃv ,ÚkqÝÇ¡F ,êqDFæpè× :PvC «ßÎ Öß ÁÔhC qC éÆ íëDçoDÆ ÚA D×C .ÚkoCnÊqDF ÝçCpìJ Þ DG éØÆk ,ÚlìëDv Ýì×q pF pGÆ Ý×Ck

: Tëld

: ÍD ´ ÕC lGµ ïFC ݵ - ÈìϵÐþ Åp¡ØÎC ÞC ïÛCp¥ÜÎC ÞC îkßèìÎC Èìϵ ÙÏv CmC

: éØVpN

ÖÔv ßN pFÅp¡× Dë íÛCp¥Û Dë êkßèë æDÊ pç :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD@×C .Èìϵ ßËF ,kpÆ

: Tëld

: ÍD ´ ÝìÜ×åØÎC pì×C ݵ - ÙÇìϵCßÎßþ CßØÏv CmC Þ ÖÔwÎDF EDOÇÎC ÐçC CÞölGN Ó

: éØVpN

æDÊ pç ÞlìÜÇÛ ÖÔv éF ClOFC EDOÆ ÐçC éF :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÝìÜ×åØÎCpì@×C .ÙÇìϵlìëßËF ,lÛkpÆ ÖÔv DØz éF DèÛA

: Tëld

ï¾ ÈÎ ÕCÅoDF ÍD ïÛCp¥ÜÎC Þ îkßèìÏÎ öDµlÎC ÀìÆ ´ ÕC lGµ ïFÓ Ð@ì@ - ÅDìÛk

: éØVpN

?ÙìÜÆ Dµk éÛßËZêoD¥Û Þ kßèë êCpF :lz ÍCåv ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ Mp©d qC .lçkPÆpF DØz êDìÛk éF lÛÞClh ,lìëßËF :kß×p¾

: Tëld

EDOÇÎC ÐçCíϵ ÙìÏwOÎC ݵ ´ ÕC lGµ DFC PÎDv ÍD ÙvDÃÎC ÝF ¦ì·@ÎC Ý@µ - íϵ ÖÔvæphA ï¾ Þ êlèÎC ¸GNC Ý× íϵ ÖÔv H@O@Ç@ë ÍD@ ED@O@Ç@ÎC ï@¾ ÝìØÎD·ÎC Eo Õ lØeÎC Þ ÝìÏvpØÎC

: éØVpN

ÚkpÆ ÖÔvíËÛßËZ koß× ok ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD×C qC :lëßÊ ÙvD ÝF ¦ìµ ÍDGÛk éÆ íwÆpF ÖÔv Þ) kßzí× éOzßÛ :kß×p¾ ,ÖlìvpJ é×DÛ ok EDOÆ ÐçC pF Þk êClh ¢ëDOv Þ,ÚCpG×DìJ pF ÖÔv Þ) kßz éOzßÛ é×DÛ phA ok Þ (P¾o PëClç .(Co ÚDèV

: Tëld

kpÎC Þ ïÛCp¥ÜÎCÞ îkßèìÎC íϵ ÙìÏwOÎC ݵ ´ ÕC lGµ DFC PÎDv ÍD fëom ݵ - ÈÎm æpǾ EDOÇÎC ï¾ Ùèìϵ

: éØVpN

íÛCp¥Û Þêkßèë pF ÚkpÆ ÖÔv æoDFok ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD×C qC :lëßÊ fëom Co ÚkCk é×DÛECßV ÖÔwÎC éìϵ ÖD×C ,ÖlìvpJ é×DÛ ok D@è@ÛA é@F ÚkCk ECß@V Þ .lÜOwÛCk æÞpÇ×

: Tëld

ÙÏwëíOd È×D·¬ íÎC CldC ´lN Ó £ ïGÜÎC ÍD -

: éØVpN

pË× ÝÇÛ MßµkP×D·¬ éF Co xÆ bìç :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo .lÜÆ ÖÔv éÇÜëC

: Tëld

p× CmC ÙÏwØÎCÐVpÎC ÚD¾ ÙÇÜìF æß¡¾D¾ íÎD·N ÕC öDØvC Ý× ÙvC ÖÔwÎC ÍDÂ Þ - Hì¬CÞ ÙèÜ× pìh ßç Ý× éìϵ CÞkpë ÙϾ Ùèìϵ ÙÏw¾ ÖßÃÎDF

: éØVpN

Co ÚA ,PvC lÛÞClhêDè×DÛ qC íÇë ÖÔv :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo DèÛA Þ lÜÆ ÖÔv í·ØVéF æDÊ pç ælÜÜÆ ÖÔv kp× ,lìçk PìØvo kßh ÝìF ok .PvC pNærìÆDJ Þ pOèF DèÛAqC éÆ lçkí× Co ¢ivDJ íwÆ ,lÜçlÛ Co ¢FCßV

: Tëld

C CßFDeN íOdCßÜ×åN Ó Þ CßÜ×åN íOd øÜWÎC CßÏhlN Ó ælìF ïw¿Û înÎC Þ ÍDÂ Þ - uÞkp¿ÎCÝ× ÖÔwÎC Cß¡¾C ÙOGFDeN æßØOÏ·¾ CmC öïz íϵ ÙÇÎkC Ó Þ

: éØVpN

éF ,PvÞC Pvkok ÙÛDV éÇÛA éF lÜÊßv :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo éÇÜëC pË× koÞAlìçCßiÛ ÚDØëC Þ ,lëoÞA ÚDØëC éÇÜëC pË× l@ëÞoí@Ø@Û P@¡@è@F pÊC éÆ êrìZ éFÙÜÇÛ íëDØÜçCo Co DØz DëA ÈÜëC ,lëoClF PvÞk Co p@Ë@ël@Ø@ç .lìÜÆ ÖÔv lÜÏFpËëlÇë éF ?lz lìçCßh PvÞk pËëlÇë DF lìçk ¢×DWÛC

: Tëld

:£ ÕC Íßvo ÍD ÍD uDGµ ÝF Щ¿ÎC ݵ - Þ ÙÇìϵÖÔwÎC ÐVpÏÎ ÐVpÎC ÍD CmC ÙÇìϵ ÖÔwÎC pìw¿N D× îolN Ðç Щ¾ Dë Þ ÈOÎDÃ× ÈìϵHìµC Ó Þ ÈFDOºC Ó ÚC éÂDSì× Þ ÕC lèµ ïϵ æDÜ·× ÕC øØdo ïϵ ÈÎ ÍßÃë éNDÆpFÞ ÕC øØdo Þ ÖÔwÎC ÙÇìϵ Þ éìϵ ko CmD¾ ÈOÎq l@ëoC Ó ÚßÎßÃëD× íϵ lìèz ÕC Þ ÕC øØdo Þ Èìϵ înÎC ÐS×

: éØVpN

((ÙÇìϵ ÖÔwÎC))pìw¿N DëA ,Щ¾ êC :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo ((ÕC øØdo Þ ÙÇìϵ ÖÔwÎC)):lëßËF pËëk kp× éF êkp× æDÊ pç ?íÛCkí× Co Hìµ PÜiv qC Þ ,ÙÜÇÛ Co POGìº éÆÖlz lè·O× Clh DF ÁDSì× Þ lèµ pF :íÜ·@ë ÙÇìϵ Þ)) :lëßËF ECßV ok kp× ÚA æDÊpç Þ ,ÙÜÇÛ ÍDGÛk Co Pzr»Î Þ ,ÖpìËÛ ælèµ pF éÇÛA ÐS× Ý× ælèµ pF kDF ßN pF :lëßÊí×íÜ·ë ,((ÕC øØdo Þ ÖÔwÎC lÜëßÊí× éaÛA ok Þk ÚA ÝìF Ùç lÛÞClh Þ ,lÛÞClhPØdo é¾D¨C éF P@vß@N .PvCæCßÊ

: Tëld

ÝÏhkCmC ÝØÏwë ÀìÆ öDwÜÎC ݵ ´ ÁkD¥ÎC ÐñDwÎC ÍDv uDGÏÎC ED@O@Æ Ý@× - ÙÇìϵÖÔwÎC ÍßÃë ÐVpÎC Þ ÖÔwÎC ÙÇìϵ ÍßÃN ÷CpØÎC ÍD ÖßÃÎC íϵ

: éØVpN

,lÛßzí×íÏ¿e× koCÞ ÚDÛq íOÂÞ :lìvpJ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C qC í@w@Æ :lëßÊí× kp×Þ ((ÖÔwÎC ÙÇìϵ)) :lëßÊí× Úq :kß×p¾ ?lÜÜÆ ÖÔv éÛßËZ .((ÙÇìϵ ÖÔwÎC))

: Tëld

¸¨CßOÎC uCoÝ× £ ÕC Íßvo ÍD MDÆpGÎC ïFC ÝëlÎC f¤DÛ lìwÎC EDOÆ Ý× - Ý× ÚÞlÎDF í¨pNÚC Þ Èìϵ ÙÏv Ý× íϵ kpN Þ PìÃÎ Ý× íϵ ÖÔwÎDF ClGN ÚC øìÆrOÎCÞ ødlØÎC HeN Ó Þ xÏWØÎC

: éØVpN

Co éÆ pç éÆPvC ÝëC ¸¨CßN öD¡Ü×pv :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Cl@h Íß@vo xÏW× ÝìëDJok Þ ,íçk ¢FCßV kpÆ P×Ôv éÆ pç Þ ,íÜÆ ÖÔv ÞC é@F êl@ëk .íÜÇÛíÎDezßh lìWØN Þ ¢ëDOv qC Þ ,íÜì¡ÜF

: Tëld

ÖÔwÎDF ÐiFÝ× uDÜÎC ÐiFC ÚC Þ öDµlÎC ݵ rWµ Ý× uDÜÎC rWµC ÚC ÍDÂ Þ -

: éØVpN

Dµk qC éÆ PvCíwÆ í×kp× ÝëpNrVDµ :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íß@vo ÐìiF ÚkpÆÖÔv ok éÆ PvC íwÆ Ökp× ÝëpNÐìiF Þ ,l@zD@F r@VD@µ Úkp@Æ .kqoßF

: Tëld

Ý× ÁD¿ÛÓCÚDØëÓC ¸ØV Ýè·ØV Ý× QÔR éìϵ ÕC øØdo pvDë ÝF oDص ÍD - ÙÎD·ÏÎÖÔwÎC ÍnF Þ Èw¿Û Ý× ½D¥ÛÓC Þ oDOÂÓC

: éØVpN

ÚDØëC lÜƸØV Ùç DF Co rìZ év éÆ pç :kß×p¾ (éìϵ ÕC øØdo) pvDë ÝF oDص Ökp× éØçéF Þ ,íËOznÊ kßh qC ,íOvlËÜN ÍDd ok ÁD¿ÛC :ækß@Ø@Û ¸@Ø@V Co .ÚkpÆ ÖÔv

: Tëld

Ù·Û ÍD oßGÃÎCÐçC íϵ ÙÏvC ´ ÕC lGµ DFC PÎDv ÍD ÷rØd ïFC ÝF ïϵ Ý@µ - Þ MDÜ×åØÎC Þ ÝìÜ×åØÎCÝ× oDëlÎC ÐçC íϵ ÖÔwÎC ÍßÃN ÍD ÍßÂC ÀìÆ P@Ï@ ÚßÃdÓ ÕC öDzÚC ÙÇF DÛC Þ «p¾ DÜÎ ÙOÛC MDØÏwØÎC Þ ÝìØÏwØÎC

: éØVpN

oßG ÐçCpF DëA :ÖlìvpJ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD×C qC :lëßÊ ærØdíFC Ý@F í@Ï@µ ÐçöC íϵ ÖÔwÎC)),ßËF :kß×p¾ ?ÙëßËF éZ :ÖlìvpJ ,êoA :kß×p¾ ?ÙÜÆ ÖÔ@v DÛC Þ «p¾ DÜÎ ÙOÛöC ,MDØÏwØÎCÞ ÝìØÏwØÎC Þ MDÜ×åØÎC Þ ÝìÜ×åØÎC Ý× oD@ël@ÎC ÚDÜ×å× qC pG éÛDh ÚDÜÆDv êCDØz pF kÞok :íÜ·ë ((ÚßÃdÓ ÕC öDz ÚC Ù@Ç@F DØz éF D× êkÞq éF Þ ,lëCéO¾o DçD×qC ÐG DØz ,kp× Þ Úq ÚDÛDØÏw× Þ Úq Þ kp× .lz ÙìçCßh ÄeÏ×

ÚlìvßF Þ ée¾D¥× ok :ÙWÜJ Ð¥¾ 
ÐìGÃOÎC Þ øe¾D¥ØÎC ï¾ x×DiÎC Ð¥¿ÎC

: Tëld

: ÝvDeØÎC EDOÆ Ý× - :£ ÕC Íßvo ÍD ÖpÆC ÐV Þ rµ ÕC ÚD¾ ée¾D¥ìÎ Þ éìϵ Ù@Ï@w@ì@Ï@¾ æD@hC Ù@Æl@dC ï@Ã@Î CmC øÇñÔØÎC ¸ìܤ C߷ܤD¾ øÇñÔØÎCÈÎnF

: éØVpN

MDÂÔ× CoyokCpF DØz qC íÇë æDÊ pç :kß×p¾ éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íß@vo éF éÇñÔ× oDÆÝëC éF ÐVÞrµ êClh Cpëq ,lëDØÛ ée¾D¥× Þ lÜÆ ÖÔv ÞC éF kßØ@Û .lìçk ÖDWÛCéÇñÔ× ÐS× Ùç DØz xJ ,PzCk í×CpÊ Co éÇñÔ× oDÆ ÝëC

: Tëld

: ÍD ´ ÁkD¥ÎC ݵ - ÝëpVDèØÎC oßVC ÐS× ÙÇe¾D¥N ï¾ ÚC

: éØVpN

æCo ok) ÚCpVDè×yCkDJ DØz ÚkpÆ ée¾D¥× :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C .koCk Co (Clh

: Tëld

ÙR øVDdlëpë ÍrÛ CmC ÚDǾ p¿·V ïFC ¸× PÏ×Cq ÍD öCneÎC ÷lìG@µ ï@FC Ý@µ - f¾D¤ CmC Ý×åØÎCÚC Ù·Û ÍD Dòìz Cnç ï¾ êpN ÈÛDÆ PÏþ ÍD ïÜe¾D¥¾ HÆo HÛm pìº Ý× DÂp¿N Ý×åØÎC

: éØVpN

êCpF æDÊpç ÚD¡ëC ,ÖkßF p¿wØç ÖÔwÎC éìϵ pÂDF ÖD×C DF :lëßÊ Cnd ælìGµßFC ée¾D¥×Ý× DF lzí× oCßv xKv Þ ,lzí× ækDìJ kßh HÆp× qC êoD@Æ ÖD@W@ÛC pç ,êoA :kß×p¾?lëoCk êkߥÃ× Ðص ÝëC qC DØz DëßÊ :ÖkpÆ §pµ ,kßØÛí× .lÛßzClV Ùç qC æDÜÊ ÚÞlF lÜÜÆ ée¾D¥× Ùç DF Ý×å× Þk æDÊ

: Tëld

: ÍD ´ éܵ Þ - ÚC ÞÓC ´lë înÎC Ý× CpVC Ù²µC f¾D¥OÎC ÖrÏë înÎD¾ éGdD¤ ÐVpÎC f@¾D@¤ CmC HÛm íÃGë Ó íOd DØèÜìF DØì¾ MDeOOÎ EßÛnÎC

: éØVpN

éÇÛA ,lÜÆée¾D¥× ¢Ãì¾o DF êkp× æDÊ pç :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C ée¾D¥× DF !lìÛClF,PvC êpËëk qC pO¡ìF ypVC kßØÛ ée¾D¥× éF ´Þpz pNkÞq .lÛD×íØÛ íÂDFíçDÜÊ pËëk éÆ êld éF krëoí× DèÛA ÚDçDÜÊ ,Þk ÚA ÝìF

: Tëld

: ÍD ´ ÁkD¥ÎC ݵ - éÜ×ælë ´rÜë înÎC ßç ÚßÇë íOd ælë ´rܾ ¯Â ÔVo £ ÕC Íßvo f¾D¤ D×

: éØVpN

êkp× DF rÊpçéÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD@×C kp× ÚA ÍÞC DN kpÆíØÛClV ÞC Pvk qC Co kßh Pvk éÇÜëC pË× ,kßØÜÛ ée¾D¥× .l¡ÇF Co ¢Ovk

: Tëld

øÜw×PÛDÆ ÚC Þ ÷CpØÎC ÐVpÎC f¾D¥ë ÚC æpÆ éÛC éܵ -

: éØVpN

DF kp× ée¾D¥×éÎA Þ éìϵ ÕC íϤ Clh Íßvo :kß×p¾ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD@×C .lzDFpìJ Úq ÚA éZ pÊ ,PwÛCkíØÛ rëDV Co Úq

: Tëld

DÃÜOµC CmCéÎ ÍDþ DÃÜOµC Þ DìÃOÎC CmC ÝìÜ×åØÎC pVC ݵ ÕC lGµ DFC Ð@Vo ÍD@v - Ý× D¨pµÚClëpë Ó Þ éèVÞ ÓC ÈÎnF ÚClëpë Ó D×rOÎC CmD¾ øØdpÎC D@Ø@è@Np@Ø@º PÎD øÎöDwØÎCíϵ ÔGÂC CmD¾ D¿ÛDOvD¾ DØÇÎ oß¿»× DØèÎ Ð@ì@ D@ì@Ûl@ÎC §Cp@µC ÍD DØèìϵ ÕCpv lÂ Þ Cpv DØèÎ ÚD¾ DØèܵ CßeÜN ª·GÎ Ùè©@·@F ø@ÇñÔ@Ø@ÎC D× ÐV Þ rµ ÕC ÍD lÂÞ DØ貿ΠDØèìϵ HOÇë Ô¾ ÅCl¾ PÏ·V éÎ PÏ ÁDevC íOd íÇF ÙR ÕC ÍßvoÝFC x¿ÜO¾ ÍD lìOµ HìÂo éëlÎ ÓC Íß Ý@× ³@¿@Ï@ë ÍrO·N ÚC øÇñÔØÎC p×C DØÛC íÎD·NÞ ÅoDGN ÕC ÚC ÁDevC Dë ÍDÂ Þ éOìeÎ PÏ©hC Þ DØ貿ΠHOÇN Ó øÇñÔØÎC PÛDÆ ÚCÞ éÛC Þ DØèÎ ÓÔVC DìÃOÎC CmC ÝìÜ×åØÎC Ý@µ í¿hC Þ pwÎC ÙÎDµ DØèìϵ鲿eë Þ é¾p·ë éÛD¾ DØè×ÔÆ ½p·N Ó

: éØVpN

Þ lÜvpF ÙçéF éÆ Ý×å× p¿Û Þk yCkDJ lìvpJ ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ ÖD×C qC êkp× PØdolÜÜÆ éÃÛD·× Ùç DF DèÛA æDÊ pç :kß×p¾ ?PwìZ lÜÜÆ éÃ@ÛD@·@× Ù@ç D@F p²Û okCo Clh êD¨o ¯Ã¾ kßh oDÆ ÝëC DF éÆ íNoߤ ok Þ ,kßz ÚDzpì@ÊCp@¾ lÛÞClh:kßzí× éO¿Ê Þk ÚA éF ,lzDGÛ ÝìF ok êßìÛk §pº Þ ,lÜzDF é@O@zCk DF DN lÜëAÙç ÈëkrÛ æDÊ pç Þ ,lëpìËF pv qC Co kßh Ðص ,kpÆ PØdo Co D@Ø@z éÆlëßz oÞk DèÛA qC :lÜëßÊí× pËëlØç éF ÚDËOzp¾ ,lÜ@Ü@Æ ß@Ë@O@¿@Ê Ù@ç .koCk ÚDèÜJ Co DèÛA pv lÛÞClh Þ ,lÛoCk êpv êßËO¿Ê êrìZ DèÛA êCpF DëA ,Öß@z P@ëCl@¾ ,Ökp@Æ §p@µ ÖD@×C é@F :l@ëß@Ê ÁD@e@vC DèÛA ÚDFq qC éZ pç) :ækß×p¾ ÐVÞrµ êClh éÆ íNoߤ ok ,kßzíØ@Ûé@O@zß@Û íçA ÖÔwÎC éìϵ ÖD×C :lëßÊ êÞCo ?(lÜwëßÛí× ÐÆß× éOzp¾ Þk kßzÚÞp@ì@F êC :kß×p¾ ,lz pN¢ÜvDe@× é@Æ êl@d D@N ,l@z êoD@V ¢@Ç@zC Þl@ì@¡@Æ éF Ý×å× Þk éÆ í×DËÜç ,lÜÆí× p×C ÈñÔ× éF íÎD·N Þ ÅoDGN lÛÞClh,ÁDe@vC éF ÝëC ,lÛpìÊ éÏ@¤D@¾ Þk ÚA qC ÚD@¡@×Cp@O@dC p@¬D@h é@F l@Ü@voí@×Ù@ç lÜÜÆíØÛ PGR DèÛA qC êrìZ ÚDËOzp¾ éZ pÊ Þ ,PvC Þk ÚA PzClÊorFp¬Dh ÍDصC Þ ÚDÜiv éF é@Æ êl@ÛÞCl@h Ý@Ç@ÎÞ ,l@Ûß@Ü@zí@Ø@Û Co ÚD@¡@×Ô@ÆÞ .lÜÆí× ³¿d Þ lÛCkí× Co ÚA ,PvDÛCkíÛDèÜJ

: Tëld

kkßOÎCCÞpè²ë ÙÎ ÚC Þ CßÃOÎC CmC oCpFÓC EßÏ@ ½Ô@OñC ø@µp@v ÚC ÍD@ é@Ü@µ - CmC oDW¿ÎC EßϽÔOñC l·F ÚC Þ oDèÛÓC öDØF öDØwÎC öD× «ÔOhC øµpwÆ ÙèOÜwÎDF ÍD¬ ÚC Þ À¬D·OÎCÝ× ÙñDèGÎC l·GÆ ÙèOÜwÎDF kkßO@ÎC CÞp@è@±C ÚC Þ Cß@Ã@O@ÎC ldCÞ kÞn× íϵ Dè¾ÔOµC

: éØVpN

ÖDËÜçÚDÇìÛ êDèÎk ÝO¾pÊ P¿ÎC Pµpv :kß×p¾ ÖÔwÎC é@ì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C lÜÛDØçB lÜÜÇÛ pçD± ÚDFq éF Ùç Co kßh íOvÞk éZ pÊ @ pËëlÇë D@F MD@ÂÔ@× kCp¾C P¿ÎCÞ xÛC êoÞk D×C ,PvDçpèÛ EA DF ÚCoDF EA Úlz «ßÏi@× P@µp@v êoDV ÚDFq éFCo kßh íOvÞk Þ PGe× éZ pÊC MDÂÔ× ÖDËÜç pËëlÇë qC oDÆlF íNl× éZpÊ ,PvC pËëlÇë qC ÚDëDJoDèZ À¬Cß@µ Úkß@F oÞk Ð@S@× @ l@Ü@Ü@Æ .lÛoßiFÀϵ æDÊCpZ Èë ok Ùç DF íÛÓ߬

: Tëld

ïÛCp¥ÜÎC ÞîkßèìÎC ÙÏwØÎC øe¾D¥× ï¾ ´ DØçldC ݵ pì¥F ïFC øëCÞo ï¾ Þ - ÅlëÐwºD¾ ælìF Èe¾D¤ ÚD¾ EßSÎC öCoÞ Ý× ÍDÂ

: éØVpN

íÛCp¥Û Þ êkßèëDF ÚDØÏw× ée¾D¥× æoDFok ÖÔwÎC éìϵ ÖD×C qC :lëßÊ pì¥FßFC ßN Pvk DF pÊCíÎÞ ,koClÛ ¸ÛD× kßz éϤD¾ êCéZoDJ pÊC :kß×p@¾ ,Öl@ì@vp@J .êß¡F Co POvk ,kpÆ ée¾D¥×

: Tëld

¯ñDeÎCíϵ fw×D¾ öD× lWN ÙÎ CmC øëCÞo ï¾ Þ -

: éØVpN

íÛCp¥Û Þ êkßèëDF ÚDØÏw× ée¾D¥× æoDFok ÖÔwÎC éìϵ ÖD×C qC :lëßÊ pì¥FßFC ßN Pvk DF pÊCíÎÞ ,koClÛ ¸ÛD× kßz éϤD¾ êCéZoDJ pÊC :kß×p@¾ ,Öl@ì@vp@J .êß¡F Co POvk ,kpÆ ée¾D¥×

: Tëld

: ÍD ´ ÕC lGµ ïFC ݵ - ¸¨ß×ï¾ éÏG æDhC ïÃÎ CmC ÙÆldC ÚC íOd DìÛlÎC ï¾ éF Úß¾p·N CoßÛ Ý@Ç@Î ÚC éOèGV Ý× oßÜÎC

: éØVpN

éF éÆ lëoCkDìÛk ok íOìÛCoßÛ (ÝìÜ×å×) DØz :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C MDÂÔ× Co yokCpFDØz qC íÇë pÊC éÆ êld éF ,lëßzí× éOhDÜz ÚA éÏ@ì@vÞ .lvßGFCo ¢ììÛD¡ìJ ok íÛCoßÛ ¸¨ß× ÚDØç lÜÆ

: Tëld

ÚC ÈÎ ï»GÜë Ô¾ ÝìÜv Pv øëoDWÎC P»ÏF CmC ÍD éܵ Þ - DèÏGÃN

: éØVpN

,lìvoíËÎDv ¢z Ýv éF êpOhk æDÊ pç :kß×p¾ ÖÔwÎC éì@Ï@µ ÁkD@¤ ÖD@×C .ívßGF Co ÞC éÆ PwìÛ oCÞCrv

: Tëld

p컥ÎClÎßÎC Þ øVÞrÏÎ ÓC Ù¿ÎC íϵ øÏGÃÎC xìÎ ÍD éܵ Þ -

: éØVpN

ÈZßÆ Ð¿¬Þ éVÞq êCpF ¯Ã¾ HÎ ÚlìvßF :kß×p¾ ÖÔwÎC éìÏ@µ ÁkD@¤ ÖD@×C .PvC rëDV

: Tëld

ïGÜÎC éFlëoC Ý× ÞC ïGÜÎ ÓC fÏ¥ë Ó Cnç ÚC D×C ÍDþ ælë ÐVo ÐG ÍD éܵ Þ -

: éØVpN

ÝëC :kß×p¾ ÖÔwÎCéìϵ ÖD×C ,lìvßF Co ÖÔwÎC éìϵ ÁkD¤ Mp©d Pvk êkp× .PwìÛ rëDVlzDF pGØ»ìJ p²Û koß× éÆ íwÆ Dë Þ pGØ»ìJ êCpF rV Ðص

: Tëld

: ÍD ´ ÝweÎC ïFC ݵ - øÏGÂ Þ liÎC íϵ gÓC øÏGÂ Þ öïz éìϵ xìϾ ø@FCp@ Cm Ù@dp@Ï@Î Ð@G@ Ý@× éìÜìµ ÝìFÖD×ÓC

: éØVpN

æDÊ évßFkoClÛ í·ÛD× lvßGF Co kßh ÖDdoC qC íÇë xÆ pç :kß×p¾ Ù±DÆ ÖD@×C .PvCÚD¡ëC ÅoDG× íÛD¡ìJ ÖD×C æDÊ évßF Þ ,ÞC éÛßÊ okCpF